оладьи?
Оладьи... Да, снова оладьи.
Скажи ей, что нам в детстве одни лишь
бутерброды с сахаром давали на завтрак.
- Она не подозревает, как крупно ей повезло.
- Она не подозревает, как крупно ей повезло.
- Пока, заинька!
- Пока, мамочка!
Пока. Дишон, ешь оладушки, детка.
Они с корицей, со сливочным маслом,
со свежей клубникой. Вкуснятина!
Быстренько ешь. До выхода десять минут.
Тебе нельзя опаздывать.
Билборд
- Доброе утро, Мардж!
- Доброе утро, Син!
Убит директор звукозаписывающей студии
- Здорово.
- Почему у вас сплошные стереотипы?
Потише можно? Тут у нас тихий пригород.
Все соседи друг за другом в оба глаза следят.
- Чьих рук это дело?
- Не моих.
Эту козел задолжал мне 300 тысяч.
Нужно было прислать к нему людей.
- Теперь все будет пострашнее.
- Почему? Ты чего расстроился?
- Ты от этого не обеднеешь.
- Дабу, это вопрос принципа.
300 тысяч сегодня, 3 миллиона завтра.
- Надо их проучить.
- Присоединяюсь.
- Ты говорил с ДП?
- С полицейскими?
Какими полицейскими!
С директором программы?
Смотри, что у меня есть?
Ну, здрасьте вам, директор программы!
Видите, что получается,
когда вы нас не слушаетесь?
Ребята, доброе утро!
- Всем разговаривать с моей дочерью!
- Доброе утро, Дишон!
Дишон, солнышко, подожди меня дома.
У папы срочное совещание.
Я отвезу тебя в школу на своей машине.
- Пока, ребята!
- До свидания, Дишон!
Ладушки.
Хорошо.
Играй наши записи! Слышишь?
Играй нашу музыку. Исполняй "Даб МД"!
Замрите!
Она ушла?
Уверяю тебя, Эди, у нее отличный голос
и правильное отношение к делу.
- Она тебе понравится.
- Похоже, тебе она уже нравится.
С моей точки зрения,
она страшно талантлива.
Поразительно! Половина всех присланных
соболезнований от бывших любовниц Томми.
Чил, продюсирование альбома
не похоже на съемку кинофильма.
Вот и хорошо! Кино слишком корпоративно.
А я люблю спонтанность и творчество.
Я тебе о другом говорю: музыкальный бизнес
дело сволочное, опасное и жестокое.
Поверь мне, я в курсе. Именно поэтому
мне нравилось работать в клубе "МоМо".
- Что ты там делал? Бронировал группы?
- Не совсем.
- Был вышибалой?
- Опять не угадала.
- Ты был махинатором.
- Я говорил тебе, что она сама пишет музыку?
А вот и она.
Здорово. Готова показать себя
во всей красе?
Чили, извини меня,
но меня на работе сменили с опозданием.
Ничего страшного. Успокойся. Эди, Линда.
- Это Эди Афинс. Вдова покойного Томми.
- Приятно познакомиться.
- Я очень извиняюсь за опоздание.
- Ничего страшного.
- Чили сказал, что у тебя потрясающий голос.
- Правда?
- Так оно и есть.
- Как приятно это слышать. Спасибо.
Ты здесь играешь?
- Пока занимаюсь здесь.
- Что ж, послушаем.
Замечательно! Ты сама написала эту песню?
Да. Она называется "Я верю".
- У тебя в запасе есть еще 9 таких песен?
- Еще 40!
- Главное, чтобы мне их никто не диктовал.
- Мне это нравится.
- Отвезем тебя на студию звукозаписи.
- Умница!
Ты все верно говорил.
В ней что-то есть. Она удивительна!
- А что я говорил?
- Но денег на раскрутку уйдет немало.
Нужно заплатить студийным работникам,
рекламщикам...
Смотри-ка, у нас выступает Стивен Тайлер.
- Да.
- "Аэросмит" играют в "Стейплз-центре".
В роке нет ничего круче
их баллады "Дрим он".
- Надо ему позвонить.
- Кому?
- Стивену.
- Зачем?
Пусть послушает линдину музыку
и представит ее на своем концерте.
Отличная мысль, Чил.
Может, Боно со Стингом тоже подтянутся,
и мы запишем рождественский альбом.
- Ты ведь с ним знакома?
- Это как сказать.
Я стирала его носки.
Он меня не вспомнит.
У тебя на заднице татуировка "Аэросмит".
И после этого нам с ними не встретится?
Если нам нужен Стивен Тайлер,
значит, он у нас будет.
Музыка сама выводит меня
на нужные слова для песен.
Даже в ситуациях, когда у меня нет
под рукой слов, чего никогда не случается,
я буду просто подпевать в ритм.
Все дело в музыке, в "фанке", в звуках,
словах, рифме, и тому подобном.
Творчество не возможно на проторенной
дорожке, всегда надо отступить в сторону.
Ты поторопился с визитом.
"День открытых дверей" будет в воскресенье.
- Да.
- Это Чили Палмер. Когда ты приедешь?
2 часа ночи, а на