нельзя.
Вот я и наверстываю.
Ты себе рак можешь заработать.
Дай сюда!
Окей.
Пойдем позавтракаем?
Не получится. Денег нет.
Ну почему? Есть чуть-чуть.
Я на всякий случай
немного припрятала.
Отдай мне!
Здесь опасный район.
Спасибо.
Это мой подарок в честь
твоего возращения в бизнес.
-Лживый говнюк!
-Да уж.
А круассанов у вас тоже нет?
А он раньше тебе подарки делал?
- Конечно, нет.
- Понятно.
А с чего ты взял, что он
сделает что-то на этот раз?
Я просто поверил.
Потому что он тебе польстил.
Да, так и есть. Он польстил.
Я попался, довольна?
Ты от себя не в восторге.
Тебя похвалили, и ты поплыл.
Поплыл? Черт возьми!
Когда я тебя из воды вытаскивал,
ты меньше умничала.
Ты мне вторые сутки
проходу не даешь.
Все время читаешь мне мораль.
Откуда ты свалилась на мою
голову, можешь объяснить?
Я не свалилась на тебя,
а упала с неба.
Нет, ты тогда с моста прыгнула,
я там был.
Я говорю о том,
что было до этого.
А до этого я упала с неба.
Как это -ты упала с неба?
- Что, с самолета?
-Да нет, оттуда. С неба.
Я там живу.
Я ангел, теперь ясно?
-Ангел?
-Да.
Ангелы живут на небесах.
У них большие белые крылья.
Вот как? И где же
твои большие белые крылья?
Я не буду расправлять
их здесь, посреди кафе.
Ангел, который все время курит?
Курю я или нет- неважно.
Я бессмертна.
Ну, хорошо, ясно.
Ты - ангел.
Я постараюсь
тебе поверить, идет?
Давай, начни с этого.
Тебе это не повредит.
Ладно, ну и как там дела
наверху? Хорошо?
Ничего особенного.
Так, рутина.
Расскажи мне, как там
у вас все устроено?
Ты мне не веришь, так?
Ангел-А, девушка, метр 80,
супер-красавица,
дымит как паровоз,
не очень-то похожа на ангела.
А ты мне даже
крылья не показываешь.
Хочешь, чтобы я поверил?
Дались тебе эти крылья!
Я не могу их сейчас расправить,
они слишком большие.
К тому же, если я их расправлю,
значит, мне пора.
Моя миссия выполнена.
Но поскольку ты -
редкостный придурок,
я чувствую, что еще
не скоро смогу вернуться домой.
Какая миссия?
Помочь тебе.
Что-то плохо у тебя получается.
Это ты все портишь!
Ты ведь врешь всем вокруг
и, прежде всего, самому себе.
Причем не просто так,
по мелочам,
а когда речь идет
о серьезных вещах.
Ты боишься себя,
всех вокруг, все время.
Ты свернулся в комок,
как ежик, который всего боится.
Какой еще ежик?
Ты спустилась с неба
сказать мне, что я ежик?
Да, я здесь, чтобы помочь
тебе разобраться в твоей голове.
И чтобы ты узнал,
кто ты на самом деле.
Чтоб ты это усвоил.
- И все?
- Это уже неплохо.
И в чем отличие
от психоаналитика?
Не надо платить 100 евро.
Ну, ладно, хорошо.
Как все происходит?
Ты сидишь у себя на облаке,
а тебя вызывают на задание, так?
Немного простовато,
но примерно так.
И что, они объявляют:
"Ангел-А, не хотели бы вы
заняться делом номер 12376, так?"
Нет, мы не выбираем задание.
Нам его дают.
Если б каждый ангел
сам себе задание выбирал,
знаешь, очередь была бы.
Ах да, это плохо!
Нельзя создавать очереди.
А потом?
Ну, как только задание получил,
внешность выбираешь.
Мое любимое занятие.
- И какой образ ты выбрала?
- Шлюхи.
- Тебе очень подходит.
- Спасибо.
Я уже примеряла на себя
все остальное,
решила попробовать
что-нибудь эдакое, неординарное.
- И давно ты работаешь?
- 300 лет. Примерно.
Я молодой ангел.
Почему ты смеешься?
Извини, я не могудержаться.
Никогда не встречал девушку
с таким воображением.
Тебе надо книжки писать.
Хорошие деньги заработаешь.
Это правда. Я серьезно.
Ты по-прежнему мне не веришь.
Нет.
Нет, не надо!
Для ангела нет ничего хуже, чем
быть отвергнутым своей половинкой
и возвращаться
с невыполненным заданием.
Ладно, не парься!
Хватит.
Это так странно.
Мне с неба присылают шлюху,
чтобы помочь решить проблемы.
А что в этом такого?
Пойми, здесь, на Земле,
люди, пока не увидят, не поверят.
В наше время мир населяют
одни материалисты, ясно?
И к тому же есть спутники,
наука, телек.
Люди больше не верят в чудеса.
Нужны доказательства.
У