воскрешением.
- Что?
- Вас не было семь лет.
И ты объявил, что я умер?
Вообще-то это сделал мистер Эрл.
Он выставил на бирже акции,...
...чтобы лишить вас контрольного пакета.
Но, благодаря мне,
ничего не получилось.
Как удачно, что
я всё оставил тебе.
Безусловно, сэр.
Вы можете одолжить Роллс-Ройс.
Только верните с полным баком.
По моему мнению, мистер Зас слишком
опасен для себя и окружающих.
В тюрьме нет надлежащих
условий для его реабилитации.
- Доктор Крэйн!
- А, мисс Доус...
Вы правда считаете, что наёмным
убийцам не место в тюрьме?
Я нисколько не сомневаюсь
в своём диагнозе, мисс Доус.
Это уже третий приспешник Фальконе,
которого объявляют душевнобольным...
...и отправляют в сумасшедший дом.
Вероятно, работа, которую предлагает мафия,
привлекает только душевнобольных.
Или продажных врачей.
Мистер Финч...
...вы не уточните у мисс Доус,...
...какие обвинения от имени прокуратуры
она может выдвигать? Если вообще может.
- Что ты делаешь, Рэчел?
- А ты что делаешь, Карл?
Защищаю тебя...
Фальконе проник повсюду.
Подкупил полгорода.
- Отступись.
- Как ты можешь такое говорить?
Мне не терпится покончить с Фальконе.
Но я беспокоюсь за тебя.
Как мило...
Мы всё это уже обсуждали.
Мерзкая летучая мышь, сэр.
Видимо рядом с домом гнездо.
Больше никаких услуг.
Под меня кое-кто копает.
Эй, док, ты мне я тебе.
Я ведь наладил поставки.
Мы вам за это платим.
Ваши услуги меня привлекают
больше, чем деньги.
Я прекрасно понимаю, что мне не по
силам вас запугать, мистер Фальконе...
...но вы ведь в курсе на кого я работаю.
И когда он окажется здесь...
Что? Он собирается в Готэм?
О, да.
Думаю, он не одобрит то,...
...что вы подставили под удар всю организацию,
чтобы избавить ваших громил от тюрьмы.
- Кто вас прижал?
- Девчонка из окружной прокуратуры.
- Мы её купим.
- Только не её.
А, идеалистка, да?
Что ж, есть другой вариант.
- Я не хочу знать.
- Нет, хочешь.
Как видите, в этих секторах
наблюдается устойчивый рост.
Вряд ли Томас Уэйн счёл
бы производство оружия...
...подходящим для нашего бизнеса.
Уже двадцать лет прошло... Фредерикс.
Я думаю, что спустя двадцать лет,...
...мы вполне можем не учитывать
мнение Томаса Уэйна.
Доброе утро, офис мистера Уэйна.
Да, он подтвердил приглашение на ужин.
Доброе утро. Я пришёл
к мистеру Эрлу.
Ваше имя?
Брюс Уэйн.
Томас может и не стал бы
выставлять на торги акции,...
...но ситуация сейчас такова, что мы, опытные
управляющие компанией, должны это сделать.
Джессика?...
Джессика, где ты?
- Cмотрите на мяч, и...
- Почему никто не подходит к телефону?
Это Уэйн Интерпрайзес, мистер Эрл.
Я уверен, нам перезвонят.
Брюс? Ты же умер...
Извините, что разочаровал вас.
- Взгляни на эти документы.
- Ты уже виделась с ним?
- C кем?
- C Уэйном.
Ты представляешь?
Он вернулся.
Надеюсь, ты понимаешь -
я не могу остановить процесс.
Всё завертелось.
- Теперь мы на бирже.
- Я понимаю.
Надеюсь, моя доля
принесёт какую-то прибыль.
Я не собираюсь вмешиваться.
Мне нужна работа.
Хочу разобраться, что происходит
в делах семейной компании.
И ты уже знаешь с чего начать?
Прикладные науки -
вот что мне интересно.
Отдел Фокса.
Я предупрежу его...
Ты похож на него...
в смысле на своего отца.
Ты - последний из семьи Уэйнов.
Твой дом - здесь.
Добро пожаловать.
Охрана окружающей среды, защитные
системы, всевозможные товары -...
...только прототипы.
- Ни один не был запущен в производство.
- Вот как?
Вам объяснили, что это за отдел?
Никто ничего не объяснял.
А со мной Эрл был откровенен,
когда ссылал меня сюда.
Это тупик.
Лишь бы я не мозолил глаза
на совете директоров.
Пойдёмте.
- Вы были в совете?
- Когда ваш отец всем заправлял.
- Вы его знали?
- О, да.
Я помог ему построить поезд.
Вот. Пожалуйста...
Многоцелевой пояс из кевлара.
Магнитно-газовый самострел с крюками.
Волокно с предельной
нагрузкой в 160 килограммов...
Поезд вашего отца -
удивительный проект.
Конечная станция прямо в башне Уэйна,
а