Тибета - черношеий журавль.
Летом эти птицы живут на нагорье,
но зимой они собираются на полях.
Здесь можно найти 70% всей
мировой популяции.
Этот вид лишь недавно стал
известен учёным,
но в Тибете его знают не одну
сотню лет.
В 17-ом веке верховный лама
Тибета написал:
«Журавль, дай мне свои крылья.
Я долечу лишь до земли Литань.
Потом вернусь обратно».
Тибетцы считают, он предсказал
место своей реинкарнации,
и со временем его преемник
действительно был найден
в провинции Литань.
Даже сегодня к черношеему
журавлю относятся с почтением,
и крестьяне с радостью
встречают их, когда они садятся
на поля вокруг деревень.
Здесь они совершают свой
обычный грациозный ритуал.
После этого они начинают искать
остатки ячменя,
в чём им помогают свиньи,
роясь в земле.
Крестьяне довольны, что эти
священные птицы садятся на поля.
В деревне религия -
неотъемлемая часть жизни.
Каждое молитвенное колесо
исписано мантрами.
Вращать их - всё равно
что читать молитвы.
Возможно, Будда был бы доволен,
узнав, что его учения
способны настолько веселить.
Уважительное отношение буддиста
к природе может находить
и практическое выражение.
У этой птицы сломано крыло,
и жители деревни пытаются
вылечить её.
Такие акты доброты не редкость
там, где люди верят в то,
что помощь другим существам,
животным или людям, в этой жизни
будет вознаграждена
в следующей жизни.
Культура почитания и защиты
свойственна Тибету в целом.
Она помогает беречь
уникальную и хрупкую экосистему.
На нагорье живёт маленькое
существо,
которое способствует
сохранению местной экологии.
Несмотря на летние снежные
бури, пика -
родственник кролика и зайца -
постоянно ест и собирает траву
и роет норы для своего семейства.
Таким образом, пика постоянно
рыхлит почву,
насыщая её кислородом
и способствуя росту растений.
В короткую летнюю пору
ландшафт покрывается
зимостойкой травой
и местными цветами.
В этой скудной среде активность
пики форсирует пищевую цепь.
Но пика сам по себе весьма
лакомый кусочек.
Его присутствие не остаётся
незамеченным
двумя наиболее характерными
хищниками нагорья:
лисой и медведем.
Тибетский бурый медведь -
близкий родственник гризли -
пытается вытащить
потенциальную добычу из норы.
Даже промёрзшая почва -
не помеха для решительно
настроенного медведя.
Тем временем лукавая тибетская
лиса следит за медведем,
рассчитывая поживиться.
И верная себе, хитрая лиса
успевает схватить беднягу.
Недоступность некоторых мест
нагорья и древние традиции,
запрещающие охоту,
способствуют тому, что там
дикие животные остаются
в относительной безопасности
даже сегодня.
Однако там, куда могут проехать
автомашины,
эти исторически сложившиеся
охранные меры не действуют.
Эти перемены наглядно
демонстрирует судьба чиру.
Век назад миллионы чиру начали
мигрировать через нагорье.
К несчастью для чиру,
их мех, известный как шатуш
или король шерсти,
высоко ценится.
Браконьерам удавалось
проникать в эти дикие края,
убивая чиру тысячами.
Однако сейчас ситуация
изменилась к лучшему:
вошли в силу законы против
браконьеров,
и самки-чиру могут направляться
к местам рождения потомства
в относительной безопасности.
На нагорье новорожденным чиру
угрожают хищники,
поэтому матери пытаются
прятать и защищать детёнышей.
Недавно чиру столкнулись
с новой проблемой:
через их традиционные
миграционные маршруты
была проложена железная дорога.
Она тянется почти на две тысячи
километров.
Это удивительное техническое
достижение.
Преждевременно говорить о том,
как железная дорога повлияет
на животный мир,
но инженерам удалось сделать
подземные переходы,
чтобы животные могли,
не рискуя, пересекать пути.
Современный мир оказывает
на Тибет всё большее давление,
и его традициям грозит опасность
постепенного исчезновения.
Но благодаря масштабам этого
отдалённого региона,
по-прежнему существует много
диких мест,
которые пока остаются почти
неприкосновенными.
Наименее исследованный