замочить"?
Заранее спасибо.
Ладно, можешь взять Гео,
но потом обязательно верни его на место,
часам к пол-одиннадцатого, хорошо?
-Ладно.
-И обещай, пожалуйста, ездить
...аккуратно.
Мэтт не злился  на меня из-за развода.
Он был в ярости, когда я купил Гео.
Отличная компактная машинка.
Вы только что развелись?
Это неважно.
Расход топлива - галлон на
42 мили, радио.
Так и быть, бесплатная
грунтовка за счет фирмы.
Что вам еще рассказать?
Сколько клоунов в ней
может поместиться?
Для Мэтта Гео был
символом моих неудач,
неправильных решений и
упущенных возможностей...
Но в тот момент я даже не
подозревал, что мой второй шанс
прибыл в Майами
на борту рейса №57
из Нового Орлеана.
Судьбоносный чемодан был зажат
между двумя центнерами
замороженных раков
и клеткой с сучкой далматинца,
родившей 17 щенков,
когда самолет пролетал
над озером Окичоби.
Далматинцев, в отличие от чемодана,
показали в новостях.
Что это?
Похоже на мусоросжигатель.
Так значит это Майами?
Даром не взял бы.
В натуре, блин.
Перед вами охотничий
карабин Ремингтон
с оптическим прицелом Бушнелл.
Чарлтон Хестон отстреливает
из такого лосей.
Генри Десальво и Леонард Феррони
отстреливают всех подряд,
пока им платят по 25 кусков.
Это против партнеров,
которые мухлюют.
Вообще-то, Генри и Леонард
даже не умеют играть в гольф.
Давай быстрее!
У нас мало времени.
Они прибыли в Майами чтобы убить
человека по имени Артур Херк
укравшего большую сумму
у своего работодателя.
Пагги прибыл в Майами в тот же день,
что и киллеры и чемодан,
но с совсем иными намерениями.
Неделю назад у себя дома в Бостоне
Пагги прочитал в журнале
"Готовим с Мартой Стюарт"
статью про то, что в Майами самые
лучшие кубинские рестораны
во всем мире.
Поскольку кукурузные чипсы
были наиболее близки к кубинской
кухне из всего,
что Пагги когда-либо пробовал,
а Фритос были самыми
любимыми из них,
он сел на попутную рыбацкую
шхуну и поплыл в Майами
Счастью Пагги не было предела. Уже
через 20 минут после прибытия в Майами,
он считал этот город самым теплым и
дружелюбным местом на Земле.
Ты воняешь.
Пиво и пакет Фритос.
Она водила грузовик с десяти лет.

У нее определенно есть ноги...

Вон!
Я уже говорил вам двоим - вон!
Слушай, чувак, у нас есть бабки
и ты дашь нам то, на что их хватит.
Жопа.
Снейк Дюпре и Эдди Ледбеттер
познакомились двумя годами ранее
в тюрьме штата на окраине Луисвилля.
Они сразу же подружились, так как оба
питали страсть к дебильным шуткам.
Жопа.
Ты знаешь,

Я не знаю, сколько еще
она будет вынослива,
Но она очень-очень вынослива
потому что она водила грузовик
с десяти лет

Слушай толпу.
Все они видят, что это так.
Эй.
Да?
Какие-то проблемы, шеф?
Отдай, это мое.
Oох!
Слушай, чувак, это не твои проблемы.
Вы - моя проблема.
Вон отсюда!
Он мне лодыжку сломал!
-Смотри, как бы я тебе
башку не проломил.
-Ладно, ладно, ухожу
Но в следующий раз тебе не жить.
Вон!
Вон отсюда!
Ты можешь остаться.
Они забрали все мои деньги.
Ничего.
Бесплатное пиво от заведения.
Алюминий?
Мы спонсируем женскую
команду по софтболу.
Хочешь заработать 5 баксов?
И вот это тоже.
Это нам не нужно.
Такие уж условия насчет упаковки -
либо в чемодане либо никак.
Поставь аккуратно, не бросай.
А ты сильный.
Приходи завтра к часу.
Может, найду для тебя еще работенку.
К концу первого дня в Майами
Пагги был доволен своей карьерой
больше чем я
и ночевал в более
престижном районе.
Колонки отстойные.
Почему твой отец купил именно Гео?
Он считает себя неудачником, поэтому и
купил машину для неудачников.
К тому же он просто лох.
В "Супер Мочило 600" влезает
галлон воды,
прицельная дальность
стрельбы - 50 футов.
Ну что, какой план - заходим
с главного входа?
Да, конечно! ''Здрасьте,
я Мэтт Арнольд,
пришел замочить вашу дочку Дженни.
Нет, придурок, мы перелезем
через стену.
Надеюсь, она не заметит
этот говномобиль.
Расстелите покрывало на

------------------------------
Читайте также:
- текст Медвежий поцелуй
- текст Проект А
- текст Джеки Чан: Моя история
- текст 17-18
- текст Поцелуй оборотня