скоро найдут.
Тоже самое вы говорили
про старика Вонга.
Прошло больше месяца уже.
Что я могу поделать?
Вы рабочие любите погулять
выпить, поиграть в азартные игры.
У вас есть руки и ноги.
Я не могу Вам указывать что делать?
Все не так просто, как вы говорите.
Вы не должны сердиться.
Они ведь не твои родственники.
Будь разумен!
Подумай, хорошо подумай.
Я могу, отблагодарить тебя.
Я не понимаю.
Я проясню:
Не вмешивайтесь,
и я сделаю вас богатыми.
Что?
Значит с ними что-то случилось?
Я этого не говорил.
Верните нам их!
Иначе я заявлю на вас!
Мне плевать.
У тебя нет никаких доказательств.
Не думайте,
что вы можете запугать нас.
Верните нам их сегодня же.
Нет!
Я обвиню вас в убийстве!
Брат Хсу.
Ах Чанг!
Уже пол-первого ночи,
пора спать.
Ладно, идемте спать!
Поторопитесь!
На улице никого.
Подождем до утра.
Не плачь. С братом  Хсу
все будет в порядке.
Иди спать.
Брат Хсу еще не вернулся.
Что-то, наверное, случилось.
Чао, ты знаешь, где пирс?
Там есть магазин.
Брат Хсу часто ходит туда
играть в шахматы.
Проверь, был ли он там.
Хорошо.
Ах Би!
Да!
Пойди  в игорный дом
и осмотрись там
обращай внимание
на все подозрительное.
Ладно.
Поспеши!
Подойди.
Я пока осмотрюсь здесь.
А ты сбегай к старику Ма.
Попроси, чтобы он нам помог.
- Хорошо!
- Поторопись!
Цзяо Mэй, оставайся тут.
Если они вернуться,
приедешь и сообщишь нам.
Скажите брат Хсу был здесь?
Нет, я его не видел.
Ты видела брата Хсу?
Какого брата Хсу?
Тот, который побил хулиганов.
Спасибо!
Хсу и Чанг вернулись уже?
Нет, их все ждут.
Что будем делаем?
Надо попросить управляющего
позвонить боссу,
узнать, есть ли какие-нибудь новости.
Я позвонил боссу.
Что он сказал?
Что-нибудь о брате Хсу.
И где двое других,
который пропали до него?
Он сказал, что Хсу и Чанг
приходили к нему
но потом они ушли.
Относительно тех двоих,
босс сообщил в полицию.
Их ищут.
Они тоже ходили
к боссу домой.
Он должен сказать, где они.
Правильно! Скажите ему пусть
он нам их вернет.
Правильно!
Вы не понимаете.
Может они проиграли все
в азартные игры.
Никто не может указать им, что делать.
Они, возможно, уехали в Бангкок.
Нет, брат Хсу не играет
в азартные игры.
Он - наш лидер.
Он сказал бы нам, если бы пошел!
Вы вернете его или иначе...
Толку так кричать на меня?
Откуда я знаю, куда они пошли?
На не важно, что вы говорите.
Верните их, или мы не будем работать.
Тихо, бесполезно кричать.
Принимайтесь за работу.
Завтра мы все обсудим.
Стой! Быстро за работу.
Если мы не получим
брата Хсу обратно,
мы не станем работать.
Мы отказываемся!
Забастовка!
Что не понятно? За работу!
Не смей распускать руки!.
Проклятье!
Ты ударил его!
Зачем ты ударил его?
Получай
Соедините 336.
Босс, у нас проблема!
Чао Ан, помоги!
Откуда они взялись?
Хвати! Перестаньте!
Это недоразумение.
Мне не нужна помощь.
Если вы хотите драться,
деритесь только со мной!
Чао Ан молодец.
Давай!
Давайте подходите!
Чего ждете?
Убирайтесь!
Отлично справился! Молодец!
Ченг Чао Ан!
И вы трое в мой офис.
Зачем управляющий позвал Чао?
Могут быть проблемы?
Если управляющий сделает,
что-нибудь Чао Аню,
мы будем драться!
Может, пойдем и посмотрим?
Нет!
Он не посмеет причинить
вред Чао Аню.
Давайте подождем здесь.
Пока отдохнем.
Что происходит?
Пошли посмотрим.
Пошли!
Что он сказал?
Ченг Чао Ан...
стал бригадиром!
А как же Ах Шенг?
Его понизили до рабочего
третьего разряда!
Это справедливо!
Теперь Чао Ан
наш начальник.
И наш брат дома.
Вон идет наш большой брат!
Поздравляем!
Великолепно!
1,2,3,4...
Брат.
Иди сюда!
1,2,3,4...
Стоп! Разойдитесь!
Разошлись!
Ах Кан, почему вы такие счастливые?
Ты не знаешь!
Ченг Чао теперь бригадир.
Как все случалось? Расскажи мне.
Управляющий  только сказал,
что он способный и у него получиться.
Способный и только!
Так что все-таки случилось!
С начала мы дрались
с прежним бригадиром Шенгом.
Он ударил меня,
и Ах Би бросился на него.
Потом он позвал на помощь