сам начну в неё верить. И в этом, я думаю, заключается сущность моей работы. Я выдумываю правду. До тех пор, пока я уже сам не перестану осознавать, что происходило на самом деле, а что нет. Вот тогда и рождается настоящая литература. И то, что получается из этого симбиоза реальности и вымысла... ...бесконечно интереснее самой реальности. Вот карточки, дамы и господа! Записывайте свои вопросы, чтобы после перерыва... ...господин Рейве смог ответить на них. Выпьете что-нибудь? Пожалуй. Кто та леди, которая всё время снимает меня? А, это наш казначей. Вас познакомить? Кристина Халслаг. Она потом выдаст вам гонорар за выступление. Пригласите господина Реве выпить, я пока соберу карточки с вопросами. Официант! Вы льстите мне. Столько плёнки на меня тратите... Да, я подумала: такая знаменитость не должна пройти мимо меня. Знаменитость... ...которая не в состоянии себя прокормить. - Всё так плохо? - Хуже. Те 250, что вы заплатите мне - это просто счастье. - Подпишете для меня книгу? - Конечно. Я закажу вам выпить. Мне понравилось ваше выступление. - Спасибо. Купите мои остальные книги тоже. - Разумеется, я сделаю это. Это за счёт заведения. Томатный сок? Это "Кровавая Мэри", тут ещё водка. У нашего бармена есть вкус. Но я не пьяница, лишний стакан вина... - Я возьму вам помягче. - О нет, оставьте, я обойдусь этим. Вы сегодня же ночью вернётесь в Амстердам? Зависит от количества вопросов. Возможно, я уже не успею на поезд. Мы забронировали для вас номер в отеле, на всякий случай. Ненавижу отели, номера в них похожи на камеры пыток. Это лучший отель в городе. Взгляните. Вот он. Что-нибудь не так? Первый класс. Все важные гости останавливаются только здесь. Вот отель, в котором можно повеситься. А чем тут ещё можно заняться? Конечно, можно почитать библию... ...или помастурбировать. Как вам больше нравится. Или можете остаться у меня. Зависит от количества вопросов. Я могу успеть на поезд. Верно. Вы всегда пишете от первого лица: я то, я это... Вам что, интересны только вы сами? Я... Эгоисты так загадочны. Писатель, как и любой другой человек, имеет дело только с небольшим количеством людей. И даже их я не в состоянии полностью постичь... ...и я проецирую на них действительность, которая не существует. Следующий вопрос. Вы всегда называете себя римским католиком. Как может здравомыслящий человек в век современных технологий быть католиком? Как можно быть здравомыслящим и не быть католиком? Слово "католик" не обязательно означает "дикарь". Быть католиком означает обладать воображением. Научные открытия являются результатом применения воображения. Следовательно, все учёные являются католиками. Следующий вопрос. Вы согласны с тем, что каджый творческий человек немного ненормален? Автора этого вопроса интересует, не я псих ли я? Нет, я вполне нормален. Моя ненормальность ограничена чтением газет. Когда там написано "битум", я читаю "фатум". И вместо слова "кров" я читаю "кровь", а вместо "шерсть" - "смерть". Это по-вашему ненормально? Просто плохое зрение. Следующий вопрос. Это был последний вопрос. "СДАВАЙТЕ КРОВЬ" "КРАСНЫЙ КРЕСТ" "ПАУК" Проводка всё время не контачит. "СФИНКС" Нынче так трудно найти хорошего ремонтика. Что такое? Я плохо разбираюсь в парфюмерии, но вы пахнете величественно. - Это моя собственная марка. - Восхитительно. Жизнь прекрасна! Пойдём. Посмотри на Луну. Ты всегда можешь смотреть на неё отсюда. Это не просто луна. - Она похожа на женщину. - На женщину? Луна прекрасна, как женщина. Луна - наша мать. Она защищает нас. - Ты и вправду во всё это веришь, Герхард? - Да. - Виски? - Капельку, и побольше воды. Прекрасно. Мы будем вместе спать сегодня? Конечно, Герхард. Так-так... ...что это ты собираешься делать с моим лифчиком? "ОН" "ОНА" Сними свой пеньюар. Ты прекрасна. - Ты выглядишь как... - Как кто? Когда ты стоишь там, ты напоминаешь... Напоминаю что? Очень красивого юношу. ------------------------------ Читайте также: - текст Остров головорезов - текст Класс - текст Добейся успеха - текст Новые времена - текст Страх «Икс» |