это прекрасно.
"Дорсия".
Можно заказать столик на двоих,
скажем, на 21.00?
У нас нет свободных мест.
Правда? Отлично.
Я сказал,
у нас нет свободных мест.
На двоих на 21.00? Прекрасно.
До свидания.
Ну что? Одета ты...
нормально.
Вы не назвали свою фамилию.
Меня там знают.
Давай ты зайдешь за мной в 19.00,
и мы чего-нибудь выпьем.
Джин!
Тебе лучше переодеться
перед вечером.
Патрик, тут все так изысканно.
Какой прекрасный вид!
Джин!
Мороженое?
Спасибо, Патрик.
С удовольствием.
Хотите попробовать?
Спасибо, но я на диете.
Вы шутите? Зачем вам худеть?
Вы в прекрасной форме.
Отлично выглядите.
Худеть всегда есть куда.
Чтобы выглядеть лучше.
Может, не стоит идти в ресторан
и искушать вашу силу воли?
Нет, ничего страшного.
Я все равно не в состоянии
держать себя в руках.
Послушай...
чего бы ты хотела
достичь в жизни?
В нескольких словах.
Только не говори,
что хочешь работать с детьми.
Ну, я бы хотела путешествовать,
может быть, продолжить учебу...
вообще-то я не знаю.
Сейчас в моей жизни момент,
когда можно выбрать разные пути.
Не знаю. Еще не решила.
У тебя есть парень?
Нет. В общем, нет.
Интересно.
А вы с кем-нибудь встречаетесь?
Я имею в виду, серьезно.
Возможно. Не знаю.
В общем, нет.
Джин!
Ты довольна?
Я имею в виду, жизнью?
Думаю, да.
Долгое время я думала
только о работе.
Но теперь я стала серьезно
думать о том, чтобы измениться.
Повзрослеть и вырасти.
Вырасти. Молодец,
что так говоришь.
Ты знаешь, что первую собаку
Теда Банди, колли, звали Лесси?
Ты слышала об этом?
Кто такой Тед Банди?
Ладно, неважно.
- Что это?
- Видеопленка.
Мне нужно кое-что заснять.
Патрик!
Вы когда-нибудь хотели сделать
кого-нибудь счастливым?
Что? Нет! Положи в стаканчик.
Извините.
Джин!
Что?
Сделать кого-нибудь счастливым.
Вы когда-нибудь хотели?
Я ищу...
Мне просто нужны серьезные
отношения с особенной девушкой.
Патрик! Я знаю, что ты здесь.
Возьми трубку, шалунишка.
Что ты делаешь сегодня вечером?
Это я.
Не пытайся от меня спрятаться.
Надеюсь, ты не с какой-нибудь
случайной девицей, ведь ты мой.
Мой любимый мальчик.
Ты мне так и не перезвонил.
Я оставлю Джин сообщение...
чтобы напомнить тебе, что мы
обедаем с Меланией и Тейлором.
Ты знаешь Меланию,
она училась в Суит Брайар.
Мы встречаемся в "Корнелл
Клабе". До завтра, деточка.
Прости, я знаю,
что ты это ненавидишь.
Пока, Патрик. Пока, м-р Очень
Важный Главный Администратор.
Это Эвелин?
Вы по-прежнему
встречаетесь с ней?
Простите.
Я не имею права это спрашивать.
Хотите, чтобы я ушла?
Да.
Боюсь, что я не в состоянии
держать себя в руках.
Я знаю, что должна уйти.
Я всегда связываюсь
с чужими мужчинами.
То есть...
Вы хотите, чтобы я ушла?
Если ты останешься,
произойдет что-то плохое.
Я могу сделать тебе больно.
Ты ведь не хочешь,
чтобы тебе было больно?
Нет.
Я не перенесу еще одного удара.
Вы правы. Мне нужно уйти.
Не забудьте, что завтра у вас
ланч с Доналдом Кимбаллом...
у "Смита и Волленски".
Спасибо.
Совершенно вылетело из головы.
Итак...
вы вспомнили, что делали
в тот вечер, когда он исчез?
Неточно. Я принял душ...
- кажется, съел мороженое.
- По-моему, вы перепутали дни.
Да?
Где, по-вашему,
был Пол в тот вечер?
По словам его секретарши
и записям в его ежедневнике...
он ужинал
с Маркусом Хэлберстрэмом.
- И что?
- Я расспросил его.
Он отрицает это.
Хотя сначала он не был уверен.
- Но он отрицает это?
- Да.
- У него есть алиби?
- Да.
- Правда? Вы уверены?
- Я проверил. Все чисто.
А где же были вы?
А где был Маркус?
- Он был не с Полом Алленом.
- А с кем?
Он был в "Атлантисе"...
с Крейгом Макдермоттом...
Фредди Дибблом, Гарри Ньюменом,
Джорджем Батнером и...
вами.
Верно. Конечно.
Мы хотели,
чтобы Пол Аллен пришел.
Но у него были другие планы.
Наверно, с Викторией
я