Привлекательный, секси. В моем вкусе.
Я тебе не верю.
Почему?
Ну, я не заслужил такой чертовской удачи.
Ты чертовски прав.
Поверь мне
Я тебя люблю
Ты мне не веришь?
Сегодня энергия,
завтра счастье
Нам не следовало сюда приезжать.
У меня работа.
Но они залягут и будут ждать!
Ну ты и параноик! У тебя нет чувства реальности.
Подожди, подожди!
Давай сядем на грузовик и уедем?
— Уедем куда?
— Куда угодно!
И как можно быстрее!
Некуда ехать.
Просто куда-нибудь подальше.
Здесь достаточно далеко?
Подожди!
Смотри за посылкой
Острый взгляд может спасти жизнь
Джилл!
Что в посылке?
Рождественский подарок.
Тяжелая.
Тяжелый рождественский подарок.
Не веришь, открой.
Нет-нет-нет. Я верю, все нормально.
А то обертку испорчу.
И потом, если я хочу, чтобы ты мне верила,
то будет честным, если я буду верить тебе, так?
А тебя не смущает то, чем
ты занимаешься в Получении Информации?
Что?
Можно подумать, ты бы предпочла террориста.
Сколько террористов ты встречал, Сэм. Настоящих террористов?
Настоящих террористов?
Вообще-то, я первый день всего.
Ой-ой.
Заграждение.
— Что будешь делать?
— Не нервничай.
Не тормози, не останавливайся!
Пожалуйста, делай, как я говорю! Поехали!
—Погнали, погнали!
— Какого хрена ты делаешь, идиот?!
Получилось, получилось! Мы прорвались! Получилось!
Быстрее! Не дай им тебя заметить! Гони!
— Давай, давай! Быстрее!
— Отвали от меня!
Быстрее, быстрее!
А что, если сбросить дом? Сбросить дом, да?
Не трогай тут ничего!
Получилось! Получилось! Получилось! Получилось!
О, нет…
Что бы ты хотела получить на Рождество?
Собственную кредитную карточку.
— Зачем мы сюда пришли?
— Отстань!
— Поехали ко мне?
— Ну уж нет.
— Ты мне не доверяешь?
— Доверять тебе?
Ты захватил мой грузовик, я потеряла работу из-за тебя,
меня преследует из Отдел Безопасности,
ну разумеется, я тебе доверяю!
— Я только пытался помочь.
— Ага.
Ладно, ты мне не доверяешь, я тебе не доверяю.
Что в посылке?
О, Боже!
Ты вытащила ее из грузовика, должно быть, там что-то особенное?
Я и тебя вытащила из грузовика, ты не очень-то особенный.
— Я открываю.
— Не трогай!
Сэм! Это я и Ширли.
Миссис Террейн?
Так-то лучше.
Привет, Ширли!
Что с вами на этот раз?
У моих осложнений возникли осложнения.
Но доктор Чепмен говорит, что я скоро поправлюсь
и буду резвиться как молодая газель.
Покупаешь подарок для матери?
Что?
Да, что-то типа того.
Мы с Ширли приходим сюда регуляр-лярно.
Нам нравится соблазнительное белье.
Сэм. Представь меня в этом.
О, Боже.
Сэм, ты куда? Сэм?
Джилл…
Джилл… Джилл!
Ты в порядке?
Ну вот и плохо, что в порядке!
Какая глупость! Как ты могла? Посмотри на этих людей!
Боже мой!
Это была бомба. Все-таки это была бомба.
Надо было ее открыть. И я ведь с ней рядом сидел.
Вон твоя бомба, придурок!
Это взятки. Для обезьян-бюрократов вроде тебя.
Займись чем-нибудь полезным.
Не трогайте ее! Она ранена!
Черт побери!
Не трогайте ее!
Остановись!
Сэм, не надо!
В этом шлеме скальп ужасно чешется.
И не говори. И потеешь дико.
Я иной раз не вижу, куда иду.
Просто ниагарский водопад из пота.
Мне повезло, что у меня такие массивные брови.
Он на них хоть как-то держится.
И уши не жмет.
А это еще кто?
Не знаю. Какой-то тип из Получения Информации.
Они все время ошиваются в отделе нижнего белья.
Где она?
Джилл, это ты?
Простите, сэр. Это государственная собственность.
Джилл! Ответь!
Я ищу девушку. Светлые волосы, рост средний, глаза зеленые.
Я не знаю, сэр. Это все проверяют в депо.
Сэр, вам нельзя этого делать.
Джилл, ты где-то здесь!
Сэр, вы можете заполнить форму, если вы родственник.
А теперь прекратите, пожалуйста, сэр.
О, боже, боже, боже…
Простите, сэр. Правила.
Вы бородавка на теле Отдела.
Мне плевать на ваши заслуги в Записях,
но мы ведь отдел, принимающий решения.
Мы гордимся своей репутацией и защищаем ее.
На запрос о персональный перевозчике до сих пор нет реакции!
Мне казалось, я поручил вам уладить это?
И что