лжесвидетельствуя.
Такая отличная девушка как ты!
Отличная девушка?
Но что он говорит?
Не давайте очаровывать себя!
Она одержимая! И всё её вина!
Идея была её!
Господин судья, не полагайтесь
на этот сброд!
Отличная девушка?
У меня есть доказательства,
какая это "отличная девушка",
это сброд.
Одна из её подруг, которая оказывает
" вечерние услуги " на проспекте Тициано,
Винченсзина Де Рози зовётся,
одно из её имён!
Она послала ее ко мне
просить у меня помощи для неё.
- Это сброд!
Он заставила меня отдалиться от
моей семьи, моих детей, моей жены!
- Она заставила меня отказаться от рудника!
- Но что ты говоришь? Что я говорю?
Шахтер!
Я не должен  был стать шахтером?
Я не был должен стаь шахтёром?
Он здесь.
Господин судья, сеньор Эрнесто!
Сначала они общались,
за что платил он...
и потом взялась за меня.
Господин судья.
Она из меня высосала кровь!
Она лишила меня привязанности
к моему ребенку!
Я очень опрометчивый,
она опьянила меня.
Она превратила меня в тряпку.
Скажи господину судье, что
это так!
Заставла войти в дом
её хозяев.
В её кровати,
он предлагала мне себя!
Господин судья, я - человек
грубый... Что мне было делать?
Господин судья, я сказал ей!
Как и в прошлые разы
они запутали, сбили с пути тебя...
Так что же? В прошлые разы
я ошибался и платил.
Но в этот раз не вышло!
Вы должны поверить мне!
Господин судья, истинная, истинная правда!
Он это чувствует? И истина!
Господин Эрнесто видит?
Если вы не верите мне,
по крайней мере, поверьте ему!
Господин судья...
... если это ему говорит такой человек как этот...
Человек этот не лжет.
- Где вы разместились?
-  Привет, Джьякомина!
Прибыл сеньор!
- Смотри какие люди на Джьяниколо!
- Смотри  какое небо!
" Столько звезд,
небо цвета моря ... *
Какой вечер!
Посадить бы того, кто приказал
поместить меня сюда?
Когда я думаю, что я не могу
выйти, меня охватывает гнев!
- Ты едешь к  морю...
- Нет, в моём краю нет  моря.
- Нет?
- Эх, нету.
Если бы в Риме было море.
В Риме есть всё:
море, город,
" Фонтан Треви "
Улица Венето, которая в этом сезоне
в ночи  кажется днём.
Куча приезжих,
куда они идут, несутся!
Привет, Рим!
Тише!
Поп корн, арахис и
конфеты!
Молчи уже!
- Где звук, эти числа?
- Что они хотят, что мы видим?
Мы хотим фильм!
Фильм!
Aх, хорошая тетя, скажи нам, где ты живешь!
- "Свободный мир"!
- Надо бы "Заключенный мир"!
Лина, свистни!
В странах Севера
животноводство этих...
Можешь сделать мне одолжение?
Завтра утром приходит моя дочка.
Я хочу видеть ее.
- Молодые гусыни!
- Какие вещи!
- Я не могу ничего сделать.
- Ну как ты ничего не можешь сделать ?
" Ты знаешь, что молодые гусыни
высокие, высокие, высокие..."
"а я маленькая,
а я маленькая ... "
- А если они заметят?
- Что ты!
Она наклонила голову,
совсем не видно!
- Какие манеры!
- Что происходит?
- Какая эгоистка - Mариэтта!
- Что происходит?
Та,  дочь которой приходит
всегда под окно,
... чтобы громко кричать новости.
Она просит нас помочь увидеть ее.
И если они заметят это,
кто знает, что они мне  скажут?
Эгоистка!
А ещё говорят, что любовь
заставляет вести себя хорошо!
Твоего ты видишь каждый день,
того, кто интересует тебя..
и ты  позволишь, чтобы бедная
мать не смогла увидеть свою дочь?
Ты скажешь ей, что да,
это я тебе приказываю!
В мою камеру войдёт, тот
кого я захочу, понятно?
Ты будешь помнить все то, что
я тебе подарила.
Или ты сделаешь то, что я говорю тебе,
или мы начнём снова!
Ты пойдёшь завтра к мессе.
Я тебя научу как это делается!
Какие красивые волосы!
О, рок-н-рол!
" Рок-н-рол, рок-н-рол,
рок-н-рол, рок-н-рол!"
" Рок-н-рол, рок-н-рол "
Я наслаждаюсь!
Смейся же, проклятая нищета!
Кто  моя соседка?
Мы что, на похоронах?
Святая месса!
Девушки, кто идёт
к святое мессе?
Сестра, здесь есть одна
желающаяя идти к святой мессе!
Святая месса, девушки!
- Сестра!
- Да, да.
Сестра!
- Мариэтта хочет идти к мессе.
- Ты сумасшедшая?
Девочка ты должна