что в низинах было теплее.
Думаю, это был поздний ледниковый период.
Какая была почва ?
Гористая.
И обширные равнины на запад.
Запад, этому в школе учат.
...на закат солнца.
То были Британские острова, я подозреваю.
И смотрел я на них с сегодняшнего
берега Франции.
Огромные горы
по другую сторону беспредельной равнины,
погружающейся в тень закатного солнца.
Это было еще до того, как они отделились
от континента, когда уровень морей
поднялся из-за таяния ледников.
Такое и правда было ?
Да, в конце плейстоцена.
Все, что он говорит, пока сходится.
Конечно, с любым учебником.
Именно там я все это и нашел.
Как я могу вспомнить что-то,
чего никогда не знал ?
Это только взгляд в прошлое.
Все, что я могу, это попытаться
сопоставить свои воспоминания
с современными открытиями.
Пещерный человек, ты ударишь
меня по голове дубиной
и оттащищь в спальню ?
С тобой лучше развлекаться,
когда ты в сознании.
О, Джон !
Дайте-ка я уточню,
мы говорим не о реинкарнации.
Ты же не говоришь о том,
что вспоминаешь нечто,
что составляет, как бы это ни выглядело,
200 отдельных жизней, когда ты умираешь
и возрождаешься снова, и все такое ?
Одна жизнь.
Ничего себе жизнь.
Ух ты !
Всё-таки, что-то в этой идее
реинкарнации есть.
Предполагается, что ты возвращаешься,
снова и снова, чтобы узнавать и познавать.
А ты, Джон, как-то умудрился
при этом оставаться в своем
собственном теле.
Ну, и что ?
А какими были океаны ?
Я их увидел только много позже.
И как ты отличал
океан от озера ?
Большие волны, все как-то не так.
Я только могу догадываться
задним числом.
А вам не было любопытно,
откуда все это взялось ?
Мы глядели на небо и спрашивали себя
"Должно быть, там наверху
есть кто-то большой,
иначе кто бы мог сделать все,
что тут, внизу ?"
Сперва я думал,
что со мной что-то не в порядке,
возможно я - плохой,
и поэтому не умираю.
Потом я подумал -
может быть я проклят ?
Или на меня снизошло благословение.
Затем я считал, что у меня
есть какая-то цель.
Ты до сих пор так думаешь ?
Неисповедимы пути Господни.
Я думаю, я просто возник.
Ух ты !
Алло ?
Да, Элли ?
Что случилось ?
Сэнди ?
Иду !
Да ?
Курсовая работа Элли у тебя ?
Да, прости,
я ее забрала с пачкой периодики.
Нашел.
Нет, ты беспокоишься о родителях ?
Не надо, не беспокойся.
Зачтено, три с плюсом.
Счастливо.
Хороший ребенок.
Зачем на подготовительном курсе
в медицинский - история ?
Я поняла.
Спасибо.
Извините, ребята.
Джон, продолжай, пожалуйста.
Довольно, я думал мы
уже с этим закончили.
Нет, давайте продолжим.
Это интересно.
Кроме того, его рассказ
не лишен смысла.
Как у Гегеля - логика, основанная
на ложных предпосылках.
А картина Ван-Гога ?
Он мне ее отдал.
В то время я был Жаком Борном.
Свиней разводил.
Свиней разводил ?
Люблю работать руками.
Он приходил ко мне, рисовал.
Мы разговоривали о том, как природа
находит отражение в искусстве.
Тёрнер, Сезанн, Писсарро.
О, эти пейзажи Нольде.
Но это не времена Ван-Гога.
Все равно, они бы ему понравились.
Да.
И все равно я не понимаю,
почему ты не можешь вспомнить,
откуда ты родом.
География же не изменилась.
Это я узнала
на прохладных лекциях
профессора Хенсена.
Но ты права.
Где ты жила, когда тебе было пять ?
В Литтл Рок.
Твоя мама брала тебя
с собой на рынок ?
И в какую сторону
от вашего дома он находился ?
Я не знаю.
И как далеко ?
Э-э-э, в трех кварталах.
Что-нибудь приметное по дороге было ?
Что бы ты запомнила.
Ну, там была заправка,
и большое поле.
И мне было велено
одной туда не ходить.
А если бы ты вернулась туда сейчас,
было бы там все так же ?
Нет, я уверена, что все было бы
совсем по другому, и все застроено.
Вот об этом и говорится -
"домой возврата нет",
его уже нет там, где ты его оставил.
Теперь посмотрите с моей точки зрения -
я кочевал по бесконечной
плоской равнине,
постоянно сталкиваясь с чем-то новым -
лесами, горами, тундрой, каньонами.
То, что я видел тогда,
оставалось в моей памяти.
А