О боже, если это твое нак...
[ вздох ]
...азание.
Как я тут оказался?
[ Глубоко дышит ]
Вниз не спустится.
Вниз точно не спустится.
Без помощи тут не обойтись.
[ Тяжело дышит ]
Мальчики! Мальчики!
Ау! Воробьянинов!
Вы мне всегда нравились.
Вам это известно.
Мы ведь из одной деревни.
25 лет я был
вашим священником.
Ой, Бога ради, помогите спуститься!
Помогите...спуститься...!
[ Эхо ]
[ Гудок паровоза ]
Ох я голоден.
Где вы потеряли человека со стулом?
Оглядитесь.
Ничего не кажется знакомым?
#### [ Духовой оркестр:
"Интернационал" ]
Ну ладно. Идем.
#### [ продолжает играть]
А сейчас, я официально открываю...
клуб отдыха...
Московских рабочих железной дороги!
#### [ Музыка возобновляется ]
#### [ Продолжает играть ]
[ Аплодисменты ]
Пусть оно служит...
храбрым героям Советской транспортной системы,
железнодорожным рабочим СССР!
[ Аплодисменты ]
А сейчас бесплатный обед для всех!
[ Радостные крики ]
[ Возбужденные голоса ]
[ Мужчина ]
Ну же! Другие ждут!
[ Шум продолжатся ]
Пошли!
Что ты делаешь?
Вперед!
[ Шумят ]
Я рулет не прихватил.
Я рулет не прихватил!
[ Шум голосов продолжается]
Сюда.
Не будите ли сильно возражать если я
возьму кое-что с вашей тарелки?
Мне случай прихватить еды не представился.
Одна жадная свинья, не давала пробраться к столу.
Скотина.
[ Выплевывает]
Пить!
Остап. Остап!
Да, старик.
Последний стул.
Видал, не мы одни такие умные.
Здравствуйте, товарищи!
[ Усмехается]
Здравствуйте, здравствуйте товарищи.
Прошу.
[ Рычит]
Ешьте.
Не пяльтесь так на этот стул.
Пойду проверю окно.
[ Мужчина]
Мм-ммм.
[ Щелчок ]
Я открыл шпингалет,
вернемся вечером, когда клуб закроют.
Шшш.
Раз, два, три!
[ Пыхтение]
Давайте.
[ Пыхтение продолжается ]
Давайте!
Стул, куда делся стул?
Вы на нем сидите.
Так давайте лучше я.
Давайте я!
Ну? Ну. Ну,
Ну, ну?
- Их там нет.
- Что?
Их там нет.
Драгоценностей нет.
Не может быть. Не может быть.
Не может быть. Слышите?  Не может быть.
[ Открывается дверь ]
Что тут происходит?
Что это вы делаете?
Где мои драгоценности?
Они были в этом самом стуле.
Так это были ваши драгоценности?
Что значит были?
Они и есть.
Мои драгоценности.
Где они?
Где они?
Оглянитесь по сторонам.
Эти шахматные столы,
эта мебель?
На драгоценности был построен этот клуб.
Когда их нашли?
Четыре месяца назад.
Прямо на этом месте, в старом клубе.
Каминский подвешивал шторы.
Он как раз на стуле этом и стоял.
Тут раз, нога провалилась
прямо в сидение,
ну оттуда все и посыпалось--
брильянты, рубины,,
ожерелья.
Это было чудо.
Нет. нет.
Все это было моим.
Моим.
[ Кричит ]
[ Кричит]
Вызову-ка я милицию!
Караул! Милиция! На помощь!
Видите, сумасшедший!
А-ну положи на место!
Что по-хорошему не хочешь?
[ Хрип]
Ну все.
Давайте, пора уносить ноги.
Никогда не бейте милицейского.
Никогда, не при каких обстоятельствах.
Стоять!
Слишком высоко.
Лошадь.
Лошадь?
Прыгаем!
- Вперед.
- Стойте !
- Вперед!
- Стоять! Стоять!
[ Ржание лошади ]
[ Дует в ладони ]
[ Вздыхает]
К чему вам эта дребедень?
Послушайте, старик.
[ Вздыхает ]
Пора нам расходиться.
Единственный разумный выход.
Милиция разыскивает красивого, молодого
джентльмена удачи.
и сумасшедшего старика с поломанным стулом.
Без вас мне будет проще.
Чего это вы головой трясете?
Я вас голосовать не просил.
Просто излагаю суть.
Это партнерство закончено,
аннулировано, ликвидировано.
Компания обанкротилась.
Смотрите сюда,
помешанный.
три копейки!
Как далеко мы уйдем на три копейки?
Я не могу вас себе позволить!
[ Кряхтение]
[ Падение стула ]
[ Шепот толпы ]
[ Шепот продолжается ]
[ Люди разговаривают ]
Эпилепсия, друзья!
Эпилепсия!
Та самая болезнь, что поразила...
нашего дорого Достоевского.
Давайте.
Давайте...
От самого чистого сердца.