Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Астерикс на Олимпийских играх

Астерикс на Олимпийских играх

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

Обеликс, тепрение.
Конечно, только пока что Полюбвикс последний идёт.
Вперёд!
А-а-а-а!
Идёт первым, и на пит-стоп ушёл.
Да, может быть кто-то изменил правила?
Только не подведите, парни.
Жан, меня уводит в виражах!
Понял, поставьте колёса с двойным сцеплением.
Больше пит-стопов не будет. Всё в твоих руках, Михаэль.
Ну всё, ребята, к бою! Но!
12 песчинок. Браво, ребята, молодцы.
Ура!
(топот лошадей)
Пошла!
Хорошо пошла колесничка!
Одолжи пару деталек?
Ха-ха-ха!
Пока, немчура!
Ха-ха-ха!
Жулик!
Не может быть!
Кто тут выше всех?
Это называется гонка? По мне - это чистый цирк. Позорище.
Я так и запишу.
Запасных лошадей, быстро!
Любимая!
Ха-ха-ха!
Брут!
Ирина!
Что?
Что это? Ой!
Подбодрить хотела!
Скорей. Жан, быстрее.
Ух ты.
(возглас толпы)
Спасибо, Жан.
Ой!
Давай, давай!
Обеликс! Обеликс!
Что?
Останови!
Но для чего? Она пустая.
Вот именно. Вперёд. Не спорь.
Ладно, держи.
Отлично!
Ну, вперёд! Надо скакать быстрее!
- И что теперь?
Вы не понимаете что ли?
Собрался обогнать Полюбвикса?
Ах да, вы испанцы.
Опа!
Ха-ха!
Ну, Полюбвикс, кто у нас чемпион, а?
Ха-ха-ха!
Стоп!
Есть!
О-о-о-о!
Это из овечки?
Где Идефикс? Что?
О, прости, Обеликс, заболтался с фанатом, у!
А Идефикс? Где мой пёсик?
Тут я не виноват. Слушай, я ведь даже не пел.
Идефикс!
Что ж, воины, гонке скоро конец.
Каков наш план? Слушайте.
Трибуны. Мы. Проникаем. Окружаем. Выходим.
И я говорю (не забыть бы) - стоять, Вы арестованы.
Кто - Вы? Вы?
Нет. Не Вы.
Брут что ли? Нет, не Брут.
Полюбвикс!
Полюбвикс! Прыгай!
Скорей!
Держи!
Не потеряй. Главное -дойти до финиша.
Ага!
Вперёд!
Есть.
Спасибо, Астерикс!
Пошли!
А, Обеликс, я вижу!
Где?
Там!
Идефикс!
Да, это не просто курортный роман. По-моему, всё серьёзно.
Да, тут любовь.
Хватаем Цезаря - и Брут осыпает меня золотом.
Нас тоже?
Я такого совсем не помню.
Об этом речи не было. За мной.
Ты слышал. Заговор против цезаря
Корнидурус!
Отвяжи меня, болван!
Осторожно!
Ты что, одурел?
Привет, Брут!
Уйди отсюда.
Щас полетаешь. Открой рот.
М-м-м-м, как вкусно.
Станешь сильнее.
Отойди.
(страшные звуки)
Давай, глотай, это хорошее зелье.
Скорее, Полюбвикс, скачи быстрее!
Скорей!
Ха-ха-ха!
Победа наша.
Скорей!
А-а-а-а!
Ма-ма!
Ещё быстрее!
Нет!
Т-п-р-р-р.
Брут, Брут, Брут!
(голос за кадром - Рим - победитель, Галлия - второе место, Германия - всегда лучше всех).
Ну вот и всё. Бруту досталась победа.
Греции достался царевич.
Цезарь доволен.
Я рад.
Он находит, что игры забавны.
Спасибо.
Вряд ли они проживут 2000 лет - посмотрим-
но это занимательно.
Всё идёт по плану.
Требую! Возражаю! Протестую!
Обвиняю Брута в применении волшебного зелья. Оно помогло победить.
Обвинять? Меня?
Я жульничал? Ха-ха-ха!
Ты с ума сошёл, маленький галл.
Бруту для победы не требуется зелье.
Во-первых, я не знаю, как готовится зелье.
Во-вторых, я не знаком ни с одним друидом,
который знал бы рецепт. И в -третьих, я победил.
Всё!
Цык-цык.
Так что, цык-цык, ага!
Царевна не может выйти за жулика.
Я требую, чтобы Брут прошёл жукотест, как все.
Что за цирк. Ну что ж! С удовольствием, мой
мирртовый ликёрчик! Я готов пройти любые тесты.
Святотатство! Жуков нет, внутри пусто.
О, незадача, да. Что тут поделаешь,  а так хотелось.
Ты серьёзно, Брут? Вот и
прекрасно. Обойдёмся без жуков.
Ведь наш друид подмешал краситель в
эликсир, чтоб поймать жуликов вроде тебя.
Не надо.
Поэтому,  у твоих лошадей синие языки.
Как и у тебя.
Синий язык? Это абсурд. Ладно.
Довольно шуток.
Брут, слушай, хочешь моей руки?
Тогда сейчас же покажи язык.
Не могу, это было бы слишком грубо.
Брут, ну же.
Больше.
Ещё больше.
А!
Слава Галлам! Слава
Галлам! Слава Галлам!
(аплодисменты)
Да!
Мы чемпионы!
Ты что! Не мог предупредить?
Слава Галлии! Слава Галлии!
Я вам покажу. А, уважаемый Брут!
Без обид. Главное не победа, а участие.
Ясно, щас не время, усачи.
Да, кстати, тут кое-кто устроил заговор
против Вашего папы. Римляне. В чёрных одеждах,
Астерикс на Олимпийских играх Астерикс на Олимпийских играх


------------------------------
Читайте также:
- текст Урок Фауста
- текст Как на небесах
- текст Реальность кусается
- текст Пиф-паф, ты мёртв
- текст Любовь после полудня

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU