мой из Москвы.
- Привет, Дариус.
- Данила. Очень приятно.
- Не мешай тренироваться ему.
Слушай, а можно я у тебя
перекантуюсь пока, а?
Знаешь, у меня подружка новая.
Она не поймет. Здесь так не принято.
- Слушай, а денег дашь мне?
- Сколько?
Ну долларов 300.
У меня таких кэшэм не бывает.
У меня все на кредитке.
Я посмотрю в раздевалке, может,
долларов 20 найду тебе.
Как по-английски марганец?
Дмитрий давай работать.
Кто меня пасет, говори,
сука бендеровская!
Не трогай меня. Это не я.
Это Кобоня косой.
Русские маляву прислали,
убить лысого Татарина.
- Где Кобоня?
- Ресторан "Львов"!
Вы мне, гады, еще за Севастополь
ответите!
Да, привет.
Да, в Москве.
Сейчас-то? В Бирюлево.
У меня тут дела. Буквально
на день - на два, разгребу.
Ты мне звони, ладно.
Ночью на крыше помнишь?
Он в Бирюлеве. Кто у нас там?
Всю братву туда.
Все дороги перекрыть!
Даша!
Даша! Иди сюда.
Тебе че надо? Тебе по рогам
мало дали?!
Привет.
Ну давай быстро, чего тебе?
Я за тобой. Русские на войне
своих не бросают. Чего это?
Чего? На кокай войне?!
По голове стукнули?
Подожди, мне оружие надо купить.
Помоги.
- Зачем тебе?
- Надо мне, Даша.
- А деньги у тебя есть?
- Есть.
Нужен пистолет-пулемет
с обоймой на 30.
Но это уж как выйдет.
200 долларов мне.
Договорились.
Ты переводи, я по-английски
не понимаю.
- Две тысячи. Покажи бабки.
- Да пусть он пушку покажет.
Покажи ему пистолет.
А ты спроси у него, это
две за оба или за один?
За один, деньги покажи.
Темно тут у вас.
Я же сказал, что я за тобой.
Козел.
Вот и все.
Знаешь такое стихотворение?
Я узнал, что у меня
есть огромная семья
Ты снежок, мать твою.
И тропинка, и лесок,
в поле каждый колосок...
Я сейчас кожу сдеру с твоей жопы.
Речка, небо голубое
Это все мое, родное.
Ты белый мудак. Я тебе башку снесу.
Это Родина моя.
Всех люблю на свете я.
Иди сюда Мерелин, мать твою.
У тебя черный ход есть?
Привет! Ты что делаешь?
Бегу.
Мистер Белкин, мы перевели деньги.
Процесс идет, как говорится.
За вами, конечно, ваша репутация
и слово.
Но у вас неприятности.
Я говорил, что со своими
неприятностями...
Белкин! Такими деньгами не рискуют.
Слушай, а что такое по-английски
Хау ар ю?
Как поживаешь...
- Всем интересно как у меня дела?
- Не-а, не интересно.
- А чего тогда спрашивают?
- Просто так.
Здесь вообще все просто так,
кроме денег.
Есть охота.
Слушай здесь в озере раков!
Выползают прямо на пирс.
Главное, никто не ловит.
- Может, он вообще не придет?
- Придет.
Брат
8 лет это много.
Мне тогда еще 20-ти не было.
Университет, перестройка,
Америка, coca-cola.
Замуж вышла, потом сразу
развелась.
Сначала в Нью-Йорке "Еsсоrt"
Sеrviсе" работала, это по вызову.
Потом кокаин, крэк...
Уехала с одним толстым в Чикаго.
Бросил меня.
С козлом этим черным связалась,
хотя о покойниках плохо нельзя.
Ладно, банально все это, скучно.
Знаешь, я последний раз так
в 1984 году сидела.
Мы в поход ходили на Глухое озеро.
Поехали с нами домой. Там хорошо.
- А что я там делать буду?
- А здесь ты что делаешь?
А мне здесь нравится.
В Америке вся сила мира!
- В чем сила, брат?
- В деньгах вся сила, брат.
Деньги правят миром, И тот
сильнее, у кого их больше.
Ну, хорошо, вот много у тебя
денег, и что ты сделаешь?
- Куплю всех.
- И меня?
Чего ему надо? Раков захотел?
Че тебе надо?
Грязь говорит, грязная пища.
Раки со дна грязь едят.
Их есть нельзя.
Грязь? Чего?!
Ты на себя посмотри! Черный,
как сволочь.
Ты "Мойдодыр" читал?! А?
А ну пошел отсюда.
Негр. Иди, иди.
Ты кого нигером назвал? Сейчас я вам
покажу, кто нигер.
- Зря ты его негром обозвал.
- А он кто?
- Афроамериканец.
- А какая разница?
Ниггер - это для них
ругательство обидное.
Да меня в школе так учили.
В Китае живут китайцы,
в Германии немцы, в этом...
Израиле евреи, а в Африке негры.
А мне кажется, сила в них. Есть
что-то первобытное,
что-то животное, то, что мы давно
потеряли, поэтому они сильнее.
Белые чувствуют это
и боятся их.