было его делать
настолько большим?
На самом деле, Се-Чжин и не намеревался
делать такими большими ни ту, ни другую.
В начале, он планировал сделать
просто голову тигра.
Но первый татуировщик
взял с него деньги и сбежал,
отрисовав ему на спине только половину
тигриной головы.
Се Чжин нашел другого татуировщика,
чтобы тот закончил голову тигра.
Тот с огорчением тут же заявил, что
энергия не будет прибывать
от одной головы.
Се-Чжин решил
дать своему тигру тело.
Но и второй татуировщик
исчез с его деньгами,
оставив лишь голову тигра на его спине.
Сейчас, уже третий татуировщик...
Он настоял,
что для полноты композиции
и чтобы рисунок работал,
к его тигру просто необходим дракон.
Таким вот образом,
то, что началось с головы тигра
вылилось в сцену битвы
между тигром и драконом.
Теперь это покрывает
всю спину Се-Чжина.
И потратил он на все это
более 4500 долларов.
Ну и как, верный совет дала предсказательница,
была ли полезной эта татуировка?
"Не могли бы Вы приспустить свои штаны?"
Я говорю: "Да!"
И спускаю штаны.
"Будет немножко больно, но
я постараюсь сделать все, чтобы было полегче".
И она даже прикасалась так осторожно.
Потом говорит: "С Вами все нормально?"
Отлично.
Они по-разному ко мне относились!
С каждым месяцем арендная плата увеличивается.
По-моему, где-то 400-500 долларов.
Приятель мой жил в мотеле...
- Твой приятель жил в мотеле?
- Ага.
Серьезно?
Ты в какой стране живешь?
Ты в курсе месячной арендной платы? А?
Каждый месяц надо платить за комнату!
Все это время Се-Чжин одалживал у
друга, живущего в мотеле.
Как же он все-таки набрал
4500 долларов?
Возьмите, посмотрите!
Как это, Вы не носите заколки?
Девушки должны носить заколки.
И серьги...
Бизнес сегодня не заладился.
Так что Се-Чжин начинает танцевать,
чтобы увеличть приток покупателей.
Не вижу никого.
Это привело к...
...кто-то сообщил о нем в полицию.
Остальные видят кого-нибудь?
Елы-палы, восемь полицейских
как из-под земли выросли.
Они все сфотографировали.
И, такие, говорят, типа: "Вы не можете здесь торговать.
А это мы конфискуем".
Ну и конфисковали. Я вон там стоял по стойке смирно.
"Да, господин..."
Съемочная площадка сериала
"Время между псом и волком" (10)
Сегодня у Сон-Иля автотрюк.
Каскадеры уплетают
обед прямо на площадке.
Вместо стола у них капот.
Эй, что-то ты последнее время
не здорОво выглядишь.
Похож на торчка.
Ты, вроде, этим не промышлял.
Когда он выбрался из машины,
оказалось, что на нем нет шлема.
Он так переволновался, что
забыл затянуть ремешок.
Так что, просто надел его на голову.
То есть... это очень опасно.
Запросто можно шею повредить.
Одно мгновение и ты уже такой:
"Мам, покорми меня".
[Эпизод автотрюка, в котором слетел шлем]
Эй, у него шлем слетел!
Почему у него шлем был не застегнут?
Сон-Иль, почему у тебя слетел шлем?
Забыл застегнуть, да?
Я тебе говорил, застегни его!
Все нервничают перед выполнением трюка.
Ну да... большое напряжение.
Но у этого ведь в голове вообще пусто.
Поверни, пожалуйста, камеру.
Он спит, будто ничего не произошло.
Однако после того, как он проснулся, он начал
молча курить одну за другой, вроде как нервничал.
И мрачное расположение духа
повисло в воздухе.
Авария!
Проломлена крыша автомобиля!
Крыши трюковых машин специально сделаны так,
чтобы защитить каскадера и не должны прогибаться.
Проломленная крыша означает, что Сон-Иль пострадал.
Тут же после команды "Стоп",
все каскадеры бросились к Сон-Илю.
Насколько же он пострадал?
Проходит достаточно много времени,
прежде чем Сон-Иля смогли вытащить из машины,
после того как перерезали ремень.
К счастью, серьезно он не пострадал.
Сейчас он выглядит сконфуженным,
извиняясь за причинение беспокойства коллегам.
Он тихо покидает съемочную площадку.
Мы посетили съемки короткометражки,
и здесь постановщик трюков Вон-Чжон Ким
пришел на помощь подопечным.
Э... кто меня ударил?
Эй, подойдите и