Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Библиотека разбитых сердец

Библиотека разбитых сердец

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

странице?"
Понял?
Тогда удачи тебе.
Выше нос!
Пока.
Чего тебе ещё?
А не могла бы ты поехать со мной?
Кто? Я?
С тобой?
Да.
Совсем свихнулся?
Зачем мне туда ехать?
Понимаю,
что прошу слишком много,
но ты сама предложила помощь.
Я уже помогла.
Надо помочь до конца.
Невероятно!
Мне страшно.
Может, Мин Гён
не захочет меня видеть.
Да, я поняла.
Не будь слабаком!
Поезжай к ней сам.
Прошу тебя!
Ты игнорируешь меня?
- А ты как здесь?
- Вернулся с семинара.
Я тебя не игнорировала.
Просто не заметила, правда.
А это кто?
Твой парень?
Нет, я его не знаю.
Вот как?
Ясно.
Ты куда-то уезжаешь?
- Подышать свежим воздухом.
- Ну ладно.
- Пока.
- Да, пока.
Сюда!
Он ушёл?
Прости. Я сказала, что не знаю тебя.
А ты меня и не знаешь.
Ну да. Наверное.
Тогда возьму свои извинения обратно.
Ужасно раздражает,
когда ты вот так ухмыляешься.
Есть поговорка:
"Близок локоть, да не укусишь".
Дело не в этом.
Он больше не...
Погода чудесная, правда?
Я еду с тобой вовсе не от безделья,
а потому что ты попросил, ачжосси.
Просто отозвалась на просьбу
рыдающего мужчины.
Да знаю я.
Ты это уже говорила.
Спасибо.
Непохоже, чтобы
ты была моложе меня.
Так что прекрати называть меня "ачжосси".
Я это не оценил.
Думаешь, я старше тебя?
Когда ты родился?
В 1979-м!
А ты когда?
Год рождения не имеет значения,
надо смотреть на внешность.
Ты выглядишь лет на тридцать.
Наверное, я выгляжу не так хорошо.
Здесь очень красиво.
Почему не откроешь окно?
Подожди,
где-то у меня была тысяча.
Побыстрее, тётушка.
Поезд отходит.
Возьми ещё два.
Я столько не съем.
Поищите сдачу.
Подождите!
Эй!
Подождите!
Эй!
Давай быстрее!
Быстрее, Ын Су!
Ын Су!
Эй!
Знаешь, что общего у книги
и любимого человека?
И что?
Один взгляд - и хочется прилечь.
Ещё есть.
И то, и другое приятно погладить.
- А ещё есть что-то?
- Ещё?
И книга, и любимый
особенно нужны осенью.
- Слушай...
- Да?
Ничего.
Ну ладно.
Что ты скажешь,
когда встретишься с ней?
Не знаю.
Тебе надо над этим подумать.
Или не надо?
Я скажу ей: "Будь счастлива".
И всё?
Мы приехали сюда только ради этого?
И это неплохо.
Скажу ещё раз.
Дальше мне не стоит идти.
Конечно, я очень благодарен,
что ты приехала сюда.
Но почему ты такой угрюмый?
Ни одна женщина не обрадуется,
увидев такое выражение лица.
Доберёшься сама?
Я не могу ждать,
когда ты вернёшься.
Пока.
Хватит пялиться...
Ын Чхоль сдал экзамены?
Правда?
Он ещё и хвастается этим?
Я бы не была так уверена.
Не возлагай больших надежд.
Чего ты ждёшь?
Ему надо хорошенько учиться.
Как твоя нога, мам?
Не забывай принимать лекарство.
Мам...
Хотела сказать тебе.
Ты получила деньги, что я высылала?
Надо было мне сказать.
У меня деньги кончаются.
Поговорим потом.
Что случилось?
Она захлопнула дверь
прямо перед твоим носом?
Прогнала тебя?
Эй, держи себя в руках.
Она переехала.
Точнее сказать, вся её семья.
- Куда?
- Неизвестно.
Я есть хочу.
Ты задолжал мне обед.
Как насчёт китайской кухни?
Подожди немного.
Угощу тебя,
когда вернёмся.
Как есть хочется...
Ын Су!
Он что, не выручит меня?
Ын Су! Сюда.
А ты не заставишь меня
потом платить?
Ешь и не переживай.
Ладно.
Вкусно.
Давай я тебе налью.
Хорошо.
Это успокоит твою душу
и очистит мысли.
Здравствуйте.
Наверное, вы хозяин.
Нет.
Вообще-то, он хозяин.
- Значит, ты не бандит.
- Что?
Давай.
Спасибо за всё.
Время пришло,
пора с этим завязывать.
Больше не стоит искать.
Это было моей навязчивой идеей,
иллюзией.
Как ты и сказала,
Мин Гён просто бросила меня.
- Может, я неправа.
- Да нет.
А это моё секретное блюдо.
Попробуйте.
Ладно.
А можно водички - рот прополоскать?
Да я шучу.
Всё очень вкусно.
- Правда?
- Да.
У неё это на лице написано.
Может, поделитесь рецептом?
В следующий раз
я угощу вас особенным блюдом.
Я уже и забыл,
когда Чжун О так улыбался.
- Дай я...
- Не надо.
- Но ты же не пьёшь.
- Не пью.
Чжун О.
Прости меня.
Я принёс тебе много боли.
Дай-ка я расскажу тебе
Библиотека разбитых сердец Библиотека разбитых сердец


------------------------------
Читайте также:
- текст Замок
- текст Плохой лейтенант
- текст Встречи с замечательными людьми
- текст Восток есть восток
- текст Нападение на 13-й участок

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU