понимаю, как тяжело понять.
- И когда мы говорили вчера
вечером он ... казался искренним ...
- Вы говорили с сэром Джорджем?
- Да,
Я поделился с ним всем, что знал.
Он сказал, что все передаст вам.
Неужели он?
Нет.
Ваша  фотографическая
память - наследственное?
По отцу.
Сэр Джордж покинул комнату,
держа планы в голове.
Пока он не в курсе, что мы знаем
о предателе, я буду следить за ним.
- Он знает. Я рассказал ему.
- Что?
Лучше бы сразу доверились
мне, а не играли в прятки..!
- А если сэр Джордж попадет в Германию?
- Тогда наша военно-морская оборона будет разрушена.
- Нас отстреляют как уток.
- Я должен предупредить все порты,
- вокзалы, аэродромы.
- Двойной код!
Может быть он поможет найти.
- Томление тоски. Не-забудка.
- Какого черта, что Скудер имел в виду!?
Нам необходима выборка.
Синонимы тоски.
- Изнеможение. Голод.
- Жажда.
Желание. Долгий...
взаперти надолго. Задержать, сохранять?
Долго Содержать под замком у профессора.
Мои люди обыскали замок.
Там никого нет.
Профессор и его подручные
покинутули его.
- А что означает незабудка?
- Не забудь... склеп, темница.
Oublier - от французского "забыть".
Место заключения вы хотите забыть.
Я не понимаю.
Мы были там, в подземной темнице.
Мы воспользовались туннелем.
Но он едва ли тайный маршрут бегства.
Скаддер был прав во всем остальном.
Он пожертвовал своей жизнью ради этого...
Постойте.
Он и я завтракали.
Он сделал что-то. Я вспоминаю...
Что? Что он сделал?
- Он погрузил палец в молоко.
- Невидимые чернила.
39 шагов.
Где-то в темнице,
должны быть скрыты 39 ступеней.
Мы последуем за вами.
Последняя ночь в спальне ничего
общего с моей работой не имеет.
Хорошо, что вы только шпионка,
а не суфражистка.
Ну, на самом деле, я и шпионка,
и суфражистка.
Господи!
- Ничего нет.
- Что, если мы ошиблись?
Они взяли всю взрывчатку.
39.
Ступени Скаддера.
Он ваш дядя.
Он предатель.
Вы лгали.
Вы собирались убить Викторию.
Мы не об этом мечтали, когда
хотели создать новый Рейх.
Если мы хотим видеть Германию
великой, приходится жертвовать .
- Мы оба знали об этом.
- Но не членами моей семьи.
Садитесь в лодку, Джордж,
пожалуйста.
Если я умру, планы уйдут со мной.
У нас нет сейчас выбора, Джордж.
- Если мне придется застрелить вас, то я сделаю!
- Я бы не ожидал ничего меньшего для себя.
Боже, одна из них уже здесь!
Давайте, Джордж,
субмарина не может ожидать.
Она уйдет под воду через 3 минуты.
Не стреляйте. Я его захвачу.
Плывите, Джордж, вы же можете.
Не стреляйте, сэр Джордж!
- Что, что?
- Ничего.
Спасибо.
Я не была уверена, что
смогла бы в него выстрелить.
Когда мы вернёмся в Лондон,
я буду домогаться вас.
Цветы,
обеды,
танцы,
Затем прочитаю страстную лекцию
о предоставлении свобод  женщинам.
Что вы говорите?
Виктория!
Виктория! Виктория!
Виктория!
Глубокое озеро, её могло затянуть.
Я сожалею, Ханней.
 4 августа,
Германия оккупировала Бельгию.
 У Великобритании не было выбора,
кроме как объявить войну. 
 Виктория и я помогли
спасти страну от оккупации, 
 но не от конфликта.
Гарри! Рад встретить вас.
Как вы?
Прекрасно. Это не я.
Конечно я тоже, но...
Виктория захотела попрощаться.
Супертайна, старина.
Она встретится с вами после войны,
Ханней.