Конечно, мистер Пратт.
Как-то у меня был
контрольный пакет отеля
на Пятой авеню в Нью-Йорке.
Но он управлялся совсем
не так хорошо, как этот.
Спасибо, мистер Кубрик.
Что ж, мне нужно
готовить шоу.
Стэнли, если я тебе понадоблюсь,
моя комната в конце коридора.
Я должен бежать звонить Шеки,
чтобы начать работу со сценариями.
Лас-Вегас!
Мы идем!
Говорю же, я не знаю,
что произошло вчера вечером.
Наверное, это из-за
морского коктейля за обедом.
Но сейчас ты в порядке?
Великолепно!
Никогда не чувствовал себя лучше.
Готов к работе!
Отлично, Стэнли!
Вчера я разговаривал с Шеки
и сказал ему:
"Ты должен быть готов примчаться
в Вегас первым же самолетом".
Там он встречается с Мо,
я ввел их обоих в курс дела.
Я сказал, что мне нужен
полный отчет обо всем,
что происходит
в каждом отеле или театре.
Вегас! Поверить не могу.
А какое будет
расписание выступлений?
Я понял, о чем ты, Норман.
Хороший вопрос.
Во-первых, нам нужны
шоу для широкой публики,
а во-вторых, несколько появлений
перед избранными зрителями.
У нас будет время, Норман?
Этот сезон спокойный.
Ты почти все время отдыхаешь,
если не считать открытия
хосписа в Уолверхэмптоне,
благотворительного вечера в
Престоне и каникул с твоей мамой.
Что ж, к черту хоспис!
К черту благотворительность!
А мама всегда мечтала
побывать в Вегасе.
Я хочу отправиться вперед,
чтобы убедиться,
что все подготовлено.
Но, Норман, мой частный самолет
будет в вашем распоряжении.
Щедро. Очень щедро.
Из номера мистера Кубрика
не было звонков
в Нью-Йорк или Вегас?
Нет. Но множество наших гостей
предпочитают пользоваться
своими сотовыми телефонами.
Интересно.
Заходите!
Оставить здесь, сэр,
или накрыть на стол?
Оставь здесь, гарсон.
Я сам справлюсь.
Ког-да-вин
с двойным соусом, верно?
Да, сэр.
И бутылка водки?
Здесь, сэр.
Отлично. А сигареты?
Я не вижу сигарет.
Сигареты?
Да, я заказал упаковку
из 200 сигарет. Где же они?
Сейчас принесу, сэр.
Молодой человек!
Однажды я снимал фильм
под названием "Спартак".
И в нем был молодой "мисс"
Кирк Дуглас в главной роли.
И вот однажды официант забыл
принести "мисс" ее сигареты.
И тогда "мисс" Дуглас
просто уволила его!
Этот официант больше
никогда не работал в Голливуде.
Какая грустная история, сэр.
За главную поклонницу!
Я бы выпила еще шерри, Ли.
Предоставьте все
мне, миссис Ви.
Гаргойл, еще одно
шерри для миссис Ви.
Два больших стакана шерри, а мы
еще не приступили к закускам.
Вы - самая лучшая
группа поддержки.
Она стоит столько золота,
сколько весит.
Она мне как мать.
На нее всегда можно положиться.
Скажите, мистер Куприк...
Кубрик.
Ли сказал, вы собираетесь
прославить его в США.
Таков план.
Ли сказал, вы делаете
картины... фильмы.
Да.
А вы снимали фильмы
с какими-нибудь знаменитостями?
Со звездами, мистер Кубрик?
Кирк Дуглас,
Джеймс Мейсон,
Грета Гарбо.
Эва Гарднер.
Питер Селлерс.
А сериалы вы не снимали, что ли?
Нет.
Тогда вам есть к чему
стремиться, не правда ли?
Я уже допиваю! Я уже засыпаю
на ходу. А вы, миссис Витали?
Это был великолепный ужин.
Мы должны прийти сюда еще раз.
Она - это что-то.
Черт побери!
А вы куда идете?
Просто иду.
Я подумал, что вы вполне
насладились ужином
и гостеприимством Ли,
так что теперь продемонстрируете
свою благодарность,
оплатив счет.
Думаю, это меньшее,
что вы можете сделать.
Спасибо.
Норман, какая отличная мысль!
О, мистер Пратт!
Прошу прощения,
что вызвал вас так поздно.
Все в порядке.
Я еще не спал.
Все идет отлично!
Все билеты на концерт проданы.
Да здравствует Лас-Вегас!
Это насчет мистера Кубрика.
Стэн - мужик!
Сегодня днем, когда
мистер Кубрик покинул номер,
чтобы посетить спа-салон,
Мария Тереза, наша
самая честная уборщица,
а таких заполучить
очень непросто,
когда она стала
убираться в его комнате,
то обнаружила
кое-какие журналы.
Надеюсь, это были
журналы "Знаменитость",
в которых писали обо мне.
Это были журналы,
в которых молодые люди,
обнаженные молодые