решила, что будет
лучшим отправить меня в Кадиз...
так как морское путешествие
могло помочь очистить меня.
Она сама решила принять обет...
в монастыре Санта-Марии,
где она находится по сей день.
Я был послан вперед,
как голубь надежды.
Конечно, моя мать не знала...
что тем кораблем правили негодяи.
Вместо Кадиза...
они направили парус к неизвестному
арабскому султанату...
где все пассажиры немедленно
были проданы в рабство.
Вы были проданы в рабство
в королевстве султана?
Совершенно верно.
Я был куплен одной из 4-х
жен султана..
и уведен ее евнухом.
Хоть я и не понимал, почему
меня одели, как женщину...
моя маска была заменена
маской другого рода...
так что, я полагаю, моя клятва
не была нарушена.
У султана был гарем
из 1500 наложниц...
так что потребности его в женах
были, соответственно, малы.
Я был предоставлен султанше.
Я все еще не понимал, что
от меня требовалось.
Ты можешь подняться.
А ты можешь идти.
Ты можешь остаться.
Я медленно начал развивать теорию...
зачем я был приведен султанше.
Но я все еще любил Донну Хулию.
Простите. Я люблю другую.
Раздевайся!
Убейте меня, если вы должны.
Я готов к смерти,
поскольку не мог продолжать жить...
зная, что я запятнал память женщины...
которая породила мое мужское начало
и заставила его петь.
Он поет?
Я был готов скорее
расстаться с жизнью...
чем унизить мою любовь.
Разве смог бы я быть неверным
моей дорогой Донне Хулии...
которая почти что отдала
жизнь, чтоб любить меня?
Разве я смог бы спать
с другой женщиной...
после того, как отдал себя всего,
тело и душу...
милой Донне Хулии?
Разве смог бы я отвергнуть
чистую любовь...
которая была у меня с Донной Хулией?
Как ни странно, я был удивлен...
как легко может отступить прошлое.
Знаешь, мой друг,
до сегодняшнего вечера...
Я думал, что мужчина может
любить только одну женщину..
Как же я заблуждался.
Совершенно невероятно -
всего несколько часов назад...
Донна Хулия была единственной
женщиной, что существовала для меня...
а теперь...
теперь есть величественная
султанша Гульбаяс.
Какое великолепное тело,
груди...
Не заткнулся бы ты, пожалуйста?
Внезапно я был сражен опасностью
моего положения.
Я взмолился, чтоб нашлось место,
где мне можно было спрятаться...
где бы султан не нашел меня.
как распорядилась фортуна...
решение было блестящим.
Это была божественная картина
во всей своей естественной красоте.
Следующие 2 года мои дни
я проводил с султаншей.
А ночи?
Ночи я проводил
с 1500 наложницами гарема султана.
Иди же.
Иди ко мне,
мой маленький какаду.
К концу двух лет...
я заметил, что у меня уж нет
того энтузиазма, что раньше.
Это может быть проблемой.
Можешь подняться,
мой маленький голубок.
Ну вот. Все хорошее
когда-то кончается.
Гульбаяс, чувствуя опасность
над нами обоими...
снарядила меня в дорогу за час.
Я научился любить тысячами способов...
каждый из которых был
уроком женской души...
Я знал, что буду скучать
по каждой из них.
Они забрали мою душу, наполнили
меня радостью...
Это было как начало весны.
Я бы хотел...
Я бы хотел услышать об этом
в мельчайших подробностях...
но есть кое-что, что
я должен сейчас сделать.
Так что я прошу, можем ли
мы продолжить это завтра?
Конечно.
Хорошо. Спасибо.
Hasta manana.
Что-то ты рано сегодня.
Что ты думаешь о том, чтобы
подняться наверх?
Давай.
Сейчас. Секунду.
Давай вот сюда.
Ой, что случилось?
Да ты совсем не умеешь.
Я очень способная.
Я три штуки поймала. Смотри.
- Ну...
- Когда моя очередь?
Ты пять поймал. Я знаю.
Хорошо, ты способнее меня.
- Поймала?
- Да!
Последний, но не незначительный
момент, которого мы все ждем...
Дон Жуан Де Марко.
С уважением к присутствующим,
Я бы хотел сказать, что...
я перенес встречу с пареньком на
сегодня, на более позднее время...
так что я думаю, мы можем с чистой
совестью закончить наше собрание.
Джек, это не лечебная конференция.
Это конференция принятия решений.
Мы должны знать, что нам делать
с