Неужели?
Смотрите.
Это просто кошмарно!
- И вы будете учить меня ходить?
- Ну, кому-то придётся.
Вы думаете, у вас получится?
Возможно.
Хотите меня опозорить? Ладно.
Что я делаю? Забудьте об этом! Хватит,
Дженнифер, это ваша работа. Соберитесь.
Нет, вы сказали, что можете.
Можете меня просветить.
Ничего, у вас получится.
Раз, два. Раз... Хорошо.
У вас что, травма лодыжек?
Вы действительно начинаете меня раздражать.
Нет. Нет, нет. Просто делайте, как я.
Делайте, как я. Я разберусь. Готовы? Пошли.
Раз, два. Поворот. Как антилопа.
Назад и вперёд.
Нет, это неправильно,
что вы идёте туда одна.
- Всё будет в порядке.
- Насчёт этого не знаю.
Лучше, если я зайду туда и постою там в
уголке на случай, если возникнут проблемы.
Фрэнки, нет. Теперь это моя жизнь,
я должна учиться делать что-то сама.
Хватит вам меня выручать!
Ладно.
Он будет сидеть за угловым столиком,
...разговаривать по телефону.
"Шлёпать" кого-то на расстоянии.
Спасибо.
Дженнифер!
Кольцо! Кольцо.
Босс говорит, тебе надо помочь.
Эй, смотри.
- Веди её сюда.
- Ладно.
Один человек за моим столиком
хочет с вами познакомиться.
У этого человека могло бы хватить
воспитания подойти самому и представиться.
Да не будь ты дурой!
Просто. Прямо. Мне нравится это в мужчинах.
- Скажите, я вас знаю?
- Она с Энджело.
- Была.
- А теперь пришла к победителям.
Я бы не сказал, что ты сохнешь
от горя и так далее.
- Он был старый.
- А я какой? Юноша?
- Может, ты другой.
- Может, может...
Ты куда собрался, чёрт подери?
Фантастическая женщина!
- Что это с ним? Что происходит?
- Чёртово сердце!
- Сердце? Я помогу!
- Билли, вызывай "скорую"!
Зовите на помощь! Врача!
Не помогай так сильно!
Ты ангел. Мой счастливый талисман.
- Тебе не надо разговаривать! Отдыхай!
- Бруно, заткнись!
Она едет со мной.
Сколько вам говорить, что мне
не нужна эта дрянь! Я в порядке.
В полном порядке. Вот увидишь.
- Увижу?
- Найди мне священника.
Скажи ему, пусть остановится,
чтобы мы нашли священника.
- А зачем вам священник?
- Ты, сиди и приводи причёску в порядок!
Ясно? Расслабься! С ним ничего не случится.
Тебя ждёт отличная ночь.
Пресвятая Мария Богородица...
Есть там кто? Кто-нибудь?
Пожалуйста, избавьте меня от этих громил.
Пожалуйста, пожалуйста!
Аминь. Аминь...
Для причащения, надо полагать?
Спокойно, отче. Это всё фантазии Лучио.
Ему нравится притворяться, что он
женат на всех своих шлюхах.
Дженнифер!
Дженнифер!
Моё сердце уже не как часы. Но что с того?
Я хочу уйти красиво. Женатым на тебе!
- Но я замужем.
- Не будем вдаваться в детали.
Я уже замужем!
Нет, нет, нет! Квесто но!
Церковь не может допустить...
Отец, ведь вы всё устроите, верно?
Церковь не допустит, чтобы погибла
столь чистая любовь!
Я уже старик, которому осталось месяца два.
Вот молодая, хваткая девчонка.
Почему бы и нет?
Любовь, как и все прекрасные вещи,
...требует времени, чтобы
распуститься и расцвести...
К чёрту распуститься и расцвести! Давай!
Вы муж и жена! Поцелуйте невесту!
Делай, что он говорит.
Всё в порядке. Врач ждёт в одной комнате,
девчонка в другой. Ладно?
Осторожнее с ним!
- Это ещё что такое?
- Это твоё приданое. Надевай.
Быстро!
Спасибо!
Чертов пёс! Только и знает, что брехать.
- Брешет всю ночь напролёт.
- Смотрит за нами!
Где моя невеста?
Да заткнёшься ты?! Сколько можно
сидеть и лаять! Бестолочь!
- Жаль, а?
- Кит, будь любезен!
Пока этот недоумок мешает карты,
проверь старика. Спасибо.
Зачем ты назвал меня недоумком? Что я тебе
сделал? Просто играю в карты - и всё!
- Как пишется "эклектический"?
- Экли...
Недоумок!
Эклектический. А что это значит?
- Эклектический...
- Помолчи!
Где ты, любимая моя?
Здесь только я один.
Посмотрите на неё. Ты словно ангел.
И посмотрите на меня.
Я словно... высохшая слива!
Ми аморе!
Но сегодня я восстану из мёртвых,
...как могучий дуб вздымается
из мёртвых джунглей!
Но, ангелочек, мы будем
делать всё медленно.
Очень медленно. Понимаешь?
Как... раскалённая