Теперь, вы предлагаете его достать?
Все что я хотел...
Кто за ним пойдет? Я?
Или может быть вы?
Нет, я просто хотел ска...
Или может пошлем их?
Почему вы не верите в то, что мы сможем все сделать сами?
Мне очень жаль. Простите меня.
Руководство по созданию...
Да, оно нам нужно.
Но ведь люди...
самое ценное...
Я тоже весь вымотался за последние ночи.
Так что давайте передохнем сегодня, моя госпожа
Чтобы сохранить самое ценное.
Не поняла?
Вы только что сказали,
"Самое ценное."
Нет, я сказала, "Самые ценные."
Я еще раз просмотрю чертежи.
А вот и самое ценное!
Вот черт.
Это труднее, чем просто сражаться.
Черт.
Осторожнее!
Ты что рехнулась?
Тебе сюда нельзя!
Уходи, сейчас же!
Нет, я останусь с тобой!
Я же говорил тебе, Бон-гу, осторожней..
Вот книга, которую ты просил.
Хасекава очень обрадуется.
Так года Сингежон будет готов?
А что за спешка, мой господин?
Дела обстоят не очень хорошо.
Можно сказать, что судьба нации
находится в ваших руках.
Я потороплю Хонг-ли с завершением работ.
И будьте осторожнее.
Что это, целый генерал королевской армии в обычной таверне?
Похоже, что моя тайна раскрыта.
Я захожу сюда время от времени, чтобы
отдохнуть от двора.
Не хотите ли выпить со мной?
С удовольствием.
- Простите, я ошибся комнатой.
- Не за что, мой господин.
- Я смотрю, вы любите выпить?
- Это для того, чтобы жить дольше.
Жить дольше?
Один день пьяному, что целый год трезвому.
Раз уж мы встретились, не будет ли неучтиво с моей стороны предложить вам выпить?
В том, чтобы разделить бокал в таверне нет
ничего предосудительного.
Присаживайтесь.
- Еще по одной?
- Нет спасибо.
Некоторые пьют ради удовольствия
И не знают, где им должно остановиться.
Ну а те, кто знают часто и много об этом говорят,
не получая при этом ни малейшего удовольствия.
Благодарю вас.
Наверно, я должен заплатить за выпивку.
Держи.
Ух ты! Золотые монеты, которыми пользуются
только в королевском дворце Минь.
Поблагодари нашего щедрого гостя.
Благодарю вас, господин.
Привет, Йо-бонг.
Я достал, что вы просили.
Но зачем оно вам нужно?
Молодец.
Отойдите подальше.
Как вы это сделали?
Мелоидный порошок.
Мелоидный?
Его делают из толченных жучков.
Он ядовитый, но предохраняет порох от слипания.
Это был секретный рецепт моего отца.
Это просто потрясающе, спасибо вам большое!
Ну, вы хоть довольны?
Конечно довольна!
Тогда, как насчет поцелуя в макушку.
Думаю, что теперь мы исправим ошибку.
Мы увеличили количество пороха и давления.
Поэтому взрывная способность должна быть еще больше. Это должно сработать!
Oчо! Oчo!
Иди посмотри, как там Oчo!
Помогите мне, пожалуйста!
Я не хочу умирать.
Мой ребенок...
Я хочу увидеть его лицо.
Ты не умрешь!
Перестань молоть чушь!
Я умираю! Нет!
Oчo! Приди в себя!
Он что умер?
Нет, это обморок.
Черт подери!
Как долго еще это будет продолжаться?
Вы хотя бы знаете, что вы делаете?
При разработке оружия многое часто приходится менять.
Что? Менять?
Сколько еще людей должно погибнуть для того, чтобы вы перестали что-то менять?
Если вы не знали за что беретесь, тогда нужно было прекратить эти чертовы эксперименты!
Проклятый Сингежон!
Заткнись!
Ты мелкий торгаш! Который даже понятия
не имеето чем болтает!
Ах ты ублюдок!
Стрелы летят, как малыш помочился!
Тоже мне "божественное оружие"!
Это и есть ваш Сингежон?
Будь ты проклят!
Я еще никогда не видел, чтобы что-то начатое женщиной было до конца сделано правильно!
Никогда!
Черт.
В чем проблема?
Скажи мне правду.
Скажите нам, что не так.
Пожалуйста, скажите?
Если бы у нас было руководство по созданию Сингежона, то все наши проблемы были бы решены.
Ты говоришь о книге, которую украли?
Да.
Но разве она сейчас не хранится в резиденции представителей Минь?
Да, черт возьми.
Это поперечное сечение Великого Сингежона.
Его диаметр составляет 2 инча
и 2мм и длину 2 фута.
С чем-то такого размера...
стрела легко может пролететь более 2,000 ярдов.
2,000 ярдов?
Стрела может спокойно перелететь реку!