Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Братья Гримм

Братья Гримм

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

4...
5, 6.
7, 8. 9, 10.
11, 12.
А... Уилл!
Уилл, как странно:
здесь 12 каменных гробов.
И они расположены
равномерно по кругу.
Да, как цифры на циферблате.
Спокойно. Спокойно.
Ну, Уилл.
Я иду внутрь.
Он идёт внутрь.
Повезло.
Это...
Что это? Это корона.
Это же...
Книга заклинаний.
Яков?
Её книга с заклинаниями.
Вот слепая луна.
Тут 12 гробов.
11 девочек.
Я в этом новичок, дорогая.
Я не знаю, как надо -
уж как сумею, Бабушка Жаба...
Но постараюсь быть нежнее.
А теперь укажи мне путь
к дому Анжелики.
Думай побыстрее.
Саша?
Тебе, моя королева.
Спи.
Спи.
Яков.
Уилл!
Яков.
Что?..
Яков.
Посмотри на меня, Яков.
Посмотри на меня, Яков.
Я, как прежде,
на свете всех милее?
Скажи мне, что я
на свете всех милее.
Яков.
И я сделаю так, что
твои мечты сбудутся.
Я тебя держу, Саша.
Что тебе нужно, Яков?
Слава?
Власть?
Анжелика?
Ты ведь любишь её,
а не его.
Он её не любит.
Не то что ты, Яков.
Яков!
Яков!
Яков Гримм, ты жалкий,
сопливый засранец!
Посмотри на меня, Яков.
Нет, нет. Не смотри на неё.
Яков. Яков.
Посмотри на меня, Яков. Яков!
Рапунцель, спусти свои косы!
Ты вовремя. Хорошая маскировка.
Она всё ещё там, Уилл.
- 500 лет?
- Да, и годы её не пощадили.
- Возьми топор.
- А? Точно.
Её обманули, Уилл.
Её обманули.
Потому что у неё есть заклятье
для вечной жизни, но не для молодости.
И она будет гнить вечно, пока ни придёт
человек, который спасёт её.
- Бежим.
- Это Саша?
- Сюда, Уилл.
- Нет, нет, не туда.
- А вон туда. Мне Бабушка Жаба сказала.
- Что?!
Верь жабе!
Пошли!
Отойди, Уилл.
Этот топор, Уилл, он тоже заколдован.
Держите их!
Яков!
К лошадям. Бегом!
Держите их!
Саша!
Саша! Саша.
Она не дышит.
- Почему она не дышит?
- Не может быть. Она шла, я видел.
Дыхания у неё нет.
И пульса нет.
- Саша.
- Прокляты навеки!
Они все умрут при слепой луне.
Рисунки. Это руны с заклинаниями.
Слепая луна будет сегодня.
Наверное, она про затмение.
Она про сегодняшнее затмение.
Слушайте меня! Мы знаем,
почему ваш лес заколдован!
Он во власти Турингской королевы!
Она украла девочек, чтобы
забрать у них молодость!
Ей нужно 12 девочек.
Саша - двенадцатая в её списке.
Королеве по-прежнему
нужна ещё одна девочка.
Ты прав. Увезите своих детей.
Увезите их в Марлсбург или во Франкфурт.
Уезжайте, пока не началось затмение!
Жители Марбадена!
Граждане Франции!
Честь и слава отважному
Ваварэну Делятомбу!
Он прибыл на помощь
своему народу!
Где Кавальди?
Генералe! Генералe!
Генералe!
Экко Кавальди!
Что ты нацепил?
А, это..
Прикрылся, на всякий случай.
Генералe.
Всё белиссимо. Всё держит в руках
Ваш самый преданный...
Если всё прекрасно,
то почему сообщников этих прохвостов
арестовали на дороге в Марлсбург?
И почему они наперебой
рассказывали сказки...
о сверхъестественных событиях
в Турингском лесу,
сея суеверие и слухи
среди наших солдат?
Братья Гримм -
обычные лгуны и мошенники!
Каждый демон был ими же и создан.
Нет, нет, это неправда.
Но у меня есть два признания.
- Арестовать их.
- Baissez-le! Baissez-le!
Vite. Vite!
Видите, наивный народ Германии,
кого вы принимали за героев?
Новые граждане Франции,
победите свои страхи навсегда.
Сожгите лес.
А вместе с ним...
и братьев Гримм.
Адью, Гримм.
И попрощайтесь со своими сказками.
Их никто не будет помнить.
Сжечь их!
Я... сожалею.
Пока.
Элзи! Элзи!
- Яков.
- Уилл.
Огонь.
Бинго.
Уилл.
Анжелика!
Ноги! Ноги!
Откуда он у тебя?
Откуда он у тебя?
- Моя книга! Книга!
- Бежим, Яков!
Забудь про книгу! Бежим!
Вот это жизнь, правда, Кавальди?
Быть победителем на поле боя,
а потом в окружении своих солдат...
вкушать простую пищу...
солдатскую пищу,
прямо у костра.
Романтично, да?
Подожди!
Отец?
Где ты был?
Холодно. Как холодно.
Иди ко мне,
мой замёрзший принц.
Стань...
отныне и навсегда...
моим.
- Нет!
- Анжелика.
- Это мой отец.
- Это оборотень, и он хочет убить тебя!
Яков!
Анжелика!
Анжелика.
Анжелика!
Уилл, Анжелика - двенадцатая!
Братья Гримм Братья Гримм


------------------------------
Читайте также:
- текст День за днём
- текст Чайка по имени Джонатан Ливингстон
- текст Мир Призраков
- текст Сочинение ко Дню Победы
- текст Кажется, я люблю свою жену

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU