паспортов Реников.
- Я достану отпечатки пальцев
с тела Росса? - Хорошо.
Множественные огнестрельные
ранения на левой стороне лица...
...с левой стороны шеи и около
левой верхней части грудной клетки.
Боковая сторона левого глаза...
...и часть левой орбиты разорвана...
...и глаз выпадает из рваной раны.
Глубокие рваные
раны в средней части.
И приблизительно в этом
месте были наложены швы.
Множественные хирургические
надрезы с левой стороны лица.
Значительные кровопотери
в глубине этих тканей...
...и вокруг этой площади
наложены хирургические швы.
Дробь вошла под углом...
...и некоторое её количество
обнаружено в этой области.
Также множественные разрывы тканей...
и множественные
огнестрельные ранения...
...около левой стороны шеи.
И схожие ранения обнаружены
в левой верхней части грудной клетки.
Не могли бы вы отправить
эти отпечатки прямо сейчас?
Катетер выходит из боковой части...
Я так понимаю капитан
Беннет сказал вам,
чтобы вы ничего не
делали до понедельника...
...согласно судебному постановлению.
Однако, я хочу отметить тот факт...
...что Росс умер, пока
находился под вашей опекой.
Что ж я согласен. Да?
Приходят ваши фотографии.
Я сейчас подойду. Спасибо.
Я требую официальный
отчёт. Сейчас.
Извините.
Это та девушка?
Да.
Росс.
"Альберт Эдвард Реник."
"Продавец подержанных
автомобилей. Чикаго."
Кто такой Реник?
Это человек, в которого
стреляли в отеле "Дениелс".
Вы послали нас охранять
не того человека, мистер Чалмерс.
Миссис Дороти Реник
и мистер Альберт Реник...
...забронировали билеты на самолёт
на семичасовой рейс до Рима.
Билеты на разные места.
Пока не выкуплены.
И у меня есть отчёт из Чикаго.
На Реника нет никаких записей
об арестах. Он чист, Фрэнк.
Росс увёл около двух миллионов
долларов из Организации.
И подставил Реника под удар,
чтобы самому спастись.
Затем убил жену Реника,
чтобы она замолчала.
Отдел убийств Сан-Франциско.
У вас забронирован билет для мистера
Реника на семичасовой полёт до Рима?
Он выкупил билет полчаса назад.
Он прошёл регистрацию?
Не здесь, но он мог сделать это у
выхода. Должен ли я вызвать охрану?
Позвоните на выход. Скажите
им перепроверить все паспорта.
- Какой выход?
- Семьдесят три.
Добрый вечер,
леди и джентльмены.
Рейс 110 готов
принять вас на борт.
Мы надеемся, что вы
получите удовольствие,
и благодарим вас за выбор Пан Американ.
Не курите, пожалуйста,
после прохода на борт.
Приготовьте, пожалуйста,
свои паспорта для проверки...
...как только пройдёте через стойку?
Извините меня.
И вы тоже путешествуете, так?
Там впереди вас другие девушки.
Пройдите сюда.
Обслуживание пассажиров.
Чем могу помочь, сэр?
У вас есть Реник, Альберт Э. Реник,
рейс 124 до Лондона?
Что?
Спасибо. В последнюю минуту
билет до Рима. Контроль полётов.
Леди и джентльмены,
нам только что сообщили,
что бы мы вернулись
к посадочному шлюзу.
Для вашей безопасности, пожалуйста
оставайтесь на своих местах...
...до полной остановки самолёта.
Нас предупредили, что это
будет короткая задержка.
Однако, мы просим всех
пассажиров выйти...
...и пройти в комнату
регистрации. Спасибо.
Он всё ещё мой свидетель.
Я с радостью отдам его вам, после того
как он даст завтра показания.
Организация.
Несколько убийств.
Мы могли бы заключить
хорошую сделку.
Послушайте, Чалмерс, давайте поймём
друг друга. Я вам не нравлюсь.
Да ладно, не будьте
наивным, лейтенант.
Мы оба знаем, как делается карьера.
Честность это то,
что вы продаёте обществу.
Вы можете продавать, что хотите, но не
продавайте этого здесь сегодня вечером.
Фрэнк, мы должны найти компромисс.
Ерунда!
Убирайтесь отсюда. Сейчас!
На долго мы задержимся?
Около 45 минут.
Это не на долго.
Дайте мне службу безопасности!
Билет, пожалуйста.
Хорошо. Назад. Назад.
Интересно, кто это был?
Что он сделал?
Я слышал выстрел в зале.
Он полицейский. Вот и всё.
Отойдите назад. Отойдите назад.
Очистите территорию.
Леди, вы не захотите
увидеть это сейчас.