IgnoredМы убивали вавилонян!
Мы убивали месопотамцев!
Мы убивали ассирийцев!
Микенян!
Шумеров!
Но
нам никогда еще не доводилось
убивать
аккадцев!
С какой руки начать?
Да смилостивятся над тобой боги.
Ибо мой брат тебя не пожалеет.
Ты промахнулся.
Скажи спасибо, что
у нас с тобой одна мать.
Давным-давно, когда еще не было пирамид,
с востока пришло грозное войско
и вихрем пронеслось по бесплодным
землям древнего мира.
В соответствии с законом войска
лучший воин был объявлен царем.
Его звали Мемнон.
Никто в мире не владел мечом лучше него.
С помощью своего прорицателя, который
мог предсказать исход любой битвы,
Мемнон поверг всех своих врагов,
и осталась лишь кучка смельчаков.
Тишина!
Мой отец попросил тишины!
Замолчите!
Мы собрались здесь,
чтобы забыть о наших разногласиях.
У нас,
последнего непокоренного племени,
еще есть шанс противостоять тирану.
Пока рядом с Мемноном его прорицатель,
ни один смертный не сможет победить его.
А если прорицатель погибнет,
что тогда?
Сейчас не время для дискуссий, Ферон.
Я напал на караваны Мемнона,
перерезал ему пути снабжения,
но он все равно опустошил все вокруг.
Я не собираюсь посылать своих людей
на верную смерть. Эту битву нам не выиграть.
И что же останется
от твоего народа, Бальтазар?
Ты будешь царствовать
над кучкой камней
и песка.
Если я не царь,
почему ты стоишь
передо мной на коленях?
Бальтазар! Стража!
Аккадцы. Я думал,
их больше не осталось.
Это последние.
Прорицатель погибнет от их руки.
Ты собираешься довериться головорезам,
убивающим за деньги?
Это не совсем так. Они опытные убийцы,
из поколения в поколение
передающие искусство убивать.
Что они хотят от нас за работу, отец?
Двадцать кроваво-красных рубинов.
Это последнее,
что у нас осталось.
Замолчи!
Если они убьют прорицателя,
вы выйдете на битву?
Решено.
Пока жив хотя бы один из нас,
прорицателю не жить.
Убийца!
Его
мы убьем бесплатно.
Когда стемнеет, поедем к лагерю Мемнона.
Зачем тебе эта старая развалина?
Он не хотел тебя обидеть.
Лошади быстрее.
А верблюды умнее.
Этим займусь я.
Живи свободно.
Умри достойно.
Стой! Послушай!
Я верховный жрец бога Сета.
Если ты пощадишь меня,
я благословлю тебя на пяти языках.
Сейчас ты будешь кричать
на пяти языках, конокрад!
Подожди!
Не такой уж я тяжелый.
Осторожно! За тобой толстяк!
На помощь!
Помоги мне, кто бы ты ни был!
Спасибо тебе, добрый человек.
Тихо.
Если я вернусь живым и невредимым,
ты получишь огромное вознаграждение.
Шатер прорицателя.
Назад!
Сюда!
Найдите второго!
Тебя предали, Матай.
Ты знаешь мое имя?
И зачем ты здесь?
Он внутри шатра!
Живой аккадец.
Невероятная удача.
Я слышал, вы умеете
стойко переносить сильную боль.
Научи меня, как это
делается, если выживешь.
Теперь ты не так самоуверен, убийца?
Ты...
- …предал собственного отца!
- Да.
Он не ожидал этого.
Видишь, какое у него выражение?
Клянусь головой моего отца,
что буду предан тебе.
Ты уже доказал это, Такмет.
Этот еще жив.
Красивый.
Подведите его ко мне.
Матай.
Живи свободно.
Умри достойно, брат.
Ну что ж,
как умрет этот?
Сегодня он не умрет.
Правда?
Посмотрим.
Он не погибнет ни от твоей руки,
ни от руки одного из твоих людей.
Тебе было видение?
Если ты ослушаешься,
ты навлечешь на себя гнев богов.
Сегодня боги к нему благосклонны.
Только боги?
Ну что ж, вот тебе задача:
как убить тебя без помощи рук?
Здорово придумано, а?
Дым выгоняет огненных
муравьев из дома, видишь?
Очень скоро они набросятся
на наши головы.
- По-твоему, это смешно?
- Довольно смешно.
Видишь ли, я собираюсь убежать.
А ты умрешь ужасной смертью за то,
что прошлой ночью не спас меня!
Так чего же ты ждешь?
Видишь того человека?
Он уже час пьет
эту мочу. И очень скоро...
Видишь?
Где конокрад?
Ладно, вытащи меня отсюда.
Ты обещаешь
не убивать меня?
Да, обещаю.
Запомни, ты аккадец. Если ты что-то
обещаешь, ты