нечто,
чего я и представить
себе не мог.
Не хочу показаться предсказуемым, Джон,
но эти люди о тебе беспокоятся всерьез.
Да, я вырезаю бумажных динозавриков.
Как жаль, что я не присутствовал
с самого начала.
Мне тоже.
Позвольте мне кое-что сказать.
Нет абсолютно никакого способа,
которым бы Джон смог доказать
правдивость своей истории.
И никакого способа, которым мы
могли бы ее опровергнуть.
И не важно, какой дичью нам это кажется,
не важно, насколько образованными
мы себя считаем,
у нас нет никакого способа
ее опровергнуть.
Наш друг - или пещерный человек,
или лжец, или псих.
Пока мы просто об этом размышляем,
почему бы нам не поверить ему ?
То есть, я хочу сказать - черт,
может быть он нас переубедит,
а может мы его переубедим, и он
снова поверит в реальность.
Поверит ? В чью реальность ?
Так... Значит, ты - пещерный человек ?
Да, э-э-э...
я думаю, я был кроманьонцем.
Ты не уверен - пещерный ты человек, или нет ?
Нет, в этом я уверен.
Значит кроманьонец.
И когда ты впервые это понял ?
Когда впервые были обнаружены
останки кроманьонцев,
когда антропологи дали им имя,
тогда получил имя и я.
Пожалуйста, продолжай.
Наверняка тебе есть что сказать.
Хотите, я лягу на кушетку, доктор ?
Как хочешь.
Как доктору, мне интересно,
за эту огромную жизнь, о которой идет речь,
ты когда-нибудь болел ?
Конечно, как и все.
Были серьезные заболевания ?
Изредка.
Какие ? Ты знаешь ?
В доисторические времена - не могу сказать.
Может быть воспаление легких, раз или два.
За последние же несколько сот лет
я переболел тифом, желтой лихорадкой,
оспой... Я выжил после чумы.
Бубонной ?
О, это ужасно.
Даже более ужасно, чем
об этом говорит история.
Оспа, но ведь ты не рябой ?
У меня не образуются шрамы.
Но, Джон, это невозможно.
Пожалуйста, давайте примем версию Джона
как она есть и изучим ее.
То, что на нем не остается шрамов, нисколько
не менее вероятно, чем все остальное.
Джон, пожалуйста, заедь ко мне в лабораторию,
сдашь пару анализов,
ради своего старого друга-биолога.
На доверяю я лабораториям.
Боюсь, что как зайду, так и
останусь там на тысячу лет,
а мужики с сигаретами будут
пытаться понять - что я такое.
Ты же не думаешь,
что я тебя подставлю ?
У стен есть уши.
Медицинские тесты могли бы
доказать твою правоту.
А я не хочу ничего доказывать.
Значит, ты нам рассказываешь
байку века,
и тебе не важно, поверим
мы тебе, или нет ?
Мне не следовало ожидать,
что вы поверите.
Вы ведь не так безумны,
каким меня считаете.
Аминь.
Вы мне всегда были симпатичны.
О, спасибо, дорогая.
Но не сейчас.
Но вы же не можете всерьез
верить в эту чушь.
Я думаю нам стоит
вести себя уважительно,
с тем, кого мы знали
и кому доверяли, Эдит.
Что вы сидите ? Вы не можете
развенчать его россказни,
все, что вы можете - только
показать ему нос.
Ты этого добиваешься, Джон ?
Смеешься над нами исподтишка ?
Мне жаль, что вы так думаете.
Твой рассказ противоречит
здравому смыслу.
Как и теория относительности
и квантовая механика,
так устроена природа.
Но твой рассказ не укладывается
в наши представления о природе.
Но мы так мало знаем, Дэн.
Мы так мало знаем.
Кто из вас может назвать
пятерых гениев в вашей
области науки,
с которыми вы были бы не согласны ?
Чтобы кого-нибудь из них вам
хотелось бы задушить ?
Всех их надо передушить.
Хватит с нас и
идиотских шуток Гарри.
Спасибо тебе, Эдит.
Может быть, в возрасте 110 лет
я буду таким же умным как ты.
Даже если бы ты прожил
столько, сколько Джон,
ты бы все равно не повзрослел.
Тише, ребята, не ссорьтесь.
Нечасто встретишь человека,
который говорит, что он -
выходец из каменного века.
И одного более чем достаточно.
Эдит.
Ладно. Человек с твоим умом,
изучил бы очень много всего.
У меня десять ученых степеней,
включая все ваши.
Кроме твоей, Уилл.
Теперь я себя чувствую
как ничтожный лилипут.
Но это за 170 лет.
Доктора биологии я получил
в Оксфорде, в 1840 году.
Так что я немного отстал от жизни.
Так