квантового мира -
это явление связности всего со всем.
Если симметрия обращения времени
меняет наш взгляд на время,
то явление связности разбивает
наше представление о пространстве.
Два объекта, два электрона, созданные
вместе, сцеплены друг с другом.
Пошлём один электрон
на другой конец Вселенной.
Теперь, сделаем что-нибудь
с одним из них -
и другой электрон
мгновенно откликнется.
Мгновенно!
Итак, либо информация
путешествует бесконечно быстро,
либо электроны всё ещё связаны.
Они сцеплены с друг другом.
И так как всё было связано >
в момент Большого Взрыва,
то это означает, что всё до сих пор
остаётся связанным друг с другом.
Пространство - это всего лишь
конструкция,
которая дает иллюзию того,
что существуют отдельные объекты.
Мы уже достаточно глубоко
в кроличьей норе?
Во многих лабораториях США
вам покажут объекты,
достаточно крупные,
чтобы видеть невооруженным глазом,
и находящихся в двух местах
одновременно.
Вы можете даже сфотографировать их.
И если бы вы показали кому-то такую
фотографию, то думаю, услышали бы
что-то вроде:
"О, класс! Я вижу тут
разноцветную кляксу, ну типа >
вот тут капля, и вот тут другая.
У тебя фотография с двумя каплями.
И что такого особенного?"
Суперпозиция существует ДО измерения.
Здесь же я говорю о ситуации
ПОСЛЕ измерения.
В обычных обстоятельствах >
после измерения один объект >
будет находиться только в одном
определенном месте.
Однако на данный момент
также созданы такие условия,
при которых объекты могут находиться
во множестве мест одновременно.
не только в двух, а например
в трех тысячах мест.
Первые такие объекты >
были названы конденсатами
Бозе-Эйнштейна.
Они являются одиночными
волновыми функциями,
что означает, что это
отдельные частицы.
Но несмотря на это,
она занимают множество положений.
Вам говорят:
- "Посмотри в камеру. Вот оно."
- "Я вижу два объекта"
- "Нет, нет. Это не два объекта.
Это ОДИН тот же самый предмет
в двух местах сразу".
И трюк в том, что это по-прежнему
одиночная волновая функция.
Это не 3000 отдельных волн.
Это ОДНА волновая функция.
Это ОДНА частица.
Не думаю, что у людей отвиснет
челюсть, узнай они об этом,
потому как я не думаю,
что в это кто-то
действительно поверит.
Не то, чтобы они сказали:
"Да врёте вы всё" или
"Ученые явно запутались".
Я думаю, что всё это так таинственно,
что невозможно даже уловить,
насколько это удивительно.
Одна частица ...
в трех тысячах различных мест!
[Голос за кадром]
Если вы взвесите одну из частей,
будет ли вес равняться 1/3000-ным?
- Ха, вы не можете взвесить
одну из них.
- Почему?
Потому что "все они" -
это ОДНА частица.
Это одна неделимая частица.
- Но если она, ммм ... но если она
находится в разных местах,
- разве нельзя подложить весы только
под одну из частей?
- Нет, частица неделима.
Это не, - это трудная
для понимания идея,
это НЕ 3000 отдельных частей.
- Несмотря на то, что это так
выглядит?
- Именно.
Вы можете рассматривать это ...
да, можно посмотреть на эксперимент
с тремя тысячами частей ...
Но давайте пока рассмотрим более
простые – две, три, четыре части.
И вы можете увидеть ...
вы можете рассмотреть ...
Ну скажем, если вы заглянете
в Интернет,
то увидите эти фотографии.
Всё, что вы на них увидите –
плавающие в пространстве
маленькие точки.
Это разные части одного объекта.
Это не ... они неразделимы ... ммм ...
Это не четыре разных объекта,
или шесть объектов.
Это всё – одна волновая функция.
Один объект.
- Это похоже на глюк, правда?
Потому что как только начинаешь думать
об этом,
говоришь себе "Не-не, подожди ...
Вот они: тут, тут и тут.
Это ж так очевидно: один, второй,
третий".
Нет, их не получится оттащить
друг от друга.
Если попробовать это сделать,
вся картинка просто исчезнет.
Далее, Вы же видели Стартрэк ...
- "Телепортируй меня, Скотти!"
- "Телепортируй меня, Скотти!"
Думаю вы не совсем понятно,
к чему это всё?
Но стОит действительно остановиться
и вдуматься