Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Армагеддон

Армагеддон

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

люблю, парень.
Гарри, я люблю тебя!
Нет, Гарри! Подожди!
- Мой сын.
- Не делай этого Гарри!
Не делай этого! Гарри!
Что случилось?
Этот сумасшедший,
взбалмошный сукин...
Это была хорошая идея.
Идем, Шарп. Улетаем отсюда.
Давай! Готовьтесь задействовать
акселераторы! Скорее!
- Я серьёзно!
- Одеть кислородные маски.
- Они свободны? Они свободны?
- Зажигание.
Я не могу поверить в это.
Ты в порядке?
- Маски одеты, давление выровнено.
- Зелёный свет.
Три минуты до отсчёта.
Хьюстон, приём. Это Гарри Стемпер.
- Здесь, внизу.
- Система электроснабжения готова.
Зажигание. Окислители готовы.
Хьюстон, мы улетаем отсюда через
три минуты.
Папа?
Привет, Грейс. Привет, родная.
Грейс, я обещал, что вернусь домой.
Я не... не понимаю.
Похоже, что я нарушу обещание.
Я, м... Я тоже тебя обманула...
когда сказала, что не хочу
быть похожей на тебя.
Потому что я похожа.
И всё хорошее, что есть во мне,
это от тебя.
Я так тебя люблю, папа.
Я так горжусь тобой.
Я так боюсь.
Так боюсь.
Я знаю детка, но скоро
нечего будет бояться.
Грейс, я хочу, чтобы ты знала,
что Эй Джей спас нас.
Скажи Чипу, что я бы...
не справился без него,
я бы ничего не смог.
Я хочу, чтобы
ты позаботилась об Эй Джее.
Я бы хотел проводить тебя
к алтарю.
Но я...
Я буду приходить к тебе время
от времени, ладно?
- Я люблю тебя, Грейс.
- Я тоже тебя люблю.
- Мне пора, родная.
- Папа, нет. Нет, нет, папа, нет!
Подготовка к старту.
Маски одеты, давление выровнено.
Что там происходит?
Почему они ещё не улетели?
Мы уже улетаем, Гарри.
Хьюстон.
- Мы готовы к старту.
- Разрешение на старт получено.
- В чём дело?
- Я не знаю.
- В чём дело?
- Исправь это!
Нет времени!
- Что?
- Что это?
- Ты куда?
- Брось. Остаёмся, улетаем.
Остаёмся, улетаем.
Определитесь.
Чёрт, Шарп! Уберись отсюда.
У нас меньше трёх минут.
- Давай Уаттс. Ну же.
- Взрывай бомбу, Гарри. Мы с тобой.
- Застряли. Да?
- Эй! Отвали! Я не знаю составных!
Части, американские части,
русские части. Всё сделано в Тайване!
Времени совсем мало, "Свобода".
- Хьюстон, мы не можем взлететь.
- Что это значит?
- Это значит, что этот корабль сломан.
- Сломан? И я тут сижу?
У меня тут есть отличная штука.
"Свобода", запускайте двигатели. Если
выхода нет, найдите его. Время идёт.
Скорее! Запускайте двигатель,
"Свобода"!
У вас меньше минуты.
Не думайте, что я тут всё взорву.
Шарп, уйди. Плохо дело.
Я знаю, как это исправить.
Быстрее.
Я выкину тебя, если ты не
пошевелишься.
Уаттс, запускайте двигатель.
Немедленно!
Чёрт, Шарп. Улетаем!
Быстрее, пожалуйста!
Вот как мы всё чинили...
на русской станции.
Потому что мы не хотим
здесь больше оставаться.
Да! Наконец-то! Летим домой!
- Они возвращаются. Возвращаются.
- Скорее!
Уаттс, летим, летим!
Получи, что хочешь, сукин сын.
Вперёд! Нет времени!
Быстрее, быстрее!
Активируйте акселератор!
Два, один... поехали!
- Набирай высоту. Давай, давай.
- Да, вот так!
"Свобода" взлетела!
Спасибо, Гарри.
Шатал в безопасности.
Взрыва пока нет.
Что-то не так.
Слишком много времени прошло.
До барьера осталось совсем ничего.
Одна минута.
Гарри, давай. Нажми кнопку.
- Мы вернёмся и сами это сделаем.
- Ещё минуту.
- Дэн, мы сейчас пересечём порог.
- Давай, Гарри, нажми на кнопку.
Полковник, прошу вас.
Ещё одну минуту!
Нажми кнопку, Стемпер.
Давай.
Гарри, сделай это. Я знаю.
Он никогда не проигрывает.
Мы выиграли, Грейси!
Жми!
Взрыв.
Взрыв подтверждён.
Две половины пролетели
в 400 милях от нас...
вместе с большинством мелких
частиц.
- Хьюстон, мы летим домой.
- Принято, "Свобода".
Да, Гарри. Ты мужик...
Кеннеди, мы видим тебя.
Ты никогда не был таким хорошеньким.
Я никому не говорил, что
ненавижу летать, так что теперь...
мне стыдно до смерти.
Тебе легко сказать. А я должен...
100 кусков жадной акуле...
которые я потратил в стрипклубе
Молли Маундс.
- Это плохо.
- Кеннеди, мы на 100.0/0..
Разгерметизация закончена.
Добро пожаловать домой, астронавты.
Эй, помните:
Армагеддон Армагеддон


------------------------------
Читайте также:
- текст Без лица
- текст Беспокойная Анна
- текст Человек года
- текст Крепость
- текст Плачущий убийца

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU