Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Американская жесть

Американская жесть

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Опознание?
Где мы должны встретиться?
Вам помочь?
Это, это он.
Ах, да, пройдемтесь?
Это, конечно, тяжело, но
я должен предупредить,
его убило током.
У него ожоги.
Зрелище ужасное.
МОРГ
Это он?
Это он.
Послушайте, можно нам
побыть наедине?
Вам и мне?
Нет, с кем-нибудь кроме вас.
Да. конечно. Я оставляю вас.
Сочувствую вам.
О, нет, Джонни, что случилось?
Я...
Я обнаружила на автоответчике
сообщения от женщины,
с которой он переспал.
Что? От проститутки?
Проститутки?
Понимаешь, мы остановились
купить пиццу.
Фил и я пошли за ней,
Билл был пьяный,
и мы оставили его в машине.
Когда мы вернулись,
он уже отъезжал с девицей,
которая выглядела как шлюха.
Поразительно. Шлюха
за неделю до свадьбы. О, нет.
А тебе не кажется, что было бы
лучше узнать об этом сейчас?
Это я во всем виновата.
Я, я оттолкнула его.
Ну, ты спала с ним
каждую ночь.
Это сложно назвать
"оттолкнула".
О чем ты?
Билл говорил, что вы любились
каждую ночь,
несмотря ни на что.
У нас не было секса уже
три месяца, с той поры как
мы вернулись из Пуэрто
Валларта. Я не могла.
Ясно. Я так и думал.
Я, я рад слышать это.
Какое облегчение.
Что значит облегчение?
Я рад, что ты помнишь
про Пуэрто Валларта.
Понятно.
Ты считаешь, что если я не
занималась с Биллом сексом
все это время, значит я...
Ну, скажи же это. Скажи,
что влюблена в меня.
Ох, послушай, Джонни, я
просто была расстроена.
Это была случайность,
так получилось.
Мы могли бы попробовать.
Ах, Джонни,
что на тебя нашло?
А как же Джейн?
Не думаю, что ей сейчас
следует об этом знать,
надо все обдумать.
Нечего обдумывать,
я уже все ей рассказала.
Что?
Зачем ты это сделала?
Потому что я больше не желаю
иметь с тобой ничего, Джонни.
Что?
О, нет.
Эта девушка якобы
привидение увидела.
Черт, он шевелится.
Спазмы. Случается иногда.
Значит, если это Уильям Фокс,
и вы в этом уверены,
то вам нужно поставить
свою подпись вот тут.
Ты куда едешь?
Да. В Пуэрто Валларта.
Подумала, что могу немного
развлечься.
Как у тебя все прошло?
Вполне.
Все было отлично.
Как идут сборы?
Прекрасно, просто прекрасно.
А ты надолго едешь?
Вообще-то, это мой чемодан.
Что?
Это мой чемодан, а не твой.
Он мой.
Можно его одолжить?
Нет, он часть набора.
- Лучше его не бери.
- Я буду осторожной.
И все-таки мне это не нравится.
Все, я еду.
Дорогая, послушай меня...
Хватит.
Джейн, слушай, не уезжай.
Не уезжай, хорошо? Я идиот, я знаю,
я был пьян, прости меня.
Ага, Оливия от тебя беременна.
Что?
Хммм, по-моему, это сложно
назвать просто предательством.
- Оливия беременна?
- Именно так.
- Поздравляю, ты будешь папой.
- Подожди...
Подожди, послушай, Джейн,
Джейн, нам надо обсудить.
Давай просто поговорим.
Ведь ты сама не хочешь от
меня уезжать, ты не должна.
Ну, знаешь, ты прав.
- Отлично.
- Ты должен.
Джейн, Джейн, прекрати.
Это мистер Гранд.
Посылка для тебя уже готова,
можно забирать.
Уверен, тебе очень
понравится.
Прекрасная маленькая посылочка.
Прекрасная маленькая
посилочка, да?
Я уже говорила,
что этот парень, Энрике,
со своей друзьями
привезли меня в Хилтон
и развлекались там со мной
все выходные.
- Мммммммм.
- Нет?
- Мммммммм.
- Нет? Мммм?
Ты хоть жалеешь?
Жалеешь?
Ты запугала этого ниггера,
он назвал правильный код.
Черт, клади все в сумку
и уходим.
Прости, братик, ты все понимаешь.
Спускайся и подожди
меня в машине.
Уже иду, крошка.
Оставь чемодан.
Детка, это же я.
Мы договоривались.
Что ты здесь главная, но ты что,
мне не доверяешь?
Доверяют только дураки
и нетронутые девочки.
Теперь иди.
Хорошо.
Встретимся внизу.
Итак, как я уже говорила,
они засунула меня в багажник
и отвезли на свалку
умирать.
Можешь себе представить?
Я лежала там истекая кровью,
чуть не умерла, понимаешь?
Мне повезло, следующего
дня вывозили мусор.
Это меня спасло.
Ты веришь в Бога?
Я спросила, ты веришь в Бога?
Знаешь что?
Бог не верит в тебя.
Мама?
Мама, это ты?
Мама?
Что случилось?
Вот тебе.
Американская жесть Американская жесть


------------------------------
Читайте также:
- текст Климт
- текст Спаркхаус
- текст Восемь с половиной
- текст Убежище
- текст Сайонара

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU