все христиане потеряли свою
из-за того, что ты ударила по моей.
Ты тоже потерял свою из-за
той гадины.
А, вот почему ты меня оглушила!
Из ревности!
Я буду звать тебя Джелозилла(Ревнивая).
Напротив, я тебя не буду звать.
Тебе не спастись!
-Говори свое последнее проклятие,
твой час настал! - Это твой час настал!
- Седьмой месяц прошел.
- Какой седьмой месяц?
Столько времени я тебе дал,
чтобы обрести свою славную смерть.
А, да, кажется так. Но разве тебе
мало работы в Иерусалиме?
-Я только что ее закончил.
-Все головы отрезаны?
Кроме четырех. Голова Берты Авиньонской,
слишком красивая, чтобы отделить ее от тела....
...которая достанется старому
Махмуду, прадедушке короля Омара.
Голова Торца, принявшего мусульманство
из своей германской верности.
И короля Боэмунда, спасенного мавром...
...который сказал, что рубить голову
королю - удел плебеев.
Всего три. Не хватает одной.
Конечно.
Твоей.
Да будет так...
Ибо я устал. Старый Бранка сделал
и увидел слишком много.
Знаешь, сколько мне лет?
Сто!
А я бессмертен, и все равно спешу.
Хорошо, бери меня.
Но тебе придется сразиться.
Так я умру славной смертью,
как мне и подобает.
С таким я раньше не встречался.
Но если тебе так нравится, да будет так.
Ты уже получил одну жизнь.
Теперь все сходится.
Паццарилла(Сумасшедшая).
Зачем ты это сделала?
Потому что люблю тебя, мой дурачек.
Хочешь меня поцеловать?
Не зови меня сегодня
Паццарилла(Сумасшедшая)...
Зови меня...
Феличилла(Счастливая).
Феличилла(Счастливая)!
Иди ко мне.
Феличилла(Счастливая)!