Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Аполлон 13

Аполлон 13

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

воду.
Я посмотрел вниз
и тут, в темноте...
появился такой,
такой зелёный путь.
Похожий на длинный ковёр
расстеленный подо мной. Это был планктон.
Его свойсво свечения, фосфоресции...
оно проявляется,
когда идёт большое судно.
Оно.., это.., оно
просто вело меня домой.
Если бы огни освещения
не потухли бы...
я никогда не имел бы
возможности увидеть такое.
Так, что..,
никогда не знаешь...
что, или какой случай
приведёт тебя домой.
Командир корабля
Джим Лоуелл, не новичок в авариях.
- Как самочувствие, Фред?
- Хорошо.
- Что-же это, чёрт возьми было?
Будем надеяться, что
просто лопнул диск.
- Подтверждаете ли взрыв гелиевого танка?
- Мы подтверждаем это.
Хьюстон, а не отразится ли это
на угол входной траектории?
Не подтверждаю. Ваш входной
угол держится на 6.24, Аквариус.
Хьюстон, э- э...
мы, мы уже должны начинать...
процедуры возврата.
Когда они будут готовы?
Они будут уже
очень скоро, Аквариус.
Э, Хьюстон, мы, мы...
Мы же не можем всё
отложить на последнюю минуту.
Итак, вот что
вам надо делать.
Давайте нам процедуру
какой бы она ни была...
и мы пройдёмся по ней
шаг за шагом, чтоб не было ошибки.
Я не говорю о том, что
тут слегка устали.
Мир становится устрашающе
большим в нашем окне.
- Джим, это Дик.
- Это Дик.
- Они не знают что делать.
- Может, Джек прав.
- Привет, Дик. Так в чём дело?
Мы передадим вам
процедуру включения.
Передадим сразу,
как только сможем.
Кен Маттинли сейчас
отрабатывает её на тренажёре.
Кен работает над ней?
Так...
Я знаю, что последовательность рабочая,
Джон.
Последовательность вроде хороша.
Мы слегка перебираем ампер.
- На сколько?
- Три или четыре ампера.
Чёрт возьми, Джон!
Так 3 или 4?
- Четыре.
- Четыре!
Ещё 4 ампера.
Мы же знаем, что что- то осталось
в батареях LEM, так?
Да.
Есть кабель, передачи энергии
из командного модуля в LEM.
- Это резерв для батарей LEM.
- Я слушаю.
Так... переключите его.
Переключите его и оттуда
мы сможем взять эти 4 ампера...
из батарей LEMа
прежде, чем отстыкуем его.
- А почему бы и нет?
- У нас нет для этого процедуры?
Ты много потеряешь
на передаче, Кен.
Да, да, но мы говорим
здесь о четырёх амперах.
Я хочу хоть что- нибудь, что
у вас есть о процедурах включения.
- Джин, они почти уже...
- Мне не нужна целая библия,
только пару абзацев.
- Нам нужно что-то дать тем парням.
- Идёт работа.
- Я свяжусь с тренажёром, заберу черновики.
- Чёрт подери!
Мне не нужны черновики!
Мне нужна процедура... Сейчас же!
l. M.U. включен.
- Что там видно?
- Пока хорошо.
- Что говоришь?
- Лимит не нарушен. Продолжай.
Ладно.
Подсветка включена.
Хорошо, включаю
слежение.
Вот так.
C.M.C. положение l. M.U.
C.M.C. источник.
C.M.C. режим, авто,
и включаем компьютер.
Кен?
- Говори.
- Ты компьютер включил?
Он включен и работает.
Что у вас видно?
Джон?
Я думаю, это оно, приятель.
Артур, мои записи понятны
по последней процедуре, так?
Да.
- Извините, джентльмены.
- Я слегка разболтался.
Пришёл Кен. Пришёл Джон.
Приятно видеть тебя, Кен.
Вот процедура.
- Пробовали её на оборудовании?
- Не было времени.
Аквариус, это Хьюстон.
Как слышите?
Да, слышим тебя, Кен.
А цветы уже распустились?
в Хьюстоне?
Э- э... никак нет, Джим.
У меня нет кори.
Джим, есть там Джек рядом?
Да, вот он.
Подключаем его к переговорам.
- Поставь на стол.
- О! Проклятие. Спасибо Джекки.
Я думаю, если ты
мог бы помочь...
просто отвлечь её
когда начнут предсказывать плохое.
- Да, да. Мы проследим за этим.
- Спасибо.
Бланш.
Бланш, эти хорошие, молодые
люди просмотрят с тобой ТВ.
Это Нил Армстронг,
а это Баз Олдрин.
Очень приятно.
- Привет.
- А вы, ребята, тоже в космической программе?
Ладно, Джек, дай мне показания
и выполняй конец процедуры.
Э, погоди, Кен.
Кен, что- то я сам не разберу,
что я там написал.
Возможно, я чуть больше
устал, чем обычно.
Не волнуйся, Джек.
Я подскажу тебе что делать.
Так, найди главные
выключатели шин на панели 11.
Да, основные
Аполлон 13 Аполлон 13


------------------------------
Читайте также:
- текст Кто-то позади вас
- текст Территория девственниц
- текст Место безграничного счастья: история осакского похитителя сердец
- текст Вдали от дома: Приключения жёлтого пса
- текст Коко до Шанель

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU