этот занавес между квантовым миром
и классическим,
является действительно таинственным.
Его называют иногда "коллапсом
волновой функции",
потому что в квантовом мире всё
накладывается друг на друга,
и существует во множественных
вероятностях.
А в классическом мире эти
множественные вероятности >
коллапсируют, то есть разрушаются,
и превращаются в одну-единственную
определённость,
так что каждый объект оказывается
на своём определенном месте.
Квантовая механика - это действительно
игра и демонстрация информации,
игра и демонстрация потенциальной
возможности волн информации,
волн потенциального электрона.
Здесь важное слово - "потенциальный".
Это не мир электронов.
Это мир *потенциальных* электронов.
Но вы должны задать вопрос,
"Чьи это, в действительности, волны?"
Что это за поле, которое волнуется?
Это море?
Нет. Это Вселенский океан.
Океан чистой потенциальной возможности.
Океан неуловимого потенциального
существования.
Мы называем это "единое поле", или
"поле суперструн".
И это то, из чего мы сделаны.
Связность всех вещей -
это основной компонент
в ткани реальности.
Очень трудно ухватить это умом.
Но Эрвин Шредингер, один из
основатели квантовой механики, сказал,
что вся эта идея всеобщей связности -
это не только особенность квантовой
механики, это всеобщее свойство.
Это особенность квантовой механики,
которая делает её очень, очень
странной.
Это, казалось бы, не стыкуется
с нашим обычным миром,
с нашим обычным опытом, но,
фактически, всё же стыкуется.
- Хочешь покидать в кольцо?
- Ну же, тебе не обязательно
быть такой.
Иди, поиграем!
Смотри, ты ему понравилась.
Неужели у тебя нет времени сыграть
один на один?
Ты давно играла последний раз?
Ну давай. Мяч у тебя. Бросай!
Нет-нет-нет, миледи.
Не отсюда. Это за пределами поля.
Нужно быть на корте,
чтобы быть в игре.
Добро пожаловать на Корт Бесконечных
Возможностей герцога Реджинальда!
Правила корта: нужно забить
последний мяч.
- Больно!
- Он даже не прикоснулся к тебе.
- Ну да! ...
- И он не твердый.
По большей части этот мяч пуст.
Нас учили в школе, что мир сделан
из материала,
из материи, массы, атомов.
Атомы составляют молекулы. Молекулы
составляют материю. И всё сделано
из них.
Но на самом деле атомы почти пусты.
Например, если этот мяч был бы
ядром атома,
например, протоном в водородном атоме,
тогда электрон, кружащийся
вокруг него,
который вращался бы
на внешней границе этого атома,
был бы возле вон той горы, примерно
на расстоянии 32 километров отсюда.
А всё пространство между ними - пусто.
Фактически, Вселенная -
это главным образом пустота.
Однако, когда мы спускаемся
на нижний уровень масштаба, к пустоте,
мы в конечном счёте приходим >
к фундаментальному уровню
пространственно-временной геометрии,
изящному фундаментальному уровню
Вселенной,
в котором есть информация,
есть свой рисунок.
Его называют масштабом Планка.
И это ткань Вселенной.
И на этом уровне есть информация,
которая существует со времён
Большого Взрыва.
Итак, бОльшая часть Вселенной,
и даже материи, фактически пуста.
Большинство людей думает,
что вакуум пуст.
Но для внутренней непротиворечивости >
в квантовой механике
и теории относительности >
должен быть эквивалент >
в 10^94 грамм массовой энергии.
Каждый грамм содержит
E = mc^2 энергии.
Это огромное число.
Но что оно означает практически?
Фактически, если я могу принять то,
что Вселенная является плоской -
а астрономические данные
всё более подтверждают,
что она действительно
чертовски плоская -
если я могу принять это,
тогда, если я возьму объём  ...
или возьму вакуум внутри
единственного водородного атома,
это приблизительно
10^ -23 кубических сантиметра.
Если я беру это количество вакуума,
и получу скрытую в нём энергию,
там в триллион раз больше энергии,
чем во всей массе всех звезд >
и всех планет на расстоянии
20 миллиардов световых лет!
Это много. Это много.
И если разум позволит вам управлять
даже