Ни с чем не сравнимое счастье,
если бы вы согласились стать моей женой.
Да.
- Это фиаско.
- Чепуха.
Она же согласилась.
А что еще она могла сделать?
Ничего, надеюсь.
Дело сделано и все очень довольны.
Арман, в браке
подобные детали - совсем неважны.
Хороший брак начинается
и держится на нежности.
Как мусс. Не думаю, что ты станешь
критиковать твой любимый мусс.
Мусс? Леони, вы привлекли
нечестные доводы.
Конечно, это очень воспитанная девушка.
Она размышляет, так же как и вы,
но это не законно.
Она молода и она так прекрасна.
Ты влюблен.
Да, я влюблен.
В таком случае...
Не приставай ко мне больше.
Иди в бильярдную.
Ты жульничаешь.
Иди, играй.
Я не могу поверить, что вы
отказываетесь командовать отрядом.
Император - наша надежда и опора.
Мы все принадлежим ему.
Я всегда придерживался мысли,
что я всегда принадлежу самому себе.
Кое-кто говорит,
будто вы не любите императора.
Кто?
Генерал Феро.
Мне кажется,
он хорошо вас знает.
Генерал Феро, предпринял много попыток,
чтобы убить меня.
Что не дает ему право говорить,
будто он хорошо знает меня.
Он так же говорил, что вы дрались с ним,
ради чести императора.
Это так?
Это дерзость и глупость.
Вы получили мой ответ,
для маршала, Грушши.
Я немедленно напишу ему подтверждение.
До свидания.
Полковник, вы встречаете иногда
генерала Феро?
Время от времени.
Тогда спросите его, что общего
между честью императора и мадам Делион?
Мадам Делион?
Кажется, это имя дамы.
Он помнит об этом лучше меня.
Я в этом уверен.
Вперед!
Какая неосторожность.
Это было имя дамы, генерал.
Мадам Делион.
Да.
Уберите ваш зад со стола.
Очаровательная женщина:
милая, образованная.
Она не имела ничего общего
с императором.
Я не думаю, генерал хотел сказать,
что эта дама и император...
Тогда что же он хотел сказать?
Что?! Скажите мне!
Как я понял, именно эта дама,
а не император,
стала истинной причиной
вашего спора.
Я вызывал его на дуэль,
как минимум 12 раз.
Моя кавалерия
может подтвердить.
Стал бы я делать это,
ради нелепого предлога?
Это была женщина,
которую я высоко ценил.
Ее салон был тогда
знаменит в Страсбурге.
Да! Теперь я вспомнил
еще кое-что.
Он сказал мне,
средь белого дня.
Я прекрасно помню.
Он осмелился сказать мне...
"Ради своих друзей,
готов наплевать на Бонапарта".
- Кто же они?
- Они... Они...
У императора
всегда были враги.
Дюбер - это ренегат!
Это правда!
Я скажу больше! Он никогда
не любил императора! Никогда!
Мы готовы, генерал.
Хорошо.
Он провел немало компаний.
Когда вы увидите его,
передайте, что ради своей цели,
я использую первую же возможность.
За императора! Удачи ему,
и тем, кто его любит.
Но не прошло и ста дней,
как Наполеон проиграл.
Я предлагаю еще один тост.
Поднимем бокалы в честь возвращения
его величества, Луи восемнадцатого.
Пусть Господь хранит короля.
- Боже, храни короля!
- Боже, храни короля!
Итак, дьявол
привел чудовище к святой Елене.
Да, да.
В ожидании последних дней,
кажется, это подходящее для него место.
А вы, сэр, стали отныне раелистом,
как и мы все?
Где бы еще,
вы бы хотели его видеть?
В один день, одно торжество,
вы не находите?
Нет! Ведь этот парень
снова стал раелистом.
И у меня есть для вас
хорошие новости.
Наш друг, был вызван
маршалом Сансиром в Париж.
Он будет командовать
в армии короля!
Итак, скажите нам...
Какую судьбу,
вы бы избрали, для " чудовища" ?
Я думаю, император
сам выбрал свою судьбу.
Он никогда не поступал иначе.
Я стал военным под его началом.
Как и маршал Сансир.
В королевской армии
будет больше реалистов, чем раелистов.
Я только что подписал контракт
с этой дамой.
И я слишком устал
для вопросов.
Отлично.
ПАРИЖ
1816 год.
Добрый день, полковник.
А, Дюбер, не так ли?
Точно.
Вы здорово умеете
находить укрытие.
Всегда элегантен, рассудителен,
сообразителен, одомашнен.
Вы нашли хорошее местечко,
возле его величества, не так ли?
Да. Выходит,
Габриэль Феро был прав.
Бедняга. Он всегда