с ней и...
Ты пришла сюда в четыре часа утра,...
...чтобы сказать мне об этом?
Я...
Мне казалось, я видела
что-то в твоих глазах.
Да заткнитесь, Вы!
Разговор про Линни Равен.
Это правда сводиттебя с ума?
- Ты отведёшь меня к Рингерману.
- Нет!
Двигайся.
Давай, иди...
Джимми!
Джимми!
Джимми! Джимми!
Какого чёрта тыздесь делаешь?
Я привела его сюда. Я была вынуждена.
Ты бы видел его! Он чуть
не проломил мне голову!
- Кого ты сюда привела?
- Ковбоя!
Он шёл за мной,
а сейчас куда-то пропал!
Ты зачем привела его сюда?!
Ты что, тупая?!
Рингерман!
Рингерман!
Эй, Рингерман.
Джимми!
Джимми!
Джимми!
Сукин сын! Тупая скотина!
Давай! Давай!
Эй, ты куда?
Это мой мотоцикл!
Эй! Верни мой мотоцикл!
Ты куда, чёрт!
Я произвёл гражданский арест.
Отведите его обратно в Бельвейл!
Я уже слишком стар для этого.
Когда я могу забрать его?
Сначала поедешь в головной офис,
потом в Верховный суд,...
...а потом жди, пока его официально
не выпустят из тюрьмы.
Ну, а как сам-то?
С тобой всё в порядке?
Да. Со мной всё в порядке,
лейтенант.
Весьма благодарен.
Пошли.
Лейтенант.
- Шериф.
- Спасибо.
Привет Техасу... Точнее Аризоне.