Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Братья Блюз

Братья Блюз

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

mailПредупреждение !
Субтитры содержат
ненормативную лексику.
Исправительная тюрьма Джолиет.
Управление исправления шт. Иллинойс.
"Попутчиков не подбирать"
"Машины не парковать. Круглосуточно"
Зам. начальника тюрьмы велел
привести этого с самого утра.
Хочет покончить пораньше.
O'кей. Давай, поднимай его.
Эй, вставай. Пора.
Просыпайся. Идем. Пора.
Ну, вот и пришли.
7474505B.
- Корпус?
- Восточный, 9-е отделение.
Простое освобождение?
Условно-досрочное, минус три года.
Хорошее поведение.
Минутку.
Электронные часы Таймекс,
разбитые - одни.
Неиспользованное средство
профилактики - одно.
Использованное - одно.
Ботинки, черные.
Ремень, черный.
Черный пиджак - один.
Пара черных брюк - одна.
Шляпа - одна.
Черная.
Темные очки - одни.
23 доллара и 7 центов.
Распишитесь.
ДЖОН БЕЛУШИ
ДЭН ЭЙКРОЙД
в фильме
"Б Р А Т Ь Я   Б Л Ю З"
Авторы сценария -
Дэн Эйкройд и Джон Лэндис
Продюсер - Роберт К.Вайс
Режиссер - Джон Лэндис
- Это что?
- Что?
Эта машина.
Эта идиотская машина.
Где Кадиллак?
Наш Кэдди. Где Кэдди?
Какой?
Тот Кадиллак, который у нас был.
Блюзмобиль.
Я его обменял.
- Ты обменял Блюзмобиль вот на это?
- Нет, на микрофон.
Микрофон?
Могу себе представить.
- А это что за херня?
- Это была классная сделка.
Я отхватил её прошлой весной на
полицейском аукционе в Маунт Проспект.
Это старая полицейская машина.
Они ее отдали практически даром.
Ну, спасибо тебе, дружище.
В тот день, когда я выхожу из тюряги...
мой собственный брат сажает меня, куда?
В полицейскую машину.
"Мост Восточной 95-й улицы.
Третий мост на этом месте.
Заложен в 1958 году.
Мэр Чикаго Ричард Дж. Дейли"
Она тебе не нравится?
Нет, она мне не нравится.
У этой тачки масса достоинств.
У нее полицейский
7- литровый движок.
На ней полицейская резина, полицейское
сцепление и полицейские отбойники.
Эта модель выпускалась еще до
каталитических конвертеров...
так что она будет шикарно
бегать на обычном бензине.
Ну, так что скажешь?
Это новый, или как?
Найди новый прикуриватель.
Приют Святой Елены.
(надпись) "Служить и защищать"
Что мы здесь делаем?
Ты обещал зайти к Пингвинихе,
когда выйдешь.
Ну? Так я ей соврал.
Нельзя врать монахине.
Мы должны пойти
и повидать Пингвиниху.
Ни... хуя... подобного.
Кто там?
Джейк и Элвуд.
Заходите.
Здравствуйте, мальчики.
Рада вас видеть.
Пожалуйста, садитесь.
Нет, мальчики.
Садитесь-ка сюда,
прямо передо мной.
Я хочу видеть ваши лица.
В том месяце все наше имущество
описала налоговая.
Нужно $5000.
Почему же церковь не заплатит?
Заплатила бы, если бы была
заинтересована в сохранении приюта.
Но это не так.
Архиепископ хочет продать это здание
Совету по образованию.
А что будет с вами?
Меня сошлют в какую-нибудь миссию...
в Африку, Латинскую Америку...
- или в Корею.
- Забудьте об этом!
Пять косых? Да без проблем.
Мы добудем их вам к утру. Пошли.
Я не возьму ваши грязные
ворованные деньги!
Ну, что же. Тогда, думаю,
вы в полном дерьме.
Прошу прощения.
Ты что-то сказал?
Я предлагал помочь вам.
Вы отказались от наших денег.
Тогда я сказал,
"Думаю, вы в полном дерьме".
- Господи, Джейк, полегче, чувак.
- Элвуд!
- O-о! Дерьмо!
- Господи Иисусе!
- Дерьмо!
- Господи!
- Дерьмо! Черт бы его подрал!
- Сукин сын!
Ты - жирная пингвиниха!
Ёпт!
Вы так меня разочаровали.
Я так молилась за вас.
Мне очень грустно и больно...
что два юноши, которых я учила...
верить в 10 заповедей...
вернулись ко мне как два вора
с грязными языками и дурными манерами.
Убирайтесь!
И не возвращайтесь...
пока не исправитесь.
Ребята, пора бы вам запомнить,
что с монашками так не разговаривают.
Кертис!
- Отлично выглядишь
- Рад тебя видеть.
Купить вам выпивки, ребятки?
Мальчики, дела плохи.
Наш приют хотят продать
Управлению образования...
а меня выбросят на улицу.
Деньги нужно внести в налоговую
округа Кук в течение 11 дней.
А может, они не выкинут тебя?
Черт! А на кой управлению образования
еще один старый негр?
Кертис, вы с
Братья Блюз


------------------------------
Читайте также:
- текст Американец в Париже
- текст Призрак свободы
- текст Грязный стыд
- текст Индиана Джонс и последний крестовый поход
- текст Милые кости

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU