это было
неизбежно!
Флоренс помогала в организации
митинга в парке Виктория,
а Ральф должен был
на нем говорить!
... мошенничество и грабеж!
Моя жизнь
тоже не стояла на месте!
Прошу, дамы!
Это лучшая гримерная в театре,
мисс Кинг,
надеюсь, она вам подойдет.
Да!
Она прекрасно мне подойдет.
Спасибо.
О, Фло!
Богачи наживаются на обмане!
Они бессовестно крадут
нашу землю!
Они крадут...
Фло, прошу тебя, потише,
дай мне подумать!
Пожинают плоды...
Пожинают плоды нашего труда,
и им все мало,
мало, и мало!
Отлично!
Привет, Нэн.
Простите, вы не оставите нас
на пять минут?
Томми, 5 минут!
Значит, ты стала примой.
Чарли сделал из тебя зазнайку.
Интересно, помнишь ли ты,
как впервые увидела меня?
Чего тебе, Китти?
Так ты меня не забыла?
А я уж начала бояться.
Просто хотела увидеть тебя.
Нэн, если б ты знала,
как я тебя искала!
Но ты как будто бы
просто исчезла с лица земли!
Я боялась, что ты...
покончишь с собой.
Ты покончила со мной, Китти.
Прости меня, Нэн.
Теперь это неважно.
Конечно, неважно.
Ведь у тебя все хорошо.
А ты все еще замужем
за Уолтером?
Так ты слышала!
Да, я замужем.
В своем роде -
если ты понимаешь, о чем я.
Наш с ним брак можно назвать
удобным союзом.
Нэн, я столько думала о том,
что же я скажу тебе. Я должна...
- Я должна сказать тебе, что...
- Я не хочу этого слышать!
Ты вернешься ко мне, Нэн?
Ты что, забыла,
что ты - замужняя женщина?
Да это неважно.
Уолтер очень хороший.
Он сделает все,
чтобы я была счастлива.
- Если мы с тобой...
- Нет.
О нас никто не знал,
потому что ты не хотела!
Ты всегда всего боялась, Китти.
А я любила тебя!
И теперь я нашла ту,
которая любит меня!
Но со мной она не сравнится.
Нет.
Она совсем не такая как ты!
Нэн,
я совершила ошибку
с Уолтером.
Вернись ко мне,
и я его оставлю!
И мы будем с тобой вместе!
Я сделаю все,
что скажешь, Нэн! Обещаю!
Я всегда любила тебя, Нэн!
Ты разбила мне сердце, Китти.
Может,
я смогу залечить рану, а?
Моя русалка.
Тебе нужно время подумать.
Я не буду тебя просить,
пусть решит твое сердце.
Я приду в понедельник на концерт.
До встречи.
Пока.
О чем ты думаешь?
Этот Тони!
Отменил митинг!
Эта их компания
отказала нам в месте!
Видите ли,
их беспокоят мои убеждения!
О, Ральф!
Мы не можем просто так сдаться!
Да?
А что нам еще делать?
В театре в воскресенье выходной.
Можете встретиться там.
О, Нэн.
Ты думаешь, нам разрешат?
Ради меня Чарли Фробишер
и не то сделает!
О Нэн, ты моя умница!
Прошу прощения!
Они зовут это капитализмом,
но на самом деле это...
Что это?
Ну что же...
Мошенничество,
грабеж и рабство!
Мошенничество,
грабеж и рабство!
Тишина в зале!
Прошу вас, Ральф Беннер!
Иди!
Все получится!
О, Боже!
Дамы и господа!
Социализм
- этот вопрос мне бы хотелось
обсудить с вами сегодня.
Громче!
Почему социализм?
Я отвечу вам коротко...
Только мы ничего не слышим!
Как часто мы слышим,
что Англия является
богатейшей страной во всем мире...
Я этого не вынесу.
И я тоже.
Тише, дамы и господа!
Тише!
Ладно, дамы и господа,
почему социализм?
Мы вам объясним!
Нас достаточно
грабили и обманывали!
- Правда, мистер Беннер?
- Да, это так.
Знаете,
в каком возрасте мы умираем?
Вы знаете?
Сколько лет
отведено простым рабочим?
Мистер Беннер знает.
Да, мистер Беннер?
- 29.
- Скажи им.
29.
29 лет!
А богачи живут до семидесяти!
И это в богатейшей стране в мире!
Они говорят,
это прогресс!
А что говорим мы,
мистер Беннер?
Мы говорим - это позор!
Да! Это и есть позор!
И мы хотим покончить с ним!
Богачи наживаются,
обманывая других!
Дитя умрет,
если его мать будет голодать!
Это социализм!
Как русалка.
О, Нэн!
Я люблю тебя.
Очень-очень!
Дамы и господа,
просим вас занять места!
5 минут, мисс Кинг!
... и я счастлив представить вам
мисс Нэн Кинг!
Привет всем!
Помните меня?
С тех пор, как мы расстались,
случилось много чего.
Мне выпало много горя,
но не только его!
С небес спустился мой ангел,
когда я была