всегда нравился. Мне так не терпится начать репетировать! Из нас получится отличная команда. Не сомневаюсь в этом. Увидимся в среду. Пока. Это Бланш. Бланш Хадсон. Мне нужна помощь. Доктор на месте? Мне необходимо с ним поговорить. У него сейчас пациент. Но мне надо с ним поговорить. Срочно! Не вешайте трубку, пожалуйста. Я попробую его позвать. – Доктор Шелби? – Да, Бланш. Мисс Хилл сказала, что Вы расстроены. В чём дело? Приезжайте. Вы нужны мне здесь. Нет. Речь о моей сестре. Нужна Ваша помощь. Приезжайте. Сюда, ко мне. Нет. Тут совсем другое. Дело в том, как она себя ведёт. Вы должны приехать прямо сейчас. Пожалуйста. До того, как она вернётся. Я не совсем понимаю. Речь идёт об эмоциональном возбуждении? Да, она эмоционально возбуждена. Неуравновешена. Не знаю, доктор. Она прибегает к насилию? Да! Да, прибегает. Я... не уверена. Что ж, так мы ни до чего не договоримся. Я сейчас приеду. Это... Это был... Я знаю кто это был. Нет, Джейн. Ты ошибаешься. И знаю что ты задумала. Я ничего не задумала. Честно, Джейн. Это снова Бланш Хадсон. Могу я поговорить с доктором? Конечно. Подождите у телефона, я посмотрю не ушёл ли он. Да, Бланш. Я уже выезжаю. Как хорошо, что я Вас поймала. Доктор Шелби, Вы нам не понадобитесь. Я знаю. Но Джейн обратилась к другому врачу. – К другому? – Да, к другому. Ну, если она решила обратиться к кому-то другому... Всё-таки мы не можем вмешиваться, если Джейн выбрала другого врача? Мне очень жаль. До свидания, доктор. Кажется, я отпустила тебя до будущей недели? Знаю, но я сегодня свободна и решила зайти, узнать нет нужно ли помочь. Не нужно. Зря беспокоилась. Я собиралась тебе написать, но, раз ты здесь, скажу. Мы больше не нуждаемся в твоих услугах. – Но я не понимаю... – Мы уезжаем из этого дома. Бланш хочет снять дом поменьше, на берегу. Врач считает, что так для неё будет лучше. Не волнуйся, тебе заплатят. Я пришлю чек. Не нужно мне платить. Я лишь хочу увидеть мисс Бланш. Нельзя. Она спит. Хорошо. Я могу подождать. А я – нет. Мне надо ехать. Отдай ключи от дома. Извините, у меня нет ключей. Я забыла их дома. Всё равно уходи – ты уволена. Мисс Бланш? Мисс Бланш, Вы не спите? У Вас всё в порядке? Подождите, я найду ключ. Спасибо. – Доброе утро, мисс Хадсон. – Доброе утро. Как дела у мисс Бланш? Прекрасно. А приходный ордер? Бланш велела мне взять всю сумму наличными. – Думаю, у неё на это особая причина. – Да, но обычно... если она собирается снять со счёта деньги, то предварительно звонит нам и рассказывает что надо сделать. – Она не звонила? – Насколько знаю – нет. Наверное, ещё спит. Этот чек она дала мне вчера вечером. Понятно. Одну минутку, пожалуйста. Всё в порядке, мисс Хадсон. – Банкнотами по 50 и 20? – Да, пожалуйста. – Вот, пожалуйста. – Спасибо. До свидания. Мисс Бланш, вот что я скажу. Если сестра дала Вам снотворное, чтобы вы спали... пока она делает... не знаю что... Чёрт меня возьми, но я заявлю на неё в полицию! Всё будет хорошо, мисс Бланш. О, мисс Хадсон! Хорошо, что я Вас встретила. Надеюсь, вы не откажете в одной просьбе. Мне нужна помощь по дому. Не могли бы Вы спросить свою уборщицу, сможет ли она заходить и к нам пару раз в неделю. Насколько знаю, уборщица в вашем полном распоряжении. Мы с сестрой переезжаем и больше не нуждаемся в её услугах. Но вам придётся ей позвонить – я уже отправила её домой. Но я только что видела её. Но я отправила её домой. Этого не может быть. Я видела, как она заходила в дом несколько минут назад. – В дом? – Ну да. Всё-таки решили вернуться? Что ты здесь делаешь? – Я же сказала: ты уволена! – Это не важно! Я хочу знать что здесь происходит. – Но ты сказала, что у тебя нет ключа. – Оказалось, что есть. А теперь объясните: зачем Вы заперли мисс Бланш в комнате? Это мой дом, и я могу делать что захочу. Не важно чей это дом. Вы должны вести себя как взрослая женщина. А если бы ------------------------------ Читайте также: - текст Клерки - текст Класс 1999 - текст ЛОЛ (ржунимагу) - текст С праздниками ничто не сравнится - текст Солнце |