Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Белый шейх

Белый шейх

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

хотите ризотто?
Спасибо, синьор, спасибо, не настаивайте.
Да пошла ты, в самом деле!
Гостиница "Три цветка".
Алло. Синьор Кавалли у себя?
Ключа на месте нет.
Подождите, сейчас я его позову.
Нет, нет, не нужно его звать.
Пусть поспит, бедняжка.
Просто скажите ему, чтобы
он меня больше не ждал.
Алло?
Скажите ему, что злая судьба
заставила меня замарать его имя.
Я опозорила его имя,
но я невинна и чиста перед ним.
Скажите ему...
что меня смешали с грязью,
и он никогда меня больше не увидит.
Подождите, я все это запишу.
Да, жизнь это сон,
но иногда этот сон оказывается
бездонной пропастью.
Бездонной? "Б" как в слове "банан"?
Вы не могли бы повторить?
Кто там?
Кто там внизу?
Что вы там делаете?
Уходите оттуда!
Синьор Кавалли...
тут для вас записку оставили.
Дядя...
Мне нужно с тобой поговорить.
Имя Кавалли...
Гостиница "Три цветка".
Синьор Кавалли? Одну минутку.
Синьор Кавалли, вас к телефону.
Говорите прямо отсюда.
Алло? Да?
Где?
Осторожней, осторожней!
Нужно позвать доктора.
Ну какой доктор?
Он просто потерял сознание, вот и все.
Давайте отнесем его в постель.
Откройте дверь, пожалуйста.
Не расстраивайся так.
Прошу тебя.
Стойте! Пустите меня!
Пустите меня!
Дайте ему подняться.
Все отлично, правда. Отлично.
Ничего не случилось.
Давайте, пойдем все к Папе.
Ванда готова. С ней все хорошо.
Ванда, поторопись, дорогая.
Мы все тебя ждем.
Она говорит, что уже идет.
Вы идите вперед.
Не нужно ее пугать.
Идите вперед к площади Святого Петра.
Мы вас догоним попозже,
через полчаса под колоннадой.
Мы уже готовы.
Увидимся через полчаса у колоннады.
Иван, как мужчина мужчине,
что происходит?
Подождите меня внизу!
Идите, идите!
- Иди!
- Это вы мне?
Хорошо.
Скажи мне.
Клянусь тебе честью семьи Кавалли,
ничего плохого.
Поверь мне.
Иди к святому Петру.
- Через полчаса.
- Да, у Святого Петра.
- Через полчаса.
- Да, под колоннадой.
- Где я могу взять такси?
- Вон там.
- Подождите здесь минутку.
- Сначала заплатите.
Отстаньте от меня!
- Павильон 5, пожалуйста.
- Вон туда.
Сумасшедший!
Синьор Иван Кавалли?
Это синьор Чириола.
Это он спас вашу жену.
Невероятно!
Было два часа ночи,
я спал в своей хижине...
Здравствуйте, синьор Кавалли.
Видели, мы нашли ее?
И Шейха мы найдем.
Ваша жена внутри.
Сохраняйте спокойствие и не волнуйтесь.
Папа нас ждет в 11:00.
Мы должны идти.
У тебя есть пять минут, чтобы одеться.
Я ничего не хочу сейчас знать.
Честь нашей семьи прежде всего.
Одевайся!
Вот твои туфли и вуаль.
Сейчас же!
Немедленно!
- Откуда ты, моя дорогая?
- Капрарола.
- Ты тоже?
- Да, сестра.
В Капрароле прекрасный воздух.
Идем, скорее. Скорее.
Поторопитесь.
- Этторе, они входят!
- Что я могу поделать?
Отец, на пару слов, пожалуйста.
Папа, вон он!
А вот и мы, дядя!
Давай.
Нет, не так.
- Мое пальто.
- Пальто!
Иван!
Вот моя жена. Ванда.
- Ванда, дорогая.
- Она так красива.
Это Арольдино.
Наконец-то!
Здравствуйте.
Познакомьтесь с моим мужем.
Дайте я на вас посмотрю.
Этот глупый Иван все никак
не давал мне к вам подняться.
Но у меня есть для вас как раз
нужное лекарство.
Вы так красивы.
- Мои деньги?
- Сколько?
Иван, поторопись, нам нужно догнать
остальные пары.
Спасибо.
И удачи.
Иван, ты расплатился?
Пошли.
Пошли. Нам нужно спешить.
Остальные уже входят.
Сними свой плащ и возьми жену
за руку.
Готовы?
Пошли.
Ведите себя подобающе.
Иван...
Я не сделала ничего плохого.
Поверь мне.
Правда.
Это была просто злая судьба.
Но я чиста и невинна.
И я тоже.
Ты мой Белый Шейх.
Давайте прибавим шагу!
КОНЕЦ
Русские субтитры ThePooh & Co.
Белый шейх


------------------------------
Читайте также:
- текст Тени в раю
- текст Дорога к дому
- текст Годзё
- текст Обитаемый остров: Схватка
- текст Моя подруга - репетитор

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU