Каким делам?
-Конференция.
Ты не хочешь, чтобы я помогла тебе, Дэвид?
Спасибо. Но, я достаточно взрослый,
чтобы справиться самостоятельно.
Отец бы со мной согласился.
Дорогой, твой палец.
Давай перевяжем.
Мне не больно. Пожалуйста. не суетись.
Ранка может нагноиться.
Так.
Ты сказала, что мне надо спешить.
До свидания, мама.
Пока, Дэвид.
Итак, господа, Главный Секретарь
позволил сообщить вам следующее...
Я хочу сообщить, что Мидвич...
...не единственная колония этих детей.
Здесь, в городке на севере Австралии...
...в один день родились 30 младенцев.
Но, очевидно, что-то пошло не так.
Все дети умерли, в течение
10 часов после рождения.
В колонии эскимосов, родились 10
детей.
Эскимосы не приняли их.
Светловолосые дети от темноволосых матерей
нарушили табу.
Ни один не выжил.
В СССР...
...произошло 2 случая, подобных нашему.
Один в Иркутске, на границе с Монголией.
Мрачное дело.
Мужчины убили детей и их матерей.
Второй случай, в горах, на
северо-западе.
Все дети выжили.
По нашей информации, хотя и ограниченной...
...эти дети получают хорошее образование.
Все эти случаи массового обморока,
произошли в то же день, что и в Мидвиче.
То есть, 3 года назад.
Что-нибудь стало известно
о происхождении этих детей?
Очень немного.
Зэллэби, у вас должна быть
какая-нибудь теория.
Я могу предположить, что его позиция будет субъективна,
так как это непосредственно его касается?
То, что я возможно отец одного из этих детей
может повлиять на мою научную позицию.
- Так, вы думаете?
- У меня есть основания так считать.
Хорошо, послушаем, что скажут остальные.
Доктор Карлисл?
Я думаю, что все дело в мутации.
Раз в тысячелетие, могут иметь место
сильнейшие биологические изменения...
...в животном или растительном мире.
Эти изменения происходят внезапно,
без видимой причины.
А вы можете объяснить, почему
группы людей...
...на какое-то время были отрезаны от мира?
Нет, сэр. Не могу.
Хорошо, есть другие мысли?
Да, возможно имела место быть
передача энергия.
Я объясню это так:
Мы уже умеем передавать излучение
в космос с предельной точностью.
Электрические импульсы отражаются от луны.
И мы получаем импульсы
от других планет и звезд.
Эти импульсы - это энергия и материя.
Это все понятно, профессор Смит.
Но, к чему это нас приводит?
Профессор и я думаем одинаково.
Что бы мы не делали, кто-нибудь другой, где-нибудь
во вселенной, возможно умеет делать это лучше нас.
Точно.
Подведем итог.
Вы считаете, что эти дети являются
результатом импульса...
...направленного к нам откуда-то
из просторов вселенной?
Конечно, это всего лишь теория.
Но, нет ничего такого, что опровергало бы ее.
Они могут быть разновидностью мутации.
А может быть, они новые люди.
Все что нам нужно - это время,
чтобы провести исследования.
- Время...
- Одну минуту, Зэллэби.
Генерал, вы говорили, что в Мидвиче
происходят некие события.
Что это за события?
Серия столкновений, главным
образом, между деревенскими детьми.
В каждом случае, это происходило
после контакта с  другими. 
Дети дерутся во всем мире.
Это не были драки, в обычном понимании
этого слова.
Никакого прямого физического насилия не было.
Но 2 недели назад, мальчик,
хороший пловец...
...утонул по не понятным причинам.
С детьми бывают несчастные случаи.
Гордон, вы же сами видите.
Эти дети обладают некой таинственной силой.
И этой силой они причиняют вред.
Экстраординарная сила, конечно есть.
Именно поэтому, нам нужно время.
Эти дети скоро выйдут из под контроля.
Это лишь вопрос времени.
И последствия будут трагические.
Что вы предлагаете?
- Их нужно изолировать.
- Как заключенных?
В общем, да.
Может лучше убить их всех сразу.
-У нас пока еще не полицейское государство.
-Неужели, вы не видите, что вы делаете?
Если вы запрете их,
вы лишите науку...
...самой большой возможности, которая
когда-либо была.
- Какой возможности?
- Изучать.
Господа, здесь было много сказано
о силе этих детей.
Но ничего не