О, Господи, нет.
Я болею.
- Я позвоню тебе завтра.
- Погоди, что значит "болею"?
Ты в порядке? Что у тебя болит?
Я....
Я поела в этом новом месте. Думаю....
Ты притворяешься? Потому что
это не нужно, если ты не....
Мамочка....
Эрни, уйди.
Эрни, не ешь это.
Вот дерьмо.
Так что, отменим это дело или...?
Ладно. Идем сюда.
Идем.
Так, мы почти дошли.
Вот так.
Так, садись сюда.
Ладно, иди сюда.
Приподними голову. Вот так.
У тебя есть какая-нибудь
пижама или ночная сорочка?
В верхнем ящике.
В верхнем ящике. Ладно.
Отлично. Вот так.
Чудо-женщина искала это.
Надо позвонить ей,
сказать, что они тут.
Так.
Ладно.
Я помогу тебе подняться.
Вставай.
- Прости, что так вышло.
- Ничего. Вставай, вставай.
Я помогу тебе переодеться.
Я не буду смотреть, обещаю.
Хорошо.
Ладно, я посмотрел.
Так, теперь наденем это.
Продень руки.
Вот так.
С тобой все будет хорошо.
С тобой все будет хорошо.
Тебя уже не будет тошнить - нечем.
А если есть, вот мистер Корзинка.
Ладно? Хорошо.
- Попей, когда почувствуешь силу.
- Спасибо.
- Спасибо, Билл.
- Бен.
Так, спи дальше.
- Привет.
- Привет.
Как ты себя чувствуешь?
Я вряд ли могу участвовать
в соревновании по поеданию пирогов.
Ты все убрал в ванной,
или мне это приснилось?
Я? Нет.
Пришли рвотные эльфы и....
Очень милые.
Классные маленькие существа.
С маленькими кепочками
и рвотными пакетами, и....
Ну.... Спасибо тебе.
Ты просто превзошел все, что можно.
Нет, ничего особенного.
Ты вела себя, как настоящая леди.
Никаких срывов.
- Что в пакете?
- У меня тут немного--
Фильмы на тот случай,
если бы ты проснулась.
То есть, я знал, что ты проснешься.
Но это на случай, если б ты
проснулась посреди ночи.
Да? Что-то хорошее?
В основном порнографические
японские мультики...
...и кое-что из того, что мне нравится
смотреть, когда я болею.
Для меня это "Аnniе Наll".
- Что ты сказала?
- "Аnniе Наll".
Это все равно, что-- Нет, это--
Это просто невероятно.
"Rоаd Ноusе".
Ты чувствуешь--? Это просто безумие.
Каковы шансы?
Просто жуть.
Нет, у нее не будет моей ассистентки.
Потому что я обучала Керри.
Она мне нравится.
Слушай, нам обязательно говорить
об этом сейчас? Я с человеком.
Да, спасибо.
Ладно, завтра поговорим. Пока-пока.
- Я очень, очень извиняюсь.
- Это ты прости, я съел все, что было.
Оставил тебе только немного соуса.
Это нормально. Я еще хуже.
Я всех объедаю. Мои друзья
вообще называют меня "Чайкой".
Привет, Чайка.
Мило!
Нет, правда, я рада, что ты
спокоен по поводу телефона.
Однажды я встречалась с парнем,
который так разозлился из-за этого...
...что выхватил у меня из руки
телефон и бросил в аквариум.
Я бы так никогда не поступил.
А каковы твои точки кипения?
Что тебя выводит?
- Ну, я--
- Я спрашиваю только потому, что...
...парни, с которыми я гуляю, очень....
Короче, я встречаюсь с пуделями.
И я совершенно расслаблена.
Абсолютно.
Твою--
- Дай мне. Я все улажу.
- Прекрати звонить!
Алло? Нет, она не может.
Ей что-нибудь передать?
Это Бен. Я - ее уборщик
и сексуальный раб.
Да, непременно.
Пока-пока.
Перезвони маме.
Погоди, погоди. У тебя нет
мобильника, пейджера, ничего?
- Нет.
- А если будет кризисная ситуация?
- Например, у отца будет инфаркт.
- Мой отец умер два года назад.
- Прости.
- Я узнал только утром.
Ужасные были 24 часа-- Может, мне
и нужен телефон. Хорошая мысль.
Ты забавный, Бен....
- Райтман.
- Райтман.
- Забыла мою фамилию?
- Просто запнулась.
- Я знаю, почему ты забыла.
- Нет, я....
Уверен, когда ты говоришь с друзьями
обо мне, то зовешь меня "Бен учитель".
Я прав?
- Это нормально.
- А как ты зовешь меня при друзьях?
Я зову тебя:
"Линдси...
...блюющая девочка." Тошнотик.
Тошнотик. "Ты сегодня
встречаешься с Тошнотиком?"
"Да, а что? Поиграем в видеоигры или
как? Нет, встречаюсь с Тошнотиком."
Какой ужас.
Все, что я о тебе говорил, будет
недооценкой, честное слово.
- Привет, Линдси!
- Привет!
- Здравствуйте.
- Привет!
- Привет, я - Бен учитель.