успокоиться, уговорить не бояться.
И я думаю, что Винн-Дикси
патологически боится грома.
Летом бывает очень много гроз.
Мне придется сделать так, чтобы
он не выходил во время грозы.
Он бы мог убежать.
Нужно позаботиться,
чтобы он был в безопасности.
Да, сэр.
Я говорила с Винн-Дикси.
О, это хорошо.
Раз мне уже 10 лет, ты должен
рассказать мне о маме 10 фактов.
Почему бы тебе не
вернуться в постель, Опал?
Только 10 и все.
По одному за
каждый год моей жизни.
Он говорит, что это вполне
разумная просьба.
Я должен был догадаться, что
с тобой еще будут проблемы.
Ты мне сильно напоминаешь
твою маму.
Да?
Но это не считается, как
первый факт, ладно?
Ну, ладно.
Десять фактов...
...и в постель, хорошо?
Ладно, посмотрим.
Первое: Она была забавной.
Она могла рассмешить кого угодно.
Второе: У нее были светлые
волосы и большие глаза.
Как у меня.
Точно как у тебя.
- Это я, кажется, помню.
- Серьезно?
Хорошо.
Третье: Она любила сажать растения.
У нее был прямо талант к этому.
Она могла воткнуть колесо в землю
и вырастить из него машину.
Четвертое: Она хорошо бегала.
Ох, и быстрой же она была.
С ней нельзя было соревноваться.
Можно было попробовать, но...
...нельзя было позволять
ей стартовать первой.
Иначе она точно победила бы.
А что пятое?
Она не умела готовить.
У нее пригорало все, даже вода.
Шестое: Твоя мама
любила хорошие истории.
Она могла сидеть и слушать
как кто-нибудь рассказывает истории.
Особенно она любила смешные.
Потому что любила смеяться.
Что седьмое?
Она знала все созвездия.
Все планеты на небе.
Могла назвать их все,
понимаешь? И показать их.
Ей никогда не надоедало
смотреть на них.
Седьмое.
Она терпеть не могла быть
замужем за пастором.
Говорила, что не выносит то...
...как все эти дамы в церкви
обсуждают как она поет...
...что носит и что готовит.
Говорила, что чувствует себя
как жук под микроскопом.
А что девятое?
Девятое - это то...
...что твоя мама любила тебя.
Очень любила.
Но она бросила меня.
Она бросила нас.
Почему она нас бросила?
Она просто собрала свои вещи и ушла.
Не оставила ничего.
Не оставила совсем ничего?
Неа.
Ничего.
Что десятое, папа?
Думаю, на сегодня хватит.
Но это только девять вопросов.
Уже поздно.
Ты будешь думать о десятом, да, папа?
Спокойной ночи, Опал.
Она могла воткнуть колесо в землю
и вырастить из него машину.
У нее пригорало все, даже вода.
Она знала все созвездия.
Она терпеть не могла быть
замужем за пастором.
Она чувствовала себя как
жук под микроскопом.
В ту ночь меня не покидали мысли...
...о девяти вещах, которые
мне рассказал Пастор.
Я записала их в точности так,
как он рассказывал.
Так я их никогда не забуду.
Найдена большая, лохматая,
вонючая собака. Звонить 555-2034
Пока они такие маленькие, их нельзя
надолго отлучать от мамы.
Что это за дерево?
Это дерево "подожди и увидишь".
Что это значит?
Это значит, что нужно
подождать, пока оно вырастет...
...и увидишь, что это такое. Правильно?
Значит, вы просто так
приехали в город?
- Я уже все вам рассказал.
- Доброе утро, Отис!
Так, так, так.
Давно ты знаешь мистера Отиса?
Не очень давно, кажется.
Думаю, Гертруду ты тоже знаешь?
Да, знаю.
Винн-Дикси!
Но мисс Гертруду ты не знаешь?
Тем более не знаешь, почему она
оставила свой магазин в руках бродяги.
Послушайте, я же сказал вам,
что мы родственники.
У тебя тут нет родственников,
которых бы я знал, весельчак.
Я же сказал, что ее мама больна и она
попросила присмотреть за магазином.
Ты, случайно, не большая,
дымящаяся тарелка блинчиков?
Вам больше некому испортить день?
Зачем вы сюда пришли?
Оставьте меня в покое. Господи.
Так, так, так.
Кое-кто прямо горит от еды для
канареек. А теперь ты...
Пойдем на улицу и
перекинемся парой слов.
Оставьте девчонку в покое.
Кое-кому бы лучше закрыть клювик.
Идем, маленькая.
Уберем тебя с глаз этого
мистера Пельменя.
Идем.
Идем, ну же.
Значит, ты не много знаешь
о том парне в магазине?
- Он может спеть о чем