мне поверить.
Вообще-то я сейчас в свадебном
путешествии.
Хайнрих внёс залог. У тебя за
плечами судебное определение,
и на тебе судимость.
Тем не менее, он готов встретиться
и поговорить о твоём будущем.
Может быть, тебе удастся
когда-нибудь его отблагодарить.
Ах, да, костюм можешь
оставить себе.
Это подарок.
- Что вы тут делаете?
- Я хотел бы увидеть Лайлу.
Если Блёхингер увидит вас,
она вызовет полицию.
Вы ведь знаете о решении суда.
- Вы можете ей кое-что передать?
- Что именно?
Скажите ей,
скажите ей, что мне очень жаль.
Лайла!
Лайла!
Лайла!
Лайла.
Лайла.
Что ты тут делаешь?
Ты не должна этого делать,
слышишь?
Никогда, никогда, никогда.
Я хочу к нему.
Я не хочу убегать.
Хочу только быть с ним.
Он был здесь.
- Он был здесь?
- Всё будет хорошо.
- Что тут происходит?
- Я хочу к нему.
- К кому?
- К нему.
- Она имеет в виду уборщика.
- Уборщика?
Ах, этого не может быть!
Лайла, что это значит?
Я люблю его.
- Но это же вздор!
- Почему?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Вот видишь. Поэтому ты не
можешь знать, любишь ли ты его.
- Мы вместе с ним танцевали.
- Ах, девочка, это ничего не значит.
Ох, значит.
Мы с ним вместе танцевали.
И я знаю, что я люблю его,
потому что...
...потому что я знаю.
Это здесь, здесь, во мне. Здесь.
А вы, вы ничего не понимаете
в жизни! Вообще не понимаете, вы.
Потому что у меня есть друг,
а у вас нет.
Вы, вы, вы - старая корова.
Мы танцевали,
покупали билеты,
ели мороженое,
поливали цветы.
Мы спали в одной постели,
и мы смотрели на Луну.
И я слышала, как бьётся его
сердце.
Ник, Ник, дай, я взгляну на тебя.
Мы должны произвести
хорошее впечатление. Хорошо?
Это знак особого доверия, то, что
Хайнрих пригласил тебя на обед.
Тут собрались самые влиятельные
руководители. Идём, мы справимся.
Он весь помялся.
Здравствуй, мама.
В любом случае, наш новый
босс выглядит лучше, чем старый.
- Стройные контуры нашей фирмы.
- И пышные прибыли.
- Хайнрих.
- Добро пожаловать на борт.
- Готов к несению службы.
- Почему он так сказал?
Привет.
- Господин Келлер.
- Очень рад.
- Кто пришёл. Привет, партнёр.
- Привет.
В прошлый раз вы обошлись
со мной, как в кино.
Но на это мы закроем глаза.
В конце концов, у каждого есть
свой мертвец в шкафу, не так ли?
Такие вещи не должны стоять на пути
слияния наших фирменных культур.
Я уже сейчас радуюсь
использованию энергии слияния.
Я позабочусь о том, чтобы мы
работали в очень тесном контакте.
Итак, господа!
Давайте начнём праздновать.
Ты будешь сидеть визави с Сарой.
И я сказала ему: "Как вы отнесётесь
к компенсации в 4,2 миллиона?"
И он говорит мне, что ему это
не нравится,
тогда я говорю ему:
"А как насчёт 3,9 миллиона?"
Тогда он сделал глотательное
движение, а я сказала:
"Вы должны поставить здесь
свою подпись".
Бац! И нейтрализация врага
была произведена идеально.
Да, нам, конечно, пришлось всё
основательно сократить,
5 тысяч человек пришлось
сразу сократить.
Это было спорное решение:
связываться с этой фирмой.
Именно сейчас, когда никто никому
не доверяет. Какой вывод из этого?
Мы должны всегда полагаться
на свой инстинкт.
В моей работе нужно чётко знать,
чего хочешь. Того же я жду от вас.
Смелость, смелость, даже при
принятии непопулярных решений.
Чтобы из тебя что-то получилось,
надо уметь принимать решения.
Ник, тебе нехорошо?
Господин Келлер, почему
вы здесь?
Вы ведь врач.
Вы симулируете.
Вы хотя и идиот,
но совершенно здоровы.
- Я слышу голоса.
- Ах, так? И что они вам говорят?
Мы должны быть вместе с Лайлой.
Что вы себе вообразили? Что
сможете прикинуться сумасшедшим,
чтобы весело проводить время
с пациенткой?
Я, может быть, смогу ей помочь.
Вы не считаете, что вы и так
достаточно помогли?
Вы таскаете за собой бедную
девушку, изображаете любовь,
а потом бросаете её.
Я ничего не изображал перед ней.
Вы не представляете, какие
ощущения вы вызвали в Лайле.
- Я нужен ей.
- Здесь ей никто не нужен.
- Я люблю.
- Меня?
Нет.