DozatorБез лица Шесть лет спустя - Ты не проголодалась? - Нет. Посмотрите-ка, здесь, что пикник? Пошли, у нас десять минут. - Парень, отметь меня. - Нашел. Имя - Кастор Трой. Есть какие-нибудь новости от умников из полиции? Есть что-нибудь? - Нет, сэр. - Конечно, нет. Мы тайное подразделение по борьбе с террористами... И ни черта не происходит! Отдел шерифа? Полиция аэропорта? Ждем пока. Интерпол сообщает, что он в Триполи. Да, и ты им веришь? Ты веришь этим отожравшимся подхалимам? Я бы поверил стукачу за десять долларов. - Шон, послушай. - Что? Дай ребятам передохнуть, ладно? Отдыхать будем, когда закончим. Понятно? Никогда не любил мессу. Она чертовски нудная. Но твой голос даже Генделя превращает в гения. Виктор, послушай, вот, когда мы это дело закончим, можешь выжечь эту четвертую поправку на моей заднице. - Спасибо. - Простите. Ваша жена на первой линии. Шон! Заказан самолет, аэропорт Андерсен. Угадай, кто оплатил счет? Полакс Трой. - Отправляй туда наших людей. - Но о Касторе еще ничего не слышно. Полакс не летает без старшего брата. Пойдем. Ты опоздал на 26 минут. Футляр не подошел, да? Так я и знал, что этот Дитрих подсунет... Какой-нибудь дешевый корейский пластик. Футляр сел как гандон. Ты ведь не отклонялся от плана? Полакс? Ты хотел, чтоб я просидел здесь целую вечность? Я заплатил за самолет. Сэкономил нам время. Вот для чего я людей держу, чтобы нам не светиться. Братец, если б я тебя так не любил, давно бы пристрелил. Перестань меня так называть. Вам было велено охранять его... Даже от себя самого. Восемнадцатого держитесь подальше от Бизнес-центра. Будет немного дымно. Пассажиры уже здесь. До связи. Поехали. Я устал. Поехали. - Пожалуйста. - Браво. Не желаете чего-нибудь еще? О, персик. Сядь. Вот сюда. Я могу есть персики часами. Поближе. Если бы я хотел послать тебе цветы, куда... Нет, скажу по-другому. Если бы я дал тебе пососать свой язык... Ты была бы благодарна? Там кто-то на взлетной полосе. Ну-ка уйди! - Арчер. - ФБР! Это очень большой пистолет. Поднимай, чертов самолет! Давай. Вот так. - Давай! Давай! - Черт! Перестань играть в игрушки! Давай! - У него Винтерс, черт побери! - Дьявол, Шон! Всем подразделениям, прижать их! Окружаем! Твоя, Шон? Черт! Вылезай. Давай, давай! Черт побери, Шон! Сейчас же взлетай! - Взлетай! - Я не могу! Взлетай, сволочь! Всем подразделениям. Приготовились. Следуем за Арчером. Какого хрена ты делаешь? Двигатель поврежден. - Пошел, пошел! - Прикрываем! Полакс! - Кас! - Уйди отсюда. Дай мне его! Он мой! Кас! Рассредоточиться. Бёркли, ложись! Ложись! Все, Кастор, твое время вышло. Лучше убей меня, Шон, у тебя только одна пуля в стволе. И у тебя. У нас есть что-то общее... Мы оба знаем свои пушки. Только мне все равно, останусь ли, я жив. А вот тебе нет. Шон, как печально. Больше нет в жизни радости? Тогда давай с нами. Попробуй жизнь наемного террориста. - Подорвем что-нибудь. Это весело. - Заткнись! Следи за языком! Я могу превратить этот город в ад. Это дерьмо можно остановить, если ты дашь нам уйти. - Чушь собачья. - Ты не веришь. Считаешь, я блефую. Может быть. А может быть, и нет. А что ты будешь делать, когда посадишь меня? Ты сведешь с ума жену и ребенка. Как поживает твоя дочурка? Подрастает? Твоя дорогая Джени. Твой маленький персик. Она созрела? Ладно. Ладно. Мистер полицейский, не стреляйте. Мне страшно, Шони! Ну, спускай курок. Мне собственно наплевать. Я готов. К последнему пути, детка. Ну, Шон, похоже наш Элвис сдулся. Я не виновата. Почему ты всегда против меня? Я всегда на твоей стороне, но и ты должна... Ну, что еще? Ее снова исключили. Кто-то высказался насчет ее одежды. - И она подралась. - Да, папа. Не спрашивай, что произошло. Ну? И что произошло? - Ну, понятно. - Ничего тебе не понятно. Джеми, послушай... Все непросто, понимаешь? Ты меняешь свою внешность каждую неделю. И как ты себя ведешь. Кто ------------------------------ Читайте также: - текст Смех и наказание - текст Гонзо: Жизнь и творчество доктора Хантера С. Томпсона - текст Ленинградские ковбои встречают Моисея - текст Милашка - текст Иностранный корреспондент |