''Dreams are my Reality''
(lnstrumental)
---
Звонок в лицее.
Пока, пап.
Хе, Хе !
Давай, скачи.
Что ..
..с вами случилось ?
А ты что хотела, там такое движение !
А Вик? Она на занятиях?
Да, на занятиях!
Хотела их пропустить,
представляешь!
Открывай давай.
Ну и ну!
- Фу!
- Ну и что?
Ты рыбу здесь возил?
- Если будет Rabuteau,
то я застрелюсь.
Парни,
Было грандиозное лето!
23 за 2 месяца!
23 чего?
Я не вру!
У меня была Delamare!
Она просто класс!
Ты её знаешь?
У меня она была, гроша ломаного
не стоит.
Это мсьё Лёман,
учитель немецкого.
- Какой он симпатичный!
- Просто отпад!
- Видал Caillaux?
У него там не аппарат
Это атомная станция!
смех
Младшим туда!
Давай, топай!
Пенелопа!
Когда заканчиваешь?
Мама сказала, что ты меня заберёшь.
Саманта, ты меня ещё дома достала!
Хоть в школе не дави на меня, ладно?
Дурочка
Не знаете, старшие едят в столовой?
Новенькая?
Да.
Я тоже, пошли, спросим.
Где ты училась?
В Версале, а ты?
В Жуль Ферри. Меня зовут Пенелопа.
Поторопитесь!
Он у меня был в прошлом году.
Жутко вредный.
Он похож на Кинг-Конга.
Садитесь.
Мато, раздай
эти формуляры, пожалуйста.
Какой у тебя второй язык?
Немецкий. А у тебя?
Русский.
- Запишите имя, фамилию.
Адрес, телефон.
А у меня родители в разводе.
Какой адрес писать?
Мои тоже.
У моих тоже дела плохи!
смех
Укажите оба адреса.
Ты одна в семье?
Да.
Везёт!
А у меня сестричка-прилипала.
Девушки!
А у тебя
парень есть?
У меня был англичанин.
Warren.
Как Уоррен Битти.
Классный парень!
Мы смотрели по 10 американских фильмов
в неделю.
10!
В пятницу с 4 до 5!
Потом мы поругались.
Где мой бордовый ремень?
Издеваешься!
У меня три удаления сегодня,
а уже десять минут третьего!
Ты не мог взять..
..один выходной?
Мне платят сдельно.
Держи, поставь наверх.
Я не один в клинике.
Если не приду, клиенты уйдут к другим...
Говно !
Какие прекрасные работы!
Что это?
Мои комиксы.
Злые старички.
Отлично! Эти два деда!
Такие движения!
Ты думаешь?
Фантастика.
Я послала их в Пилот и Шарли
и жду.
- Вик!
Это моя прабабушка!
Паупе! Что ты здесь делаешь?
Отвезу тебя на свою запись. Садись!
Класс!
Мадам.
Пока!
Увидимся. До завтра.
Здравствуй, внученька!
Ты родителям сказала?
У них переезд.
Картинки, картонки, собачки...
Спасибо.
Потом покушаем в Куполе.
Что это?
Тебе сколько лет?
13.
Самое время!
Визг шин.
шум голосов.
Здравствуй, Серж.
Мадам Валадэ!
Мадмуазель.
Ваш обычный столик в углу?
Спасибо!
Артур!
Как твои дела?
Рада тебя видеть!
Я тоже.
Прекрасный виолончелист.
Ты тут всех знаешь.
Садись-ка, дорогая.
Спасибо, Серж.
Она смеётся.
Первый раз я была здесь,
в 23-м, нет в 28-м ...
А, плевать!
Я была похожа на тебя.
Глаза нараспашку!
С кем ты была?
С Paul Poiret. Ты его знаешь?
Кутюрье, сибарит, меценат.
Настоящее дитя..
..Лорен Медичи
и Орсон Уэлш, представляешь!
Спасибо, Серж.
Настоящий спаситель женщин.
Он избавил их от корсета.
Тебя тоже?
Я его никогда не носила!
Дюжину устриц, соус без лука
подавать подогретым.
Какая память!
А мадмуазель?
Курицу с лисичками.
И полусладкого вина во льду.
Смочим горлышко!
''Dreams are my Reality''
(lnstrumental)
Фальшивая нота.
Не торопись,
они здесь.
Видела, как он смотрел
на тебя, видела?
Прямо насквозь прожёг.
Я бы всё отдала, лишь бы меня
пригласили на вечеринку!
Всё, что угодно!
Если бы они хотели нас пригласить,
давно бы уже сделали это.
Они сзади!
Уверена?
Едут за нами.
Пусть догонят
идём медленнее.
Я почти стою!
Господи,
умоляю тебя!
Вик, Пенелопа!
Подождите!
Вы в порядке?
Да.
Классный прикид!
Кажется, он меня полнит.
В субботу свободны?
А что?
У меня вечеринка.
Придёте?
Во сколько?
В восемь.
Может быть.
Когда дать ответ?
Сегодня вечером.
Народу и так полно, если пойдёте, то...
Ты пойдёшь?
Может быть.
Позвоните вечером
обязательно.
Потом будет поздно.
OK?