Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Четыре дня Неаполя

Четыре дня Неаполя

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

день,синьор инженер. - Добрый день,
синьор адвокат.
Куда вас везут? В Германию?
Колетта Тереза.
(По-немецки: Назад! Назад!)
Кармела! Кармелина!
Тереза!
(ПО-немецки: Готово!)
Отдайте нам мужей.
Да благословит тебя Мадонна!
Твой муж самый счастливый человек!
Ты спасла нас всех!
Стой!
Подождите! Подождите!
А, проклятье! Оказывается, не
одним нам пришла эта идея в голову!
- Все хотят удрать в Сорренто.
Ко мне домой. В мой город.
- Все понятно. Там, наверное, уже американцы.
А мне наплевать, встречу там
американцев или нет...
...мне важно увидеть моего сына.
Он должен был родиться в этом месяце.
- Поищем еще одну лодку. - Где?
какой сумашедший сейчас рискнет выйти в море?
- Все равно надо искать.
- Немцы! Немцы!
По-немецки: Всем выходить на улицу!
Встать лицом к стене!
Машины на середину площади!
Мое такси! Черт вас побери! Что вы
делаете? С ума сошли?
Вам непременно здесь надо устроить
стрельбу? Убирайтесь воевать в другое
место! Это мое такси,
а не ваше. Кто мне заплатит за ремонт?
Непременно в моем такси?!
Ну так что, не хочешь выходить?
Господи Иисусе, он мертвый!
Хватит! Хватит! Подождите.
Он умер. Помоги, дай мне руку.
- О, Святая Мадонна. - Тихо. Осторожно.
- Положим его на крышу такси.
- Идите сюда, помогите мне.
- И второго сюда.
Тихо, тихо.
За эти невинные души...
Идемте, давайте, спускаемся!
Такси, давай поехали.
Неаполитанцы, откройте окна!
Посмотрите сюда, что сделали немцы.
Ребята, возьмите это!
- Неаполитанцы, смотрите!.
- Давай его сюда.
- Неаполитанцы, откройте окна,
вы слышите! - Мы должны отомстить.
Посморите, что сделали немцы!
Мы должны отомстить за наших бедных братьев!
Вы слышите, они умерли за вас.
Да здравствует наш Неаполь!
Смерть немцам!
Неаполитанцы, эти мертвые к вам взывают,
они здесь ради вас.
Неаполитанцы, хватит прятаться!
Выходите.
Подождите, я с вами.Подождите меня!
Спасем Неаполь!
Неполитанцы, хватит хитрить и притворяться!
Сумашедшие!Сумашедшие!
Что вы затеяли? Вы освободите Неаполь?
Один из этих ребят одет в лохмотья.
Я могу принести нормальный костюм...
А зачем он ему теперь...этот костюм?
Анастасио умер!
Доктор! Доктор!
Дайте мне его увидеть!
Оставьте меня! Я не боюсь! Пустите!
Нет, это не он.
Благодарю тебя, Пресвятая Мадонна.
А кто же несчастная мать этого мальчика?
- Вы хоть попытались разыскать ее?
- А как? У него не было при себе никаких документов.
- Дайте пройти...разрешите.
- Что такое?
Все говорят, что здесь у вас лежит убитый молодой
парень, а кто он неизвестно.
Слава богу. Уже третий день, как мой
сорванец не приходит домой.
Господи Иисусе! Лицо как у ангела!
Но что за смертный грех совершили эти юноши,
чтобы умереть такими молодыми?
А ведь она уж почти кончилась, эта война!
Господи Иисусе! Господи Иисусе!
Сынок, сынок, что ты наделал?
Утром ты еще был живой,
а теперь вот ничего не видишь, лежишь
мертвый.
Ах, ты, плохой сын,
почему ты меня оставил? почему?
- За что? - Синьора, сейчас его нельзя
перенести домой - комендантский час.
Нет, он пойдет домой.Так хочет его
отец.
Артуро, сейчас твой папа придет,
он пошел за тележкой,и мы все втроем поедем домой.
Ты слышишь, Арту? Ты слышишь маму?
Простите. Пропустите.
- А вы, вы за кого так боитесь?
- У меня три брата,три горюшка.
Мы их ищем.
Война, всегда война.
Вот мертвецы, которые смеются тебе в лицо.
Разрешите.
- Придется отнести его так.
- Как так? - На руках.
- Даже тележки не удалось достать.
- Помочь вам? - Да, спасибо.
Подождите. Осторожно берите, прошу вас.
Тише, чтобы моему сыну не было больно
Мальчик мой!
Осторожнее. Где же платок?
Извините.Осторожней, не уроните его,
Он у меня один единственный...
- Хотите я провожу вас до самого
дома? - Нет, большое спасибо.
Я сам его донесу, потихоньку.
Все видели какой он красивый
у меня?
Вы уж извините мне кажется, он будет
доволен,если я сам отнесу его домой.
Паули, Паули, подожди,
дай я помогу тебе.
Смотрите, что за процессия! Сегодня
ночью, несмотря на
Четыре дня Неаполя Четыре дня Неаполя


------------------------------
Читайте также:
- текст Лети, папочка, лети
- текст Куш
- текст Мечты о Калифорнии
- текст Вор
- текст Последний день

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU