я не приму.
- Но, шеф...
- Запомните это.
Но если это вас может немного утешить,
то вас наделяют теми особыми полномочиями,
которых вы так хотели.
Но как вам эти особые полномочия смогут помочь
поймать Дьволино, я даже не представляю.
Возможно, помогут косвенно.
Хорошо.
Если у вас есть план, то вперед!
Даю свое благословение.
Но не забывайте, что мы ждем результатов.
Полиция ухватилась за тайный след
в обогащающих лабораториях Вальмонта
Необработанные алмазы конфискованы
в транспортной фирм Вальмонта.
Погоня закончилась в штабе Вальмонта.
Полиция считает Ральфа Вальмонта
главарем преступной организаации.
Вальмонт исчез!
Полиция зачищает город.
Инспектор, мы обнаружили центр
управления наркотрафиком.
Это один из ночных клубов Вальмонта.
Мы его уже окружили.
Полиция! Полиция!
Облава! Это облава!
Клуб окружен.
Все арестованы.
Они там уже несколько часов.
Такая потеря для нас.
Если вы не заступитесь за нас, Вальмон,
мы выйдем из синдиката.
Как жаль, что я слышу это от тебя, Фрэнк.
Смертельно жаль.
Какие цветы ты хотел бы мне заказать?
Нет, серьезно.
Какие цветы?
Фрэнк!
Эх, парни, не знаете вы, когда надо убрать голову.
Нам нужно сейчас выждать.
На счастье, мы сейчас в трехмильной зоне от берега.
Кто это? Это может быть только Стад.
Босс, мы потеряли товар.
- Когда?
- Сегодня ночью.
Говоришь, всю наркоту?
Ты принес плохие новости, Стад.
Кончай хренью заниматься!
Ну все, Джинко.
Отвали.
Джинко. Слушаю.
- Это Вальмон.
- Вальмон?
Твой звонок такая неожиданность.
Я звоню тебе, инспектор, во имя закона и порядка.
Отлично.
Я бы хотел заключить с тобой небольшую сделку, инспектор.
Правда? Сделку с полицией?
У меня, оказывается, хорошая работа.
Когда это я заключал сделки с такими, как ты?
Тем более, получив особые полномочия.
Дьяволино сделает все, чтобы ты потерял работу.
Ты всегда можешь обратиться ко мне.
И я суиею тебя обеспечить.
Тебе теплой одежды будет больше,
а твоим женщинам - меньше.
Меня больше интересует твое обеспечение,
чем мое, Вальмон.
Когда мы тебя поймаем, то предложение сделаем лет на 30.
Не больше.
Но в тюрьме ты со своим ближайшим окружением
застрянешь недели на три.
А в конце третьей недели тебя повесят.
Я не люблю неудобств.
Лучше я тебе дам живого Дьяволино,
и ты сможешь его арестовать.
Ты заинтересовал меня, Вальмон.
Возможно, в конце всех дел у нас и появится общее дело.
Как гласит старая пословица,
да ты знаешь ее:
"Вор лучше всех знает, где прячутся воры."
Мы собрались сегодня на экстренное заседание синдиката.
Проведем демократическое голосование.
Пятеро за мой план,
Трое против.
Я меняю мой голос.
Не стреляй! Пожалуйста!
Пожалуйста, не стреляй! Не стреляй!
Раз ты говоришь "пожалуйста",
я не буду стрелять.
Прощай, Фрэнк.
О, Ральф!
Чудненько.
- Свежий воздух.
- Вали отсюда.
Теперь единогласно.
Итак...
имея новые особые полномочия,
Джинко действительно может всех нас взять.
Если мы ему не бросим мяч,
то сами окажемся за решеткой.
Значит придется с ним играть, но как?
Поймать для него Дьяволино.
У нас есть методики, которых нет у полиции.
Еще никто из засмотревшихся
на Дьяволино или его подругу,
не оставался живым.
Ну и что? У нас есть связи, сети.
Всех стукачей мы знаем.
И если мы объединим наши усилия,
то Дьяволино понадобится дьявольское везение!
- Ты проспал 20 часов.
- Двадцать часов?
- Я подсыпала тебе снотворного.
- Зачем?
Когда ты ничего не планируешь,
то места себе не находишь. Это меня пугает.
Мне спокойнее, когда ты спишь.
Прости, дорогая, я кое-чего ожидаю.
- Что?
- Новости.
Министерство иностранных дел подтвердило
запланированный официальный визит
британского министра финансов сэра Гарольда Кларка.
Сэр Гароольд и его очаровательная жена леди Кларк,
прибудут в четверг пятого мая.
Пятое мая?
А у тебя день рождения шестого?
Что бы ты хотела, чтообы я тебе подарил?
Это должно быть что-то такое, чего у меня нет.
Прием в их честь