Смотри, кто говорит!
Три месяца уроков
и сейчас она ни о чем не вспоминает.
" Проснись! Заставь отдать тебе половину добычи.
я в твоем возрасте.."!
Знаешь, что я скажу тебе?
Из-за того, что мне хотелось
лучшего. я снова здесь.
И ты была той, которая
заставила меня возвратиться!
Нет!
Нет, правда...
Не моя вина!
Невозможно !
Ты здесь, потому что ты этого хочешь!
- Тебе нравилось становиться такой!
- Эгле!
- Что ты рассказываешь мне?
-Эгле!
- Не верно, что тот, кто входит сюда...
- Помогите! помогите!
Эгле бьет Лину!
Пусти меня, Эгле!
Помогите!
- Эгле!
-Эгле!
Помогите, сестра, помогите!
- Сестра Жозефина!
- Неправда!
Здесь внутри, она должна возвратиться!
- Утихни, утихни! Охранница!
- Это не моя вина!
- Охранница!
- Нет, в карцер, нет!
Девушки помогите мне! Девушки!
Когда я выйду, бросьте мне соль!
Я не хочу больше возвращаться!
Эгле! Эгле!
Когда я выйду , бросьте мне соль!
Я боялась,
что не дадут тебе разрешение.
Ну, я опоздал немного, но...
- Ты получил письмо в четверг?
- Я ответил тебе, нет?
- Да.
- Я отвечаю тебе всегда, все разы.
Подумать только, ведь я раньше
никогда не писал.
И кому я мог писать?
Мой отец жил со мной!
И в школе я не писал. Учительница
заставляла меня показывать пальцы...
... и потом хлестала прутом.
- Он делала тебе больно?
Нет, дело в том, что я писал ответы
слишком короткие.
Однажды была тема:
"Как вы провели воскресенье".
А я
" Я его провёл хорошо ".
- И всё!
- И всё? - И всё!
И всё!
- И всё!
- И всё!
"Как вы провели
воскресенье? ".
А я
" Я его провёл хорошо ".
И всё! И всё!
О! Ты красива!
Мне это говорили,
но ты еще более красива.
- Кто сказал это тебе?
- Та, которая говорила мне о тебе.
Кто ?
Одна, которая сидела здесь.
Я встретил её однажды вечером,
с друзьями.
Венецианка, белокурая.
Он рассказала мне, что ты
ты смотрела  на меня через зеркало...
что ты звала меня.
- Но ты услышал меня?
-  Как нет?
- Уже!
И поэтому мне
было любопытно  узнать...
Мы идем, уже пора.
- Минута сеньора...
- Она уже прошла!
Идем.
Ты говоришь, что они дадут тебе
разрешение снова?
- Возможно на рождество.
- Мы идем!
Спасибо.
Девушки, визит!
Визит!
Визит! Тишина!
Тишина! Тишина!
Заключенные знают, что они могут
отвечать или нет...
... на ваши вопросы...
могут соглашаться или нет
фотографироваться.
Что ты расскажешь нам, красавица?
Что мы находимся в зоологическом саду,
Ты не видишь, что они лишили нас арахиса?
- Я сфотографирую тебя?
- Сделай мне фотографию!
Эта хорошенькая!
Посмотри на ту, симпатичная!
Подойди ближе!
Повернись, ты!
Позволь журналистам сфотографировать,
тогда Пьеро тебя увидит!
Моби Дик, помолчи! Нет?
- Не фотографируйте ее, нет!
- Почему?
Потому что она уходит отсюда.
Он вступает в брак, уезжает.
Она не вернется никогда больше.
Ищите себе другую!
Внимание! В машину!
-  Ты уходишь?
-Да! Вот ведь какая!
Спасибо!
Дура!
Дура!
СУДЕБНАЯ ТЮРЬМА
Субтитры - Александрович В.П.