Как мне отблагодарить вас?
Вернитесь в Париж, Мадемуазель.
Это будет единственно
правильным.
Я не могу вернуться в Париж,
потому что должна сдержать слово.
Оставаться здесь неблагоразумно.
Вы говорите о благоразумии,
когда страна на грани войны?
Ведь именно поэтому вы здесь.
Да, мадемуазель.
Я должен вернуться в полк
сегодня вечером.
Мы направляемся в Австрию.
Все понятно.
Большое спасибо еще раз.
Бланш!
Кстати, ты должен меня угостить.
Помнишь?
Нет, не помню.
Должен!
У меня нет денег.
Нет!
В Таверне Обернаи 24 сентября
1805 г.
Будем здоровы!
Эй, Гильом!
Это ты, старый мошенник?
Какая радость!
Проходите, присаживайтесь!
Выпивки нам!
Кружки!
За воинов!
Эдуард, ты помнишь,
как мы познакомились?
В Италии, на восьмом году после
революции.
Нет, ты хотел сказать, в том
году,
когда капитана Гийота повысили.
Это был седьмой год после
революции.
Конец седьмого года.
Тебя там даже не было...
Эдуард, ты помнишь Маренго?
Какое было месиво!
Днем я уже думал, что эти
кайзеры нас победят,
но к вечеру мы вдруг победили.
Но какой ценой!
Рядом со мной Дюбантону
оторвало голову.
А Джильберту - ногу.
Не говоря об остальных.
Это зверство я не забуду
никогда.
Гильом, ты помнишь,
как мы шли на этот бой?
Безье! Александр!
Безье - наш полевой генерал.
Точно, Безье.
И Каллерман при исполнении.
Какой мрак!
Ведь тебя именно тогда ранило в
голову.
Какая атака!
Надеюсь еще сразиться с
австрийцами,
Но именно это и привело тебя к
Мари.
Мари?
Сколько я знаю таких Мари!
Божественные создания.
За нашего императора!
Что за пьяные разговоры?
За нашего императора, который
сошел с ума!
Месье!
Убирайся отсюда!
Черт возьми, гренадеры уже
здесь.
В баре они всегда первые.
Он нас оскорбил.
Довольно!
Что ты сказал?
Спокойно, господа, без драки.
Что бы сказал император?
Да здравствует император!
За наших женщин и за наших
коней!
За тех, кто их любит, и кто
седлает!
За кавалерию!
За кавалерию!
Еще увидимся, кавалеристы!
Завтра утром переправляемся
через Рейн.
Конфедерация Рейна. Октябрь
1805г.
Поход через Германию оказался
беспрепятственным.
Нас даже приветствовали в
деревнях.
Сегодня мы отправились на
разведку
к австрийской границе
и должны были
следить за порядком.
Атаки со стороны австрийцев и
русских
были возможны в любой момент.
Этьен уже точно был в Австрии.
Будучи разведчиком, в восьмом
гусарском,
он наверняка уже проник к врагу.
Не останавливайся!
Окажи, Леони, почему ты не
хочешь
встретиться с месье Жанвилем?
Понимаешь, сестра,
это было бы неприлично.
Я видела его всего однажды.
Чего было достаточно.
Почему бы тебе не найти его?
Перестань, Бланш.
Это неблагоразумно.
Как и все остальное.
Сейчас!
Кучер, быстрее!
На крышу!
Берите багаж, быстрее!
Выходите оттуда, цыпочки!
Нет!
Нет, нет, отпустите ее!
Ты!
Убери руки!
Нет!
Всадники!
Спрячемся!
Вор! Убийца!
Не двигаться!
Пошел!
Месье, мы обязаны вам жизнью.
Что девушки делают здесь одни?
Мы путешествуем.
Это что, запрещено?
Это прифронтовая зона.
Советую вернуться во Францию.
Окажите, как зовут столь
мудрого советника?
Бригадир Эдуард Жанвиль.
Гренадер из эскорта императора.
Ближайший лагерь в нескольких
лье отсюда.
Мы проводим вас туда, а затем
отправим во Францию.
Хорошо, спасибо.
Ваша безопасность гарантирована.
Не собираюсь подчиняться
приказам этого гренадера.
Послушай, Бланш.
Наша жизнь в опасности.
Мы пойдем с ним.
Сейчас же.
Он сказал "'Жанвиль"?
Бригадир Жанвиль?
Что нам делать с этим убийцей?
Вам есть что сказать?
Отвечайте.
Я знаю одного Жанвиля.
Где он?
Говори!
Если вы меня отпустите, я скажу.
Иди вперед!
Вернись в лагерь и захвати
девушек.
Фронт. Лагерь Французской армии.
Он дезертир и убийца.
Казнить его немедленно.
Повернись к стене!
Ты не достоин, смотреть смерти в
лицо.
Я знаю Жанвиля!
Отряд, смирно!
Я знаю, где ваш брат.
Целься!
Жанвиль!
Огонь!
Имя Этьена всплыло в моей
памяти.
Мне пришлось казнить
единственного