Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Человек, который смеётся

Человек, который смеётся

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3  

fenixclubМери Филбин и Конрад Вайдт
в экранизации романа Гюго
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ СМЕЕТСЯ
Режиссер
Поль Лени
Роли исполняют:
Дея - Мери Филбин
Гуинплен - Конрад Вайдт
Гуинплен в детстве - Юлий Молнар
Герцогиня Джозиана - Ольга Бакланова
Баркильфедро - Брендон Хёрст
Урсус - Цезаре Гравине
Лорд Дерри-Мойр - Стюарт Холмс
Король Иаков - Сэм де Грасси
Д-р Хардкванон - Джордж Сигманн
Королева Анна - Жозефина Кроуэлл
Трактирщик - Чарлз Паффи
Хомо, волк - "Зимбо"
XVII век
АНГЛИЯ
Его величество,
король Иаков II.
Баркильфедро, королевский шут.
правда, шутки его были жестокими,
а улыбки фальшивыми.
Ваше величество, лорд Кленчарли схвачен!
Живым?
Итак, гордый бунтарь, который отказывался
целовать нашу руку,
возвращается из ссылки
ради поцелуя "Железной Леди".
Я вернулся, чтобы найти своего младшего сына.
Что вы с ним сделали?
Милостью нашей, он все еще жив и,
надеюсь, прекрасно себя чувствует.
Хирург компрачикосов
вырезал на его лице такой оскал,
что он теперь будет всю жизнь
смеяться над своим отцом-дураком.
Компрачикосы!
И они заплатили моему Баркильфедро
за мальчишку очень недурственно.
В Железную Леди!
Бедный мой малыш!
Помоги ему Бог!
ВСЛЕДСТВИЕ ЭТОГО ВСЕ  КОМПРАЧИКОСЫ
СИМ ИЗГОНЯЮТСЯ ИЗ АНГЛИИ
ПОД СТРАХОМ СМЕРТНОЙ КАЗНИ.
ИАКОВ
Компрачикосы покупали
у цыган краденых детей
и, совершая определенные
противозаконные хирургические действия,
безжалостно уродуя ножами
живые детские тела,
превращали их
в уродов, клоунов и фигляров.
ВСЛЕДСТВИЕ ЭТОГО ВСЕ  КОМПРАЧИКОСЫ СИМ
ИЗГОНЯЮТСЯ ИЗ АНГЛИИ
ПОД СТРАХОМ СМЕРТНОЙ КАЗНИ.
ИАКОВ
Этого мальчишку не брать!
Хирург компрачикосов,
доктор Хардкванон.
Верните мальчишку!
Мы не хотим, чтобы из-за кого-то
из наших жертв
нас отдали под суд.
Этот мальчишка отдан нам
по приказу самого короля.
Для нас он все равно
что кошелек с деньгами.
Кто нарушает покой Урсуса, философа?
Успокойся, Хомо!
Меня зовут Гуинплен.
Я замерз и голоден.
Что? Так вас двое?
Она слепа.
Прекрати смеяться.
Прекрати смеяться, я сказал!
Я не смеюсь!
Компрачикосы!
И покатились счастливые года
для папы Урсуса и его маленького зеленого фургона.
Гуинплен, став бродячим артистом,
прославился по всей округе как
"Человек, который смеется".
В незрячих глазах Деи образ Гуинплена
представал всегда в потоке света.
Едет Человек, который смеется!
Урсус-философ представляет
"ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ СМЕЕТСЯ"
Урсус-философ представляет
"ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ СМЕЕТСЯ"
Здесь можно видеть Гуинплена,
брошенного в десятилетнем возрасте,
в ночь на 29 января 1690 года, злодеями компрачикосами
на берегу моря в Портленде.
Мальчик вырос и теперь известен, как
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ СМЕЕТСЯ.
У тебя отличный клоун.
Он дорого стоит!
У меня тоже есть уроды.
Свинья с двумя рылами, корова с пятью ногами.
Вы тоже собираетесь на саутворкскую ярмарку?
Меня зовут Хардкванон.
Мне стоит держаться поближе к тебе
и твоему смеющемуся человеку.
Саутворкская ярмарка,
дозволенная королевской милостью
сумятица, доставляющая народу
веселье и забвение.
Здесь величайшая коллекция
самых необыкновенных диковин на земле.
Тридцатилетний Томас Дейл
не выше трех футов.
Самая удивительная диковина
корова о пяти ногах
Смотрите! Гуинплен!
Человек, который смеется!
Я хочу, чтобы ты отнес письмо герцогине.
Это важно.
С дозволения властей
Урсус-философ представляет
несравненный Гуинплен
и Дея Слепая невинная красавица, а также
Человек, который смеется - комедия в двух актах
Вечером 11 октября. Да здравствует королева
Вот как ты репетируешь свою роль?
Я позабочусь
о вашем любовном томлении.
Вы поженитесь прежде,
чем мы уедем с ярмарки.
Почему ты всегда отстраняешься,
когда Урсус говорит о нашей свадьбе?
Дея, я даже права не имею любить тебя.
Гуинплен, моя жизнь принадлежит тебе.
Дея моя милая, ты готова выйти за меня замуж,
даже не видя меня?
Слышишь, как они смеются надо мной.
Я всего лишь клоун!
Послание доктора Хардкванона
герцогине
Человек, который смеётся


------------------------------
Читайте также:
- текст Красный Гаолян
- текст Три сезона
- текст Мечта Синсэнгуми рассыпалась по району Канто
- текст Красиво уйти
- текст Пропавшая

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU