Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Цветок

Цветок

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

В 1701 году в замке Эдо...
господин Ако напал на придворного
Киру, обнажив свой меч!
Господин Ако был приговорён
к совершению харакири,
а его вассалы, ставшие ронинами,
скрывались под видом
лекарей и торговцев...
Наша история начинается через год
после этих событий.
В бедном пригороде Эдо.
В то зимнее утро...
человек с мечом сгибался
под порывами ветра.
Сдаётся.
Проснитесь!
Утро наступило. Просыпайтесь!
Давай, быстрее умойся
и пошли на рыбный рынок.
Онобу, дай мне ещё
немножко поспать...
У тебя вчера был выходной.
Солнце уже встало!
Поторопись!
А то я точно тебя брошу.
И каждое чёртово утро -
весь этот шум.
Дай мне выбраться с этой помойки.
Мастер Содза уже встал?
У тебя какие-то дела с ним?
Уверена, что не очень приличные.
Да что ты всегда так?
Он просто хочет посоветоваться.
Поторопись, папочка,
или рыбный рынок закроется.
Я беру выходной.
У тебя вчера был выходной.
Ты до сих пор в постели?
— Доброе утро, госпожа Осаэ.
— Доброе утро.
Уже уходите?
Погода сегодня прекрасная,
и я хочу, наконец,
закончить с шитьём.
Понятно...
Желаю удачи!
Ты это слышал?!
Да кого это волнует.
Oх!
Вот чёрт.
Ничем не могу помочь,
дома стоят так близко...
Сам посмотри.
Как дела?
Ты же сам знаешь, что не очень-то.
Точно...
По этой причине я никогда
и не попрошу Онобу выйти за меня.
Дурак, ты же знаешь, что
Онобу собирается  за меня.
Что, снова придёшь?
Потом.
ЦВЕТОК...
Я тебе завидую.
Если твой план отмщения
увенчается успехом,
ты станешь богатым
и уважаемым человеком.
Ты сможешь уйти отсюда,
оставив эту бедную жизнь.
Тебе повезло, что твой отец...
оставил тебе счёты,
которые нужно свести.
Mой отец упокоился в мире,
ни на что не ропща.
Хирано-сан, и куда сегодня?
В замок.
Повидать своего
приятеля-слугу?
С меня хватит этой
неблагодарной скотины.
У меня есть родственник,
который учится в замке Эдо.
Я иду к нему, чтобы просить
об официальной должности.
У него хорошие
отношения с сёгуном?
Я однажды оказал ему услугу...
Эй!
Уже уходишь?
Да, должен идти.
Эй, ронин, если тебе в замок,
то это в ту сторону.
Извините.
Слышал? Он знает
одного из слуг в замке.
И ещё его родственник
там учится.
Ну вот, его россказни становятся
всё интереснее и интереснее.
Я нашёл его, твоего врага.
Что, опять..?
На сей раз могу поклясться,
что это он.
Вода превосходная.
Я знаю одного парня...
«Высотой метр восемьдесят,
с хорошей кожей и ровными зубами...»
РАЗЫСКИВАЕТСЯ
«Лицо похоже на лисью морду,
на щеке чуть ниже правого глаза
красная отметина...»
Хм, хорошо хоть отметина на лице,
а не на заднице...
Да.
Сколько лет?
Tридцать.
Tридцать...
Он сильно постарел с тех пор,
как я последний раз его видел.
Не падай духом, Содза.
Найти человека в Эдо —
всё равно что выиграть в лотерею.
Может потребоваться 10 лет,
а может и 20...
Эй, сестра, ещё саке.
Терпение...
Но он же высокого
роста, так ведь?
Я скажу ещё разок, а ты
послушай хорошенько.
Это наше дерьмо удобряет
рисовые плантации и поля.
Поэтому крестьяне и платят деньги,
покупая его у богачей,
которые владеют этой землёй.
На эти деньги можно для всех нас
купить на Новый год пироги с рисом.
Так ты имеешь в виду, что пироги
с рисом сделаны из дерьма?
Ну, не совсем так,
но в принципе ты прав.
Бесполезно, всё промокло!
Хорошие деньги.
Да не жмись ты так за эти пироги.
Лучше экономьте, чтобы удалось
заплатить за аренду.
И я не сдам комнату
тому придурку,
что крутится возле тебя.
Я буду много работать,
чтобы в следующем году
у нас было больше пирогов с рисом.
Ага, давай.
Хотя  прошло уже много лет,
ты должен отомстить за своего отца.
Мы всей семьёй
стараемся выжить.
Mоя бережливость позволяет
отправить тебе...
эту скромную сумму,
но, увы, больше я не могу...
Самурай ходит в баню
каждый день,
и это всё на деньги,
заработанные крестьянами...
Цветок


------------------------------
Читайте также:
- текст Трудный ребёнок 3
- текст Солист
- текст Территория девственниц
- текст Прогулка в облаках
- текст Жизнь - сложная, но весёлая

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU