Когда все от нее отвернулись,
она свершила более тяжкий грех.
Она убила себя?
Она утопилась.
Что же вы почувствовали,
когда узнали об этом?
Вам не стало ее жалко?
Вас не мучают угрызения совести?
Мне абсолютно
не в чем себя упрекнуть.
Ее собственное,
бесстыдное поведение,
вот, что ее заставило так поступить.
Запомните: жизнь - это то,
что вы из нее делаете.
А прошлое меня касается лишь
настолько, насколько я этого хочу.
Идите вперед, не оглядывайтесь.
Я сегодня спросил Роджерса,
чем болела его хозяйка?
И знаете, его ответ
на многое пролил свет.
Я не буду вдаваться
в медицинские тонкости.
но при некоторых сердечных
заболеваниях применяется
такой препарат - амилоэтрит.
Когда случается приступ,
разбивается ампула,
и дают подышать больному,
и если это вовремя не сделать,
может наступить смерть.
- Огромный соблазн.
- Не надо подсыпать мышьяк,
просто полное бездействие -
и нет человека.
А если, кто и узнает, все равно
ничего не сможет доказать.
На свете еще много преступлений,
неподвластных закону.
Например, случай с Роджерсами.
А старый Оргрейв!
Он же совершил свое убийство
строго в рамках законности.
Всем было известно,
что Ситтон ни в чем не виноват.
Кто не помнит этот процесс?
Просто судья свел с ним счеты.
Он убил Ситтона, как если бы
пырнул его ножом.
Я могу продолжить примеры,
доктор.
Я слушаю.
Убийство на операционном столе.
Безопасно и надежно, как в банке.
Хорошо, хорошо, действительно,
доля правды в этом обвинении есть.
Я тогда оперировал
с сильного похмелья.
Знаете, руки дрожат,
нервы ни к черту.
Ладно, вернемся к нашим баранам.
Как вы думаете, зачем нас собрали?
А вы как думаете, зачем?
Если вы скажете,
что Энтони Марстон,
этот бык с железными нервами
и полным отсутствием мозгов,
покончил с собой только потому,
что переехал двух ребятишек,
я расхохочусь вам в лицо.
- Энтони Марстон убит. Это ясно.
- А миссис Роджерс?
Я бы поверил в ее естественную
смерть, если бы не Энтони Марстон.
Двое убитых.
И 2 негритенка исчезли?
Этот Оуэн настоящий маньяк.
И все-таки этот Оуэн
не все предусмотрел.
- Обыскать остров ничего не стоит.
- Как обыскать остров?
В два счета.
Вы хоть понимаете,
что он очень опасен?
Опасен буду я,
когда доберусь до него.
Как кошка.
Да, этому парню я бы
палец в рот не положил.
Почему?
Вот вы, доктор, случайно
не прихватили с собой пистолет?
Зачем он мне?
А мистер Ломбард захватил
с собой эту игрушку.
Она у него за поясом.
Может, в силу привычки?
Люди,
не расстающиеся с пистолетом,
существуют только
в приключенческих романах.
Ах, это вы.
Вам нравится смотреть на море?
Нравится.
- Здесь хорошо ждать.
- Ждать?
А чего вы ждете?
Конца.
И вы это знаете также хорошо,
как и я.
Мы все ждем конца.
Что вы хотите сказать?
Никто из нас не покинет остров.
Таков план мистера Оуэна.
И вам это известно.
Одного вы не можете понять:
какое это...
облегчение.
Облегчение?
Я любил Лесли.
Очень любил.
- Лесли это ваша жена?
- Я любил ее и гордился ею.
Вот почему я это сделал.
Вы хотите сказать, что...
Какой смысл отпираться,
раз мы все скоро умрем?
Да, я послал Ричмонда на смерть,
это было убийство.
Тогда я ни о чем не жалел.
- Но потом...
- Что потом?
Потом...
Узнала Лесли или нет...
...только она совсем
отдалилась от меня.
С тех пор стала чужим человеком.
Потом она умерла,
и я остался один.
Вам тоже станет легче,
когда вы почувствуете,
что это конец.
Я не понимаю.
А я понимаю, дитя мое.
Понимаю.
Осмотрим дом, а потом еще раз
как следует остров.
Но на этот раз вниз полезете вы.
Шаги.
- Это спальня Роджерс?
- Но там же покойница.
Как же мы не догадались.
Лучшего места, где можно
было бы спрятаться, и не найти.
Прошу прощения, господа.
Я хотел перенести свои вещи.
Вы не возражаете, если я займу
одну из пустующих комнат
для гостей, самую маленькую?
- Конечно, конечно.
- Благодарю вас.
Извините. Благодарю.
Хотелось бы все-таки знать,
чем она отравилась.
Давайте прекращать эти